Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
pieza q ue este d afiada debe s er r eparada
correctamente
o
reemplazada
por u ncentro demantenimiento
autorizado,
amenos
que este manual indique otra cosa.
• MANTENIMIENTO
Y REPARACIONES
Las reparaciones,
el
mantenimiento
y los ajustes que no esten especificados
en este
manual deben ser realizados por los centros de mantenimiento
autorizados de Black & Decker o por otras organizaciones
de
mantenimiento
calificadas,
y siempre deben usarse piezas de
repuesto identicas.
PELIGRO." ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA
PODADORAS
• Cuando opere la podadora, agarre SIEMPRE
con firmeza el mango
con ambas manos.
• NUNCA escuche radio o use auriculares
para escuchar mQsica
cuando opere la podadora.
• RECOJA el cabello largo.
• NUNCA intente ajustar la altura de una rueda con el motor en
funcionamiento
o la podadora enchufada.
• Sl LA PODADORA
SE ATASCA, antes de desatorar el conducto de
descarga y quitar Io que obstruye el paso debajo de la plataforma,
libere la palanca del interruptor para apagar la podadora, espere que
la hoja se detenga y desenchufe
el cable.
• MANTENGA
LAS MANOS y los pies lejos del area de corte.
• MANTENGA
LAS HOJAS afiladas. Use siempre guantes protectores
cuando maneje la hoja de la podadora.
• Sl USA una cavidad para el cesped, examinela con frecuencia
para
corroborar su desgaste o deterioro. Siesta
muy desgastado,
reemplacelo
por una bolsa nueva para su seguridad.
• TENGA MUCHO CUlDADO
cuando maniobre la podadora en reversa
o la jale hacia su persona.
/_ ADMERTENCIA:
Parte del polvo generado por este producto
contiene sustancias quimicas
reconocidas por el Estado de California
como causantes de cancer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos.
Algunos ejemplos de estos productos quimicos
son:
• compuestos
en fertilizantes
• compuestos
en insecticidas,
herbicidas y pesticidas
• arsenico y cromo de madera con tratamiento quimico
Para reducir su exposicion a estas sustancias quimicas,
utilice el equipo
de seguridad aprobado, como mascaras para polvo especialmente
disefiadas
para filtrar particulas microscopicas.
Z_ADVERTENClA:
Este producto contiene sustancias
quimicas,
incluido el plomo, reconocidas
por el Estado de California
como
causantes
de cancer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos.
Lavese las manos despues de utilizarlo.
CONSERVE
ESTAS INSTRUCClONES
INSTRUCCIONES
PARA EL ENSAMBLAJE
ANTES DE ARMAR SU PODADORA, VERIFIQUE
QUE HAYA
RECIBIDO LO SIGUlENTE
EN LA CAJA DE ENVJO. VEA LA FIGURA 1.
A. Podadora
D. Conducto de descarga
B. Mango superior
E. Bolsa de pl&stico con perno para el
mango y 2 tuercas mariposa
C. Mango inferior
2 arandelas estrella, 1 sujetacable
y 2
cubiertas de orificios
©
/)
®
de la podadora,
del lado del canal de descarga.
La armella se
coloca de manera que el cable quede hacia el lado exterior.
Coloque las roldanas de estrella en los tornillos entre el tubo y la
mariposa. Apriete las mariposas
con firmeza.
O
INSTALACION
DEL MANGO
(FIGURA
3)
1. DESCONECTE
LA HERRAMIENTA,
Y ESPERE A QUE LA
CUCHILLA
SE DETENGA COMPLETAMENTE.
2. Sujete el extremo delantero
de la podadora de manera que no
pueda rodar hacia el frente.
3. Si las cubiertas
de orificios de la cubierta estan unidas, quite el
conector y desechelo
Deslice cada cubierta de orificios de la
cubierta mientras retiene un lazo sobre un extremo del mango.
AsegOrese de que las flechas en las cubiertas
de orificios de la
cubierta se apunten entre si cuando las instale. (Figura 3A)
4. Alinee los extremos
del mango inferior con los orificios de la
cubierta de la podadora
(Figura 3B).
5. Empuje los mangos en la podadora
hasta que se hayan
enganchado
completamente.
6. Tire del mango para asegurar
que hayan quedado
firmes.
7. Instale las tapas de los orificios de la cubierta insertando el borde
inferior de la tapa en la parte inferior del orificio, despues
gire la
tapa hacia adelante y emp'jela
hacia abajo hasta que quede
asegurada
en su posicion en la cubierta (Figura 3C).
8. Instale el cincho en el mango inferior para asegurar
el cable.
(Figura 5C)
O
O
O
REMOCION
DEL MANGO
(FIGURA
4)
1. DESCONECTE
LA HERRAMIENTA
Y ESPERE A QUE LA
CUCHILLA
SE DETENGA
POR COMPLETO.
2. Sujete el extremo trasero de la podadora
para que no ruede hacia
atras.
3. Presione
hacia abajo en cada lengQeta de las cubiertas
de
orificios de la cubierta y gire cada cubierta de orificios hacia afuera
de la cubierta. (Figura 4A)
4. Tome los extremos del mango inferior con ambas manos. Oprima
ambos lados del mango uno hacia el otro mientras que tira del
mango hacia atras (Figura 4B).
z_ PRECAUOION:
NUNCA utilice un objeto con filo para mover los
cables
O
ENSAMBLAJE
DE LOS TUBOS
DEL MANGO
(FIGURA
2)
1. La caja de su podadora contiene
la podadora,
2 mangos y 1 bolsa
de plastico con piezas.
2. Una las partes superior e inferior del mango utilizando
la armella
(instalada
ya en el cable de alimentacion)
y los tornillos y
mariposas
que vienen en la bolsa de plastico. Aseg_rese
que el
cable de alimentaci6n
y el interruptor
queden
del mismo
lado
2O
Publicidad
