NO
tilgjengelige i delen om støydemping i dette heftet.
ANSI S3.19-1974
American National Standards Institute
Støynivået som når inn i øret når ISOtunes® FREE
2.0 hodetelefoner brukes etter anvisningene
er nær identisk med differansen mellom det
A-vektede støynivået i omgivelsene og NRR (Noise
Reduction Rating)-verdien. Hvis hodetelefonene
ikke passer godt i øregangene eller er uriktig satt
på, vil det redusere støydempingens effektivitet.
Se den vedlagte bruksanvisningen for informasjon
om hvordan hodetelefonene skal tilpasses.
A1: Frekvens (Hz)
A2: Gjennomsnittlig demping (dB)
A3: Standardavvik (dB)
Eksempel:
1. Støynivået i omgivelsene målt
ved øret er 100 dB.
2. ISOtunes® FREE 2.0 har en NRR på 25 dB.
3. Støynivået som når inn i øret
tilsvarer omtrent 75 dB.
Vær oppmerksom på at NRR er basert på demping
av kontinuerlig støy og kanskje ikke er en nøyaktig
indikator på beskyttelsen man kan oppnå mot
impulsstøy, som for eksempel skuddsmell.
ISOtunes FREE 2.0 bør ikke brukes hvis en riktig
passform ikke opnås eller vedlikholdes.
EN 352
European Committee for Standardization (CEN)
Produktet er testet og godkjent i henhold til
personlig verneutstyr (PPE)-standardene EN
352-2:2020, EN 352-9:2020, and EN 352-10:2020.
Øreproppene er utstyrt med nivåavhengig
demping og sikkerhetsrelatert lydinngang.
Kontroller at de fungerer riktig før de tas i bruk.
Hvis det oppdages forvrengning eller feil, kan du
se rådene for feilsøking.
B1: Frekvens (Hz)
B2: Gjennomsnittlig demping (dB)
B3: Standardavvik (dB)
B4: APV-verdi (Assumed Protection Value) (dB
H = estimert hørselsbeskyttelse ved
høyfrekvente lyder (f ≥ 2000 Hz)
M = estimert hørselsbeskyttelse
ved middels
frekvente lyder
(500 Hz < f < 2000Hz)
38
L = estimert hørselsbeskyttelse ved
lavfrekvente lyder (f ≤ 500 Hz)
Vær oppmerksom på at SNR er basert på
kontinuerlig slitasje på produktet.
Utgangen fra lydkretsen til hørselsvernet kan
overstige eksponeringsgrensen.
Vær oppmerksom på at isoTunes FREE 2.0 tilbyr
lydrelatert underholdning.
Det kan være vanskeligere å høre faresignaler på
visse arbeidsplasser når
du bruker underholdningsfunksjonen.
Silikonørepropper er IKKE testet for SNR. Ifølge EN
352 anbefales de ikke til bruk som
hørselsvern i støyende miljøer.
SafeMax™-teknologi
ISOtunes® FREE 2.0 har innebygd SafeMax™-
teknologi. Derfor er det utgående volumet
begrenset til 85 desibel (IT-73 og IT-74), eller
82 desibel (IT-72) . ISOtunes®-enheter med
SafeMax-teknologi™ overholder OSHA- og
ANSI-standardene.
Rengjøring og vedlikehold
TRILOGY™ skumtupper bør inspiseres regelmessig
for å sjekke om de fungerer som de skal, har
sprekker eller annen skade. Øretuppene kan
rengjøres etter bruk med en fuktig klut og vann.
Etter en stund bør øretuppene byttes ut.
• Rengjør dine ISOtunes FREE 2.0 ved å
tørke forsiktig av dem med en ren, fuktig
klut med mild såpe.
• Ikke senk øreproppene ned i vann.
• Ikke bruk slipende rengjøringsmidler
til å rengjøre øreproppene.
• Hvis hodetelefonene blir våte av svette eller
regn: Slutt å bruke dem, og la dem tørke.
ADVARSLER
ISOtunes® FREE 2.0 gjør en utmerket jobb
med å stenge ute støy utenfra. Følgelig skal
ISOtunes® FREE 2.0 IKKE brukes i miljøer der
brukere må være fullstendig oppmerksomme på
omgivelsene av hensyn til personsikkerheten. For
eksempel må de IKKE brukes under bilkjøring eller
motorsykkelkjøring. Av samme grunn må de heller
IKKE brukes under sykling utendørs. Brukeren er
eneansvarlig for å sikre at ISOtunes® FREE 2.0
KUN brukes i trygge omgivelser.
