Déclaration De Conformité; Instructions De Montage - GO2 RH 1 Instrucciones De Uso

Déclaration de conformité
1. Données de base du fabricant
Nom : Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG
Adresse : Wernher-von-Braun-Str. 12, D-85640 Putzbrunn
2. Identification de l'appareil
Type / exécution :
Mover / RH1
3. Répond aux exigences des directives CE suivantes
3.1 Directive R&TTE (1999/5/CE)
3.2 Directive CEM (2004/108/CE)
3.3 Antiparasitage radio dans les automobiles
72/245/CEE (avec les compléments)
3.4 Directive sur les machines 2006/42/CE
3.5 Directive pour véhicules anciens (2000/53/CE)
et porte le numéro d'autorisation de type e1 03 4473 et le mar-
quage CE.
Mover RH1 :
classe 1, fréquence 868 MHz.
Pays :
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU,
IE, IS, IT, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK.
4. Base du certificat de conformité
EN300220-2:2006, EN300220-1:2006 (R&TTE art. 3.2),
EN301489-1:2005, EN301489-3:2002 (CEM art. 3.1b),
EN61000-4-2:2001, EN61000-4-3:2006, EN61000-4-6:2001,
EN55022:2003 (classe B), ISO 7637-2:2004,
EN60950:2001, 2004/104/CE, 2006/28/CE, 2006/42/CE,
2000/53/CE
5. Organisme de surveillance
Office fédéral allemand de la circulation routière
6. Mentions sur la fonction du soussigné
Signature : Dr. Schmoll
Direction du département
de technique
24
Putzbrunn, le 26/11/2010
Système d'aide à la manoeuvre RH1

Instructions de montage

Lire soigneusement et suivre attentivement les instructions de
montage avant d'effectuer les travaux !
Lors du montage, veiller à ce qu'aucun copeau métallique ou
autres impuretés ne parviennent dans la commande.
Les accessoires décrits dans les instructions de montage sont
disponibles chez votre concessionnaire.
Application
Le système d'aide à la manoeuvre a été conçu pour l'utilisa-
tion sur une caravane à un essieu d'un poids total atteignant
1800 kg.
Le système d'aide à la manoeuvre pèse environ 34 kg avec
la manipulation unilatérale montée.
Vérifiez la charge tractable de votre véhicule tracteur ainsi que
le poids total de votre caravane pour savoir s'ils se prêtent au
poids supplémentaire.
Utilisation
Le système d'aide à la manoeuvre RH1 est porteur d'un certi-
ficat de conformité et une attestation d'homologation générale
(ABE) pour l'Allemagne a été délivrée. Une procédure de
validation par un expert automobile n'est pas nécessaire
(à l'exception du montage du kit de châssis plat). L'attestation
d'homologation générale doit être disponible dans le véhicule.
Le système d'aide à la manoeuvre remplit d'autres exigences
des directives et normes européennes (cf. Déclaration de
conformité).
Les réglementations techniques et administratives du pays de
la première homologation du véhicule doivent être respectées
pour le montage du système d'aide à la manoeuvre.
Toute modification apportée à l'appareil ou l'utilisation de piè-
ces de rechange et de pièces d'accessoires importantes pour
le fonctionnement autres que des pièces originales ainsi que
l'inobservation de l'instruction de montage et du mode d'emploi
invalide la garantie et entraîne l'exclusion de toute demande de
réparation du préjudice subi. En outre, l'autorisation d'exploita-
tion de l'appareil disparaît également.
Outillage et dispositifs nécessaires
Pour effectuer le montage du système d'aide à la manoeu-
vre, vous avez besoin :
– clé à douilles, polygonale ou à fourche 13 mm, 17 mm, 10 mm
– clé dynamométrique (10 – 40 Nm)
– d'un coupe-câble / d'une pince à sertir
– d'une perceuse / d'un tournevis / d'une scie rotative à lames
– amovibles d'un diamètre de 25 mm
– d'un cric rouleur de 2 tonnes et des chevalets de support
– adaptés d'un éclairage suffisant