Sagola PACK 6000X Manuales

Manuales y guías de usuario para Sagola PACK 6000X. Tenemos 3 Sagola PACK 6000X manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones, Lista De Repuestos

Sagola PACK 6000X Manual De Instrucciones (134 páginas)

Marca: Sagola | Categoría: Calentadores de Aire | Tamaño: 5.26 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Atención
4
Introducción
4
Datos Técnicos
5
Componentes
6
Descripción Funcional del Equipo
6
Advertencias
7
Consejos Útiles
8
Mandos E Indicadores
8
Controlador de Temperatura
8
Interruptor General de Puesta en Marcha
9
Piloto Indicador "PREPARADO
9
Sensor de Temperatura
9
Flujostato
9
Cámara de Aire Frío, (Despresurizada)
10
Cámara de Aire Caliente (Presurizada)
10
Manguera Calefactada
10
Preinstalación
10
Conexiones
11
Conexión al Calentador
11
Conexión a la Manguera Calefactada
11
Seguridad
11
Dispositivos de Seguridad Integrados
12
Otros Requisitos
13
Puesta en Marcha
14
Instalación
14
Programación y Ajustes
14
Autoaprendizaje
15
Programación del Piloto "Preparado
16
Valores por Defecto del Controlador de Temperatura
17
Mantenimiento
18
Limpieza
18
Seguridad y Salud
19
Eliminación
20
Tabla de Averías
21
Condiciones de Garantía
22
Declaración de Conformidad
23
Attention
26
Introduction
26
Technical Details
27
Components
28
Functional Description of the Unit
28
Warnings
29
Useful Tips
30
Controls and Inicators
30
Temperature Controller
30
General Start up Switch
31
READY" Pilot Light
31
Temperature Sensor
31
Flow Meter
31
Cold Air Chamber, (Depressurised)
32
Hot Air Chamber, (Pressurised)
32
Heated Hose
32
Preinstallation
32
Connections
33
Safety
33
Integrated Safety Devices
34
Other Requirements
35
Installation Drawing
35
Start up
36
Installation
36
Programming and Settings
36
Self-Learning
37
Programming of the "Ready" Light
38
Temperature Controller Default Values
39
Maintenance
40
Cleaning
40
Health and Safety
41
Disposal
42
Troubleshooting
43
Warranty Conditions
44
Conformity Declaration
45
Introdução
48
Dados Técnicos
49
Conselhos Úteis
52
Controlos E Indicadores
52
Interruptor Geral de Arranque
53
Interruptor de Fluxo
53
Outros Requisitos
57
Colocação Em Funcionamento
58
Instalação
58
Valores por Defeito Do Controlador de Temperatura
61
Manutenção
62
Condições de Garantia
66
Declaração de Conformidade
67
Achtung
70
Einleitung
70
Technische Daten
71
Bestandteile
72
Funktionsbeschreibung des Gerätes
72
Warnungen
73
Empfehlungen
74
Bedienelemente und Indikatoren
74
Temperaturregler
74
Allgemeiner Startschalter
75
Kontrollleuchte " BEREIT
75
Temperatursensor
75
Durchflussmesser
75
Kaltluftkammer, (Drucklos)
76
Heissluftkammer (unter Druck)
76
Beheizter Schlauch
76
Vorinstallation
76
Anschlüsse
77
Sicherheit
77
Sonstige Anforderungen
79
Inbetriebnahme
80
Einbau
80
Programmierung und Einstellungen
80
Selbstlernen
81
Programmierung der "Ready"-Leuchte
82
Standardeinstellungen des Temperaturreglers
83
Wartung
84
Reinigung
84
Sicherheit und Gesundheit
85
Entsorgung
86
Störungstabelle
87
Garantiebedingungen
88
Konformitätserklärung
89
Préambule
92
Introduction
92
Données Techniques
93
Composants
94
Description du Fonctionnement
94
Avertissements
95
Conseils
96
Commandes et Indicateurs
96
Régulateur de Température
96
Interrupteur Général de Démarrage
97
Indicateur Lumineux "PRÊT
97
Capteur de Température
97
Interrupteur de Débit
97
Chambre à Air Froid, (Dépressurisée)
98
Chambre à Air Chaud (Pressurisée)
98
Tuyau Chauffant
98
Pré-Installation
98
Connexions
99
Sécurité
99
Dispositifs de Sécurité Intégrés
100
Autres Exigences
101
Mise en Service
102
Installation
102
Programmation et Réglages
102
Auto-Apprentissage
103
Programmation du Voyant "Ready" (Prêt)
104
Valeurs Par Défaut du Contrôleur de Température
105
Entretien
106
Nettoyage
106
Sécurité et Santé
107
Élimination
108
Tableau des Pannes Éventuelles
109
Conditions de la Garantie
110
Déclaration de Conformité
111
Dati Tecnici
115
Consigli Utili
118
Controlli E Indicatori
118
Sensore DI Temperatura
119
Programmazione E Impostazioni
124
Smaltimento
130
Condizioni DI Garanzia
132
Dichiarazione DI Conformità
133