Dette produktet kan skades av enkelte kjemiske
midler, som f.eks. insektspray og solkrem.
Produsenten kan gi nærmere informasjon
om dette.
Utgangen av den elektriske lydkretsen til dette
hørselsvernet kan overstige den daglige grensen
for lydnivå.
Disse øreklokkene er ment å beskytte ørene dine
mot farlig støy. Muligheten til å høre varselsignaler
på en spesifikk arbeidsplass kan bli redusert mens
underholdningsanlegget brukes.
Dette produktet kan bli påvirket negativt av visse
kjemiske stoffer, som for eksempel solkrem og
insektspray. Ytterligere informasjon kan søkes fra
produsenten.
Montering av hygienebeskyttelser på putene kan
påvirke øreklokkens akustiske ytelse.
Støyreduseringen vil bli påvirket negativt av alt
som forstyrrer tetningen mellom øreklokkene og
hodet, som for eksempel tykke brilleinnfatninger,
balaklavaer osv. Putene kan forringes med bruk og
bør skiftes jevnlig.
Anbefalinger
Brukeren må passe på at produktet rengjøres og
tørkes ordentlig før og etter bruk. Oppbevares på
et rent og tørt sted med temperatur mellom -20
°C og 50 °C. Batteriet må ikke utlades helt før lang
tids oppbevaring.
Brukeren må påse at:
• Hørselvernet tilpasses, justeres
og vedlikeholdes i tråd med
produsentens instruks.
• Hørselvernet brukes hele tiden når man
befinner seg i støyende omgivelser.
• Hørselvernet inspiseres jevnlig for å sjekke
at det er i god bruksstand.
Dersom disse anbefalingene ikke følges, vil
hørselsvernets beskyttelsesevne bli sterkt svekket.
Tilleggsmerknader
ISOtunes
FREE 2.0 er kompatible med Bluetooth
®
V5.2. Vi garanterer ikke kompatibilitet med
alle funksjoner på alle Bluetooth
-aktiverte
®
NO
enheter. Se brukermanualen for din enhet for
å finne informasjon om enhetens kompatibilitet
og funksjonalitet.
Ønsker du ytterligere informasjon, eller har
spørsmål om ISOtunes®-produktene eller
reservedeler og tilbehør, kan du kontakte
vårt supportteam.
Vekt: 9 g (begge øreplugger), 32 g (etui)
Foreldelsesdato: 3 år fra kjøpsdato.
Må ikke brukes i eksplosive atmosfærer.
FCC
Forsiktig: Brukeren må være oppmerksom på
at endringer eller modifikasjoner som ikke er
uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for
samsvar, kan gjøre brukerens tillatelse til å bruke
produktet ugyldig.
Merk: Dette utstyret er testet og funnet å være i
samsvar med grenseverdiene for digitale enheter
i klasse B, i henhold til del 15 av FCC-reglene.
Formålet med disse grenseverdiene er å gi en
rimelig beskyttelse mot skadelig forstyrrelse i
installasjoner i bolighus. Dette utstyret genererer,
bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og
dersom det ikke installeres og brukes i henhold
til instruksjonene, kan det forårsake skadelig
forstyrrelse på radiokommunikasjon. Imidlertid er
det ingen garanti for at forstyrrelse ikke vil skje i
forbindelse med noe konkret installasjonstilfelle.
Dersom utstyret faktisk forårsaker skadelige
forstyrrelser på radio- og TV-mottak, noe man kan
avdekke ved å skru utstyret av og på, anbefaler vi
at brukeren prøver å korrigere påvirkningen ved
hjelp av ett eller flere av de følgende tiltakene.
•
Justere eller flytte antennen for mottak
•
Flytte utstyret lenger unna mottakeren.
•
Koble utstyret til en annen stikkontakt enn den
mottakeren er koblet til.
•
Kontakt forhandleren eller en erfaren radio-/
TV-tekniker for å få hjelp.
Dette utstyret samsvarer med FCCs grenseverdier
for strålingseksponering som gjelder for
ukontrollerte miljøer. Sluttbrukere må følge
de spesielt angitte brukerinstruksjonene for
å oppfylle RF-eksponeringskravene. Denne
®
senderen må ikke plasseres på samme sted
som, eller brukes i forbindelse med, noen annen
39