Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡ADVERTENCIA! No encienda este calentador
hasta leer y comprender cuidadosamente
estas instrucciones. Solo las personas que
puedan leer y comprender estas instrucciones
deben usar o dar mantenimiento a este
calentador.
¡ADVERTENCIA! No encienda el calentador
cuando se haya acumulado un exceso de
aceite.
¡ADVERTENCIA! No encienda el calentador
cuando la cámara esté caliente.
¡ADVERTENCIA! Este producto lo puede exponer
a químicos, incluyendo el plomo, que son
reconocidos por el estado de California como
causantes de cáncer, defectos de gestación
u otros daños reproductivos. Visite www.
P65Warnings.ca.gov para más información.
• Residentes de Massachusetts: La ley estatal
de Massachusetts prohíbe el uso de este
calentador en cualquier edificio que se
utilice en su totalidad o en parte como
vivienda humana. El uso de este dispositivo
calentador en Massachusetts requiere
permiso del departamento local de
bomberos (M.G.L.C. 148, Sección 10A).
• Residentes de la Ciudad de Nueva York: El
Código de Incendios de la Ciudad de Nueva
York prohíbe el almacenamiento, manejo
y uso de calentadores con combustible
de queroseno para el calentamiento de
espacios. Cualquier persona que viole esta
disposición podría ser sancionado con una
multa de hasta $10,000 USD y una pena de
cárcel de hasta seis meses.
• La instalación del equipo debe cumplir
con la regulación de las autoridades con
jurisdicción y el estándar CSA b139.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de contaminación
del aire interior. Los productos descritos en
estas instrucciones son calentadores de
aire forzado de queroseno por combustión
directa. Los calentadores de aire forzado de
queroseno están principalmente diseñados
para el calentamiento temporal de edificios
en construcción, remodelación o reparación.
La combustión directa significa que todos
los productos de combustión del calentador
ingresan al espacio por calentar. Este
aparato está clasificado al 98% de eficiencia
de combustión, pero produce pequeñas
cantidades de monóxido de carbono.
PAGE 11 OF 31
CONTINUACIÓN DE SEGURIDAD
¡PELIGRO! La intoxicación por monóxido de
carbono podría ocasionar la muerte.
¡PELIGRO! El monóxido de carbono es tóxico.
Los seres humanos pueden tolerar solo
pequeñas cantidades de dióxido de carbono,
por lo que se deben tomar precauciones
para proporcionar la ventilación adecuada.
No proporcionar ventilación adecuada
en cumplimiento con las instrucciones en
este manual puede ocasionar la muerte.
Personas con problemas respiratorios deben
consultar con un médico antes de utilizar
este calentador. Los primeros síntomas de
la intoxicación por monóxido de carbono
se parecen a la gripe. Los síntomas de la
ventilación inadecuada o intoxicación por
monóxido de carbono son dolor de cabeza,
mareos, náusea, boca reseca, dolor de
garganta y ardor en la nariz y ojos. Si tiene
alguno de estos síntomas, salga al aire
fresco de inmediato. Dé mantenimiento al
calentador y verifique si la ventilación es la
adecuada. Algunas personas se ven más
afectadas por el monóxido de carbono que
otras. Esto incluye mujeres embarazadas,
personas con problemas cardíacos o
pulmonares, anemia o quienes se encuentren
bajo la influencia del alcohol o por altitudes
elevadas.
NOTA: No lo use a la intemperie. Se permite el
uso en interiores solo para el calentamiento
temporal de edificios adecuadamente ventilados
o estructuras en construcción, remodelación o
reparación. Proporcione al menos una abertura
de 3 pies cuadrados de aire exterior por cada
100,000 Btu/Hr (29 kW) de capacidad nominal del
calentador. Consulte "Ventilación" en la página
14 para más instrucciones.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica.
• Utilice siempre solo la energía eléctrica
(voltaje y frecuencia) especificada en la
placa del modelo del calentador.
• Utilice siempre solo un enchufe y extensión
de tres picos con conexión a tierra.
• Utilice siempre solo una extensión eléctrica
calibre 14 AWG o mejor.
• Cuando no esté en uso desconecte siempre
el calentador.
• Instale siempre el calentador de modo
que no quede directamente expuesto a
salpicaduras de agua, lluvia, goteos o
viento.
1223 IH-11009
Publicidad
