Publicidad
4
DE 1. Erste Reinigung • 2. Packungsinhalt • 3. Technische Daten • 4. Inbetriebnahme • 5. Duftstoff-Behälter •
6. Stimmungslicht ein- oder ausschalten • 7. Aktuelle Farbe beibehalten • 8. Reinigung des Geräts •
9. A7018 Verdunstermatte ersetzen • 10. A7017 Ionic Silver Stick® ersetzen
EN 1. First cleaning • 2. Scope of delivery • 3. Technical specifications • 4. First use • 5. Fragrance container •
6. Turning the mood light on or off • 7. Keeping the current color • 8. Cleaning: device •
9. Replacing the A7018 evaporator mat • 10. Replacing the A7017 Ionic Silver Stick®
FR 1. Nettoyage préalable • 2. Étendue de la livraison • 3. Caractéristiques techniques • 4. Première
utilisation • 5. Récipient pour substances odorantes • 6. Allumer et éteindre la lumière d'ambiance •
7. Garder la couleur actuelle • 8. Nettoyage: dispositif • 9. Remplacement du A7018 tapis d'évaporation •
10. Remplacement du bâtonnet A7017 Ionic Silver Stick®
IT
1. Prima pulizia • 2. Dotazione • 3. Specifiche tecniche • 4. Primo utilizzo • 5. Contenitore per fragranze •
6. Attivazione o disattivazione della luce diffusa • 7. Mantenimento del colore attuale •
8. Pulizia: dispositivo • 9. Sostituire A7018 feltro per evaporatore • 10. Sostituire A7017 Ionic Silver Stick®
NL 1. Eerste reiniging • 2. Leveringsomvang • 3. Technische gegevens • 4. Eerste gebruik • 5. Geurstofhouder •
6. Sfeerlicht in- of uitschakelen • 7. Huidige kleur behouden • 8. Reiniging: apparaat • 9. A7018 verdam-
permat vervangen • 10. A7017 Ionic Silver Stick® vervangen
ES 1. Primera limpieza • 2. Contenido • 3. Datos técnicos • 4. Primer uso • 5. Depósito difusor de aroma •
6. Encendido y apagado de la luz ambiente • 7. Conservación del color actual • 8. Limpieza: dispositivo •
9. Sustitución del A7018 placa de evaporación • 10. Sustitución del A7017 Ionic Silver Stick®
PT 1. Primeira limpeza • 2. Contenido • 3. Datos tecnicos • 4. Primer uso • 5. Depsito difusor de aroma •
6. Ligar ou desligar a luz ambiente • 7. Manter a cor atual • 8. Limpeza: dispositivo • 9. Placa de
evaporacin A7018 • 10. Substituir o A7017 Ionic Silver Stick®
HU 1. Első tisztítás • 2. Szállítási terjedelem • 3. Műszaki adatok • 4. Első használat • 5. Illatanyagtartály •
6. Hangulatvilágítás be- és kikapcsolása • 7. Aktuális szín megtartása • 8. Tisztítás: készülék •
9. A7018 Nedvesítőbetét rúd cseréje • 10. A7017 Ionic Silver Stick® rúd cseréje
PL 1. Pierwsze czyszczenie • 2. Zakres dostawy • 3. Specyfikacje techniczne • 4. Pierwsze użycie •
5. Zbiornik na substancje zapachowe • 6. Włączanie lub wyłączanie nastrojowego światła •
7. Zachowanie obecnego koloru • 8. Czyszczenie: urządzenie • 9. Wymiana wkładu A7018 Mata
nawilżająca • 10. Wymiana wkładu A7017 Ionic Silver Stick®
SE 1. Första rengöring • 2. Leveransomfång • 3. Tekniska specifikationer • 4. Första användning •
5. Doftbehållare • 6. Slå på eller stänga av stämningsbelysningen • 7. Spara aktuell färginställning •
8. Rengöring: enhet • 9. Byta ut A7018 Avdunstarmatta • 10. Byta ut A7017 Ionic Silver Stick®
FI
1. Ensimmäinen puhdistus • 2. Toimitussisältö • 3. Tekniset tiedot • 4. Ensimmäinen käyttö •
5. Hajusteastia • 6. Tunnelmavalon kytkeminen päälle tai pois päältä • 7. Nykyisen värin säilyttäminen •
8. Puhdistus: laite • 9. A7018 Haihdutinmatto -tikun vaihtaminen • 10. A7017 Ionic Silver Stick® -tikun
vaihtaminen
DK 1. Første rengøring • 2. Leveringsomfang • 3. Tekniske specifikationer • 4. Ibrugtagning • 5. Duftstofbe-
holder • 6. Tænd eller sluk stemningslys • 7. Bevar aktuel farve • 8. Rengøring: enhed • 9. Udskiftning af
A7018 Fordampermåtte • 10. Udskiftning af A7017 Ionic Silver Stick®
NO 1. Første rengjøring • 2. I denne pakken • 3. Tekniske spesifikasjoner • 4. Første gangs bruk •
5. Duftstoffbeholder • 6. Slå stemningslys av/på • 7. Behold nåværende farge •
8. Rengjøring: Apparat • 9. Bytte A7018 Fordunstermatte • 10. Bytte A7017 Ionic Silver Stick®
Publicidad
