PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
WAŻNY KOMUNIKAT
Przed użyciem zestawu TURBO SET należy uważnie przeczy-
tać niniejsze instrukcje i zachować je do przyszłej konsultacji.
Zawierają one informacje niezbędne do prawidłowego użycia
przyrządu, uniknięcia niebezpieczeństw i jego uszkodzeń.
Spółka OXYTURBO uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności
za nieszczęśliwe wypadki spowodowane niewłaściwym użytko-
waniem przyrządu lub wprowadzonymi w nim zmianami.
LISTA CZĘŚCI
Butla tlenowa 1l 110bar
1.
M12x1 pr. Kod. 480300
Nabój gazowy Maxy Gas
2a.
Kod. 483200
Butla PRO//Max 400g
2b.
Kod. 483580
3. Wózek spawalniczy
4. Uchwyty blokujące
Reduktor Mignon O
5.
2
z Z.Z.* Kod. 220500
Reduktor Mignon gazowy
6a.
z Z.Z.* Kod. 223515
Rubinetto gas 7/16
6b.
con VNR * Kod. 201500
Palnik z wbudowanym
7.
zaworem zwrotnym
Pokrętło regulac. O
8.
2
palnika
Pokrętło regulac. gazu
9.
palnika
10. Uszczelki
11a. Przewód ze złączem O
Przewód ze złączem
11b.
gazowy
12. Końcówka palnika 80 l
13. Lanca
Zapalnik
14.
Kod.101000
Klucz wielofunkcyjny
15.
Kod.102000
Klucz imbusowy 4-kątny
16.
Kod.110730.ESP
Mosiężne pręty
17.
Kod.101500.01
Okulary ochronne
18.
Kod.100000
Zestaw 3 uszczelek
19.
zamiennych Kod.
B5910003.KIT
Z.Z.*= Zaworem Zwrotnym
40
TURBO SET 90
TURBO SET 110
115050
131090.MP
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DANE TECHNICZNE
TURBO SET 90
Maks. temp. pracy
TURBO SET 110
Maks. temp. pracy
ZUŻYCIE GAZU
(Regulacja normalna z końcówką 80 lt):
Czas trwania butli O
2
Czas trwania naboju Maxy gaz
Wydajność butli PRO//Max
1. ZASILANIE
Wszystkie zbiorniki ciśnieniowe zawarte w Turbo set 90 i 110 mają
homologację TPED, zgodnie z dyrektywą 2010/35/UE, a bardziej
szczegółowo:
- Butla tlenowa
- Kartusz Maxy Gas
- Butla PRO//Max
Zaleca się stosowanie butli i nabojów OXYTURBO.
UWAGA: Butle tlenowe i gazowe oraz kartusze gazowe zestawu
TURBO SET nie są ładowalne
OSTRZEŻENIA W ZAKRESIE BEZPIECZEŃSTWA
• Wykorzystywanie butli lub nabojów odmiennego typu może
być niebezpieczne.
• Nie wolno podłączać butli lub nabojów bez uprzedniego
przeczytania zamieszczonych na nich instrukcji.
2. URUCHOMIENIE
2.1 Instalacja lub wymiana butli lub nabojów
Umieścić uchwyty (4) na wózku spawalniczym (3), w pobliżu butli
lub naboju z określonym na nich gazem.
- Wprowadzić butlę lub nabój do specjalnych, przeznaczonych
dla nich obszarów, przeprowadzając zawory do wnętrza odpo-
wiedniego otworu w uchwytach.
- Zablokować wsporniki, dokręcając ręcznie nakrętki motylkowe
na śruby (zobacz rys.1).
- Upewnić się, że pokrętła znajdujące się na reduktorach Mignon
i na zaworze gazowym (5, 6a i 6b) oraz na palniku (8 i 9) są za-
mknięte (w Mignon: obracać w kierunku znaku -; dla zaworu
gazowego: obracać w kierunku znaku +).
- Przykręcić ręcznie reduktory tlenowe i gazowe oraz zawór ga-
zowy do odpowiednich butli i kartusza, upewniając się czy nie
dochodzi do ulatniania gazów (zobacz 5.2).
OSTRZEŻENIA W ZAKRESIE BEZPIECZEŃSTWA
• Czynności wymiany i wkładania butli lub kartuszy powinny
być zawsze wykonywane w miejscach dobrze przewietrzo-
nych, najlepiej na zewnątrz, z dala od materiałów i substancji
łatwopalnych i iskrzących źródeł ciepła (jak otwarty ogień,
zapalone papierosy, płyty elektryczne, itp.) oraz z dala od
osób, dzieci i zwierząt.
- Przed wymianą upewnić się, że butla lub kartusz są puste.
Nie sugerować się masą butli tlenowej, która jest taka sama
również, gdy butla jest pusta.
- Nie używać zestawu TURBO SET w razie zauważenia wyraź-
nych uszkodzeń butli, kartuszy, reduktorów, zaworów, prze-
wodów (11a i 11b) i uchwytu.
- Nie używać zestawu TURBO SET, jeżeli uszczelki (10) są uszko-
dzone lub nie występują, w razie konieczności wymienić je na
Kod B5910003.KIT.
3. INSTRUKCJE UŻYCIA
Przed użyciem należy umieścić lancę i końcówkę jak przedstawio-
no na rys. 2 oraz upewnić się, że nakrętka (A) jest dokręcona.
115050
3000 °C - 5432 °F
131090.MP
3100 °C - 5612 °F
92g/godz.
0,30 godz.
3,30 godz.
4,30 godz.
ISO 11118
EN 417
ISO 11118