Sagola 612 Manual De Instrucciones página 85

84/85
04. Dati Tecnici
La pressione all'interno del serbatoio permette di spruzzare la vernice ad una pressione variabile
di 0 - 3,4 bar (0 - 50 psi) a seconda del modello.
Dimensioni
(cm.)
Dimensioni
(pollici)
Peso netto
(Kg.)
Peso netto
(libbre)
Capacità del serbatoio
Capacità del serbatoio
Pressione massima
di lavoro
Pressione massima di
ingresso dell'aria
Pressione di scarico
con valvola di sicurezza
Ingresso dell'aria
Uscita del prodotto
Gamma di temperatura
di funzionamento
Direttive e regolamenti
Direttiva PED
Gli apparecchi non elettrici, connessioni dovrebbe essere messo a terra e/o tubi di alimentazione con
caratteristiche tecniche che sono antistatico.
Identificazione dell'apparecchiatura
Sul serbatoio è applicata L'etichetta di identificazione del costruttore rappresentata anche in
figura. L'etichetta non deve, per nessun motivo, essere rimossa, anche se l'apparecchiatura
venisse rivenduta.
Model Number • Numéro de modéle
612
Modellnummer • Número de modelo
2.5
Capacity • Capacité
litre
Fassungsvermögen • Capacidad
0.09
cu ft
Maximum Working Pressure
0.34
MPa
Pression de Travail Maximum
Maximaler Betriebsdruck
3.4
bar
Presión Máxima de Trabajo
50
psi
Operating Temperature
0 - 50
°C
Température d'utilisation
Betriebstemperatur
32 - 122
Temperatura de Trabajo °F
Dati Tecnici Serbatoi a pressione
16,5 x 16,5 x 30 cm. (sans poignéel) 16,5 x 16,5 x 38,5 cm. (avec poignée)
6,5 x 6,5 x 11,8" (sans poignée)
2014/68/UE
ITALIANO
Sagola 612
6,5 x 6,5 x 15,1" (avec poignée)
1,8 Kg
3,96 lbs
2,5 Litri
0,66 US Gallone
3,4 bar (50 psi)
3,4 bar (50 psi)
3,4 bar (50 psi)
BSP 1/4"
BSP 3/8"
o
0 - 50 C
o
32 - 122 F
Made in Spain by
Sagola S.A.U.
an Elcometer Company
www.sagola.com
Read and understand the instruction manual
Veuillez lire et comprendre le manuel d'instruction
Bitte unbedingt die Anleitung gut durchlesen!
Lea y entienda el manual de instrucciones
使用本机之前,请阅读并理解使用说明书
本機器の使用前に取扱説明書を読んで理解してください