Burley Moose Rack Manual De Instrucciones Y Seguridad Del Propietario página 3

F R A
I N T RO D U C T I O N
4 consignes de Sécurité
contenu de la Boîte
14
A S S E M B L AG E E T U T I L I S AT I O N
15 Bloc de montage de la
barre de renfort
Vérification de l'ajustement du rack
15
16 Montage du rack sur un vélo :
Arrimage des haubans
Éléments importants
16
M A I N T E N A N C E
17 Avant de Partir
S E RV I C E C L I E N T
restez connecté avec Burley
17
17 Identification du Produit
Garantie limitée Burley
17
IMPORTANT
AVAnt d'utILISEr VotrE SEMI-VÉLo, VEuILLEZ PrEndrE connAISSAncE
dE cE MAnuEL BurLEY. Pour toutE QuEStIon ou InForMAtIon
SuPPLÉMEntAIrE, contActEZ VotrE rEVEndEur BurLEY
HoMoLoGuÉ ou connEctEZ-VouS Sur WWW.BurLEY.coM.
MOOSE RACK
1 4 E S P
I N T RO D U C C I Ó N
4 directrices de seguridad
contenidos de la caja
18
M O N TA J E Y U S O
19 Bloque de montaje del tirante
comprobación del ajuste
19
del portabultos
20 Montaje del portabultos en
una bicicleta: colocación
de la vaina del asiento
Asegúrese de:
20
M A N T E N I M I E N T O
21 Antes de usar
S E RV I C I O A L C L I E N T E
contacto con Burley
21
21 Identificación del Producto
Garantía limitada de Burley
21
AntES dE utILIZAr LA BIcIcLEtA rEMoLQuE, FAMILIArÍcESE con
EStE MAnuAL dE BurLEY. En cASo dE dudAS o dE nEcESItAr
InForMAcIÓn AdIcIonAL, PÓnGASE En contActo con Su
dIStrIBuIdor dE BurLEY AutorIZAdo o VISItE WWW.BurLEY.coM
ENG DEU FRA ESP
IMPORTANTE
IntroductIon
1 8
3