o
1.
Puxador de ajuste
IX
do encosto da cabeça
2.
Encosto da cabeça
3.
Almofada para encosto
ne
de cabeça para
recém-nascidos
4.
Guia superior para
o cinto
5.
Almofadas dos
ombros
1.
Ρυθμιστικός μοχλός
h
προσκεφάλου
2.
Προσκέφαλο
3.
Μαξιλάρι κεφαλής
βρέφους
4.
Οδηγός άνω ζώνης
5.
Μαξιλαράκι ώμου
6.
Ζώνη ασφαλείας
πέντε σημείων
7.
Πόρπη ασφαλείας
1.
Hoofdsteunregelknop
2.
Hoofdsteun
n
3.
Hoofdkussentje
4.
Bovensteriemgeleider
or
5.
Schoudervulling
a
6.
Vijfpunts-veiligheidsharnas
7.
Veiligheidsgesp
8.
Kruisbeschermer
9.
Verkleiner
R387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 7
R387_TITANO_(KX 114)_Libretto_v4.indd 7
P COMPONENTES
6.
Arnês de segurança
de cinco pontos
7.
Fivela de segurança
8.
Almofada para a virilha
9.
Almofada para
recém-nascidos
10.
Botão regulador do arnês
11.
Correia do regulador
do arnês
GR EΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
8.
Μαξιλάρι βουβωνικής
χώρας
9.
Βρεφικό ένθετο
10.
Κουμπί ρύθμισης
πλεξούδας
11.
Λουράκι ρύθμισης
πλεξούδας
12.
Κουμπί περιστροφής
13.
Κάτω οδηγός
ζώνης
NL ONDERDELEN
10.
Harnasverstelknop
11.
Harnasverstelband
12.
Rotatieknop
13.
Onderste riemgeleider
14.
Rugleuningverstelknop
15.
Ontgrendelknop
ISOFIX-bevestigingen
met een kleurindicator
voor juiste installatie
7
12.
Botão de rotação
13.
Guia inferior para o cinto
14.
Puxador de ajuste
de inclinação
15.
Botão de libertação dos
conectores ISOFIX com
um indicador de cor para
instalar corretamente
16.
Conectores ISOFIX
17.
Top Tether
14.
Ρυθμιστικός μοχλός
ανάκλησης
15.
Κουμπί απελευθέρωσης
υποδοχών ISOFIX
με έγχρωμη ένδειξη
για σωστή
εγκατάσταση
16.
Υποδοχές ISOFIX
17.
Top Tether
16.
ISOFIX-bevestigingen
17.
Top Tether
10/11/23 14:56
10/11/23 14:56