Publicidad
FR
CONTENU DE LA BOÎTE
* Le nombre de cordons secteur et les types des
prises varient selon les régions.
MONTAGE MURAL
CONNEXION (POUR TV eARC)
CONNEXION (POUR TV ARC)
SPÉC. TECHNIQUES
Caractéristiques générales
•
Modèle : CINEMA SB580
•
Système audio : 3.1 canaux
•
Alimentation électrique : 100 - 240 V CA, ~ 50 / 60 Hz
•
Puissance de sortie totale des enceintes (max à
1 % DHT) : 440 W
•
Puissance de sortie de la barre de son (max à 1 %
DHT) : 240 W
•
Puissance de sortie du caisson de basses (max. à
1 % DHT) : 200 W
•
Haut-parleurs de la barre de son : 3 haut-parleurs
oblongs (45 x 100) mm + 3 tweeters de 13 mm
•
Haut-parleur du caisson de basses : Caisson de
basses, sans fil de 165 mm (6,5")
•
Consommation en veille : < 0,5 W
•
Température de fonctionnement : 0 °C - 45 °C
Spécification HDMI
•
Entrée vidéo HDMI : 1
•
Sortie vidéo HDMI (avec canal de retour audio
amélioré (eARC, Enhanced Audio Return Channel)) : 1
•
Version HDCP HDMI : 2.3
Spécifications audio
•
Réponse en fréquence : 40Hz - 20 kHz (-10 dB)
•
Entrées audio : 1 Optique, Bluetooth et USB (la lecture
USB est disponible en version américaine. Sur les
autres versions, l'USB est réservé au service.)
Spécification USB
•
Prise USB : Type A
•
Caractéristiques USB : 5V CC, 0,5A
•
Formats de fichiers pris en charge : mp3
•
Codec MP3 : MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3,
MPEG 2.5 Layer 3
MARCHE
La barre de son se met automatiquement en
veille après 10 minutes d'inactivité.
JUMELAGE BLUETOOTH
Connexion | Connectée
SUPPORT EN LIGNE
MODE D'EMPLOI
•
Taux d'échantillonnage MP3 : 16 - 48 kHz
•
Débit de bits MP3 :
MPEG 1 Layer 1 : 32 kbit/s - 448 kbit/s,
MPEG 1 Layer 2 : 32 kbit/s - 384 kbit/s,
MPEG 1 Layer 3 : 32 kbit/s - 320 kbit/s,
MPEG 2/2.5 Layer 1 : 32 kbit/s - 256 kbit/s,
MPEG 2/2.5 Layer 2/3 : 8 kbit/s - 160 kbit/s
Spécifications radio
•
Version du Bluetooth : 5.3
•
Profils Bluetooth : A2DP 1.3, AVRCP 1.6
•
Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth :
2400 MHz - 2483,5 MHz
•
Puissance d'émission max. du Bluetooth :
< 10 dBm (PIRE)
•
Modulation Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
Plage de fréquences de l'émetteur radio 2.4G :
2402 - 2481 MHz
•
Puissance de l'émetteur radio 2.4G :
< 10 dBm (PIRE)
•
Modulation radio 2.4G : GFSK
Dimensions
•
Dimensions de la barre de son (L x H x P) :
950 x 64 x 80 mm / 37,4" x 2,5" x 3,1"
•
Dimensions du caisson de basses (L x H x P) :
200 x 404 x 250 mm / 7,9" x 15,9" x 9,9"
•
Poids de la barre de son : 2,6 kg / 5,7 lbs
•
Poids du caisson de basses : 5,7 kg / 12,6 lbs
•
Dimensions de l'emballage (L x H x P) :
1025 x 235 x 397 mm / 40,4" x 9,3" x 15,6"
•
Poids avec emballage : 10,4 kg / 22,9 lbs
DA
HVAD ER DER I ÆSKEN
* Antal og type af strømkabler og stik kan
variere afhængig af regionen.
VÆGMONTERING
TILSLUT (TIL eARC-TV)
TILSLUT (TIL ARC-TV)
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Generelle specifikationer
•
Model: CINEMA SB580
•
Lydsystem: 3.1 kanal
•
Strømforsyning: 100 - 240 V AC, ~ 50/60 Hz
•
Samlet højttalerudgangseffekt (maks. ved THD 1%):
440 W
•
Soundbar-udgangseffekt (maks. ved THD 1%):
240 W
•
Subwoofers udgangseffekt (maks. ved THD 1%):
200 W
•
Transducer i soundbar: 3x (45 x 100) mm
racetrack-enheder + 3x 13 mm diskanter
•
Transducer i subwoofer: 6,5" (165 mm), trådløs
subwoofer
•
Standby-strøm: < 0,5 W
•
Driftstemperatur: 0°C - 45 °C
HDMI-specifikation
•
HDMI-videoindgang: 1
•
HDMI-videoudgang (med forbedret lydreturkanal,
eARC): 1
•
HDMI HDCP-version: 2.3
Lydspecifikation
•
Frekvensområde: 40 Hz - 20 kHz (-10 dB)
•
Lydindgange: 1 optisk, Bluetooth og USB
(USB-afspilning er tilgængelig i den amerikanske
version. I andre versioner er USB kun til service.)
Specifikation for USB
•
USB-port: Type A
•
USB-rating: 5 V DC, 0,5 A
TÆND
Soundbaren går automatisk i standby efter
10 minutters inaktivitet.
PARRING MED BLUETOOTH
Forbinder | Forbundet
ONLINE-HJÆLP
BETJENINGSVEJLEDNING
Trådløs specifikation
•
Bluetooth-version: 5.3
•
Bluetooth-profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
•
Bluetooth-senders frekvensområde:
2400 MHz - 2483,5 MHz
•
Bluetooth maks. sendekapacitet: <10 dBm (EIRP)
•
Bluetooth-modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
2,4 G trådløs senderfrekvensområde:
2402 - 2481 MHz
•
2,4 G trådløs sendeeffekt: <10 dBm (EIRP)
•
2,4 G trådløs modulation: GFSK
Mål
•
Mål af soundbar (B x H x D): 950 x 64 x 80 mm
•
Mål af subwoofer (B x H x D): 200 x 404 x 250 mm
•
Soundbarens vægt: 2,6 kg
•
Subwooferens vægt: 5,7 kg
•
Mål af emballage (B x H x D): 1025 x 235 x 397 mm
•
Emballagens vægt: 10,4 kg
Publicidad