Sagola PACK 6000X Manual De Instrucciones, Lista De Repuestos (28 páginas)

Marca: Sagola | Categoría: Calentadores de Aire | Tamaño: 1.75 MB

Tabla de contenido

Datos Técnicos
4
Introducción
4
Principios de Funcionamiento
5
Consejos Útiles
6
El Flujostato (Nº5) Sirve para Desactivar
7
Interruptor General de Puesta en Marcha
7
Mandos E Indicadores
7
Preinstalación
8
Manguera Calefactada
8
Camara de Aire Caliente
8
Conexión al Calentador
9
Seguridad
9
Dispositivos de Seguridad Integrados
10
Programacion y Ajustes
11
Puesta en Marcha
11
Limpieza
12
Mantenimiento y Reparaciones
12
Seguridad y Salud
13
Condiciones de Garantía
14
Declaración de Conformidad Ce para Máquinas
14
Tabla de Contenido
15
1 Attention

16
2 Introduction

16
3 Technical Data

16
4 Components. Main Parts and Areas

17
5 Operating Principles

17
6 Warnings

18
7 Useful Tips

18
8 Controls and Indicators

19
- Temperature Controller
  19
- Main Power Switch
  19
- Ready" Pilot Light
  19
- Temperature Sensor
  19
- Flow Meter
  19
- Cold Air Chamber (Despressrised)
  20
- Hot Air Chamber (Pressurised)
  20
- Heated Hose
  20
9 Preinstallation

20
- Location
  21
- Connections
  21
- Safety
  21
- Integrated Safety Devices
  22
- Other Requirements
  22
10 Starting up

23
- Installation
  23
- Programming and Adjustments
  23
11 Maintenance and Repairs

24
12 Cleaning

24
13 Safety and Health

25
14 Guarantee Conditions

26
15 Declaration of Conformity

26

Sagola PACK 6000X Manual De Instrucciones, Lista De Repuestos (20 páginas)

Marca: Sagola | Categoría: Calentadores de Aire | Tamaño: 2.01 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
1 Atención

3
- El Equipo sólo Debe Ser Puesto en Funcionamiento y Utilizado por Personas
  3
2 Introducción

3
3 Datos Técnicos

4
4 Componentes. Principales Partes y Zonas

4
5 Principios de Funcionamiento

5
6 Advertencias

5
7 Consejos Útiles

6
8 Mandos E Indicadores

6
9 Preinstalación

8
- Conexiones
  8
- Conexión al Calentador
  8
- Seguridad
  9
- Dispositivos de Seguridad Integrados
  10
- Otros Requisitos
  11
10 Puesta en Marcha

12
- Instalación
  12
- Programación y Ajustes
  12
- Autoaprendizaje
  12
- Programación del Piloto "Preparado
  13
- Valores por Defecto del Controlador de Tª
  14
11 Mantenimiento y Reparaciones

15
12 Limpieza

15
13 Seguridad y Salud

15
14 Condiciones de Garantía

16
- Accionando General de Potencia Posición 2 "ON" el Piloto
  17
15 Tabla de Averías

17
16 Declaración de Conformidad

18

Productos relacionados

Sagola Categorias

Pulverizador Pintura

Lavadoras Equipo Industrial Sistemas de Filtración de Agua Bombas

Más Sagola manuales

Sagola PACK 6000X Manuales

Sagola PACK 6000X Manual De Instrucciones (134 páginas)

Tabla de contenido

Sagola PACK 6000X Manual De Instrucciones, Lista De Repuestos (28 páginas)

Tabla de contenido

1 Attention

2 Introduction

3 Technical Data

4 Components. Main Parts and Areas

5 Operating Principles

6 Warnings

7 Useful Tips

8 Controls and Indicators

9 Preinstallation

10 Starting up

11 Maintenance and Repairs

12 Cleaning

13 Safety and Health

14 Guarantee Conditions

15 Declaration of Conformity

Sagola PACK 6000X Manual De Instrucciones, Lista De Repuestos (20 páginas)

Tabla de contenido

1 Atención

2 Introducción

3 Datos Técnicos

4 Componentes. Principales Partes y Zonas

5 Principios de Funcionamiento

6 Advertencias

7 Consejos Útiles

8 Mandos E Indicadores

9 Preinstalación

10 Puesta en Marcha

11 Mantenimiento y Reparaciones

12 Limpieza

13 Seguridad y Salud

14 Condiciones de Garantía

15 Tabla de Averías

16 Declaración de Conformidad

Productos relacionados

Sagola Categorias