Manuales relacionados para flir CM174
Resumen de contenidos para flir CM174
- Página 1 Manual del usuario FLIR CM174 IMÁGENES Pinza amperimétrica con IGM Pinza Amperimétrica 600A CA/CD RMS real + IR...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.4.4 Modos de funcionalidad ampliada 5.5 Mediciones de resistencia 5.6 Prueba de continuidad 5.7 Mediciones de capacitancia 5.8 Prueba de diodo (modo CLÁSICO) 5.9 Prueba de diodo (modo SMART) 5.10 Cámara termográfica IGM FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... - Página 3 MANTENIMIENTO 6.1 Limpieza y almacenamiento 6.2 Reemplazo de la batería 6.2.1 Disposición de Residuos Electrónicos ESPECIFICACIONES 7.1 Especificaciones generales 7.2 Especificaciones de cámara termográfica IR 7.3 Especificaciones eléctricas ASISTENCIA TÉCNICA GARANTÍAS FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
-
Página 4: Aviso Legal
Antes de utilizar el dispositivo, debe leer, entender y seguir todas las instrucciones, peligros, advertencias, precauciones y notas. FLIR Systems se reserva el derecho de descontinuar modelos, piezas o accesorios, y otros artículos, o de cambiar las especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. ... - Página 5 Esta señal adyacente a otra señal o terminal, indica que el usuario debe referirse al manual para mayor información. Esta señal, adyacente a una terminal, indica que, bajo uso normal, pueden existir voltajes peligrosos. Doble aislante. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
-
Página 6: Aprobación De Agencias
Enlistado en UL no es una indicación o una verificación de la exactitud del medidor IEC 60825-1 Ed. 2 (2007) PRECAUCIÓN: El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos a los especificados aquí puede provocar una exposición peligrosa a la radiación. Aprobación de agencias (MSIP-REI-FS5-CM174) FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 7: Introducción
3. Introducción Gracias por seleccionar la Pinza amperimétrica FLIR CM174. La CM174 es una pinza amperimétrica de 600A CA/CD RMS Real con sistema de imagen térmica radiométrica Lepton, modo VFD integrado, captura de corriente de Oleada de entrada y un modo Lo Z para eliminar voltajes "fantasma". -
Página 8: Descripción Del Medidor
2. Lente de imagen térmica 3. Montaje en trípode 4. Advertencia y textos informativos 5. Compartimiento de la batería 6. Traba del compartimento de la batería 7. Lente puntero laser Figura 4-2 Vista posterior FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 9: Selector De Función
MIN/MAX. Utilice también como botón INTRO/ATRÁS en los menús. Presione para activar/desactivar el modo VFD. Presione y sostenga > 2 segundos ON/OFF la luz del trabajo. Use flecha "abajo" en menús. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 10: Iconos De La Pantalla E Indicadores
Símbolo Ohmios. Unidad de medida para Resistencia y Continuidad. Unidad de medida para corriente (Amperio o Amperios). Voltios. Unidad de medida de voltaje. Faradios. Unidad de medida de capacitancia. Hercios. Unidad de medida para Frecuencia. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... - Página 11 Icono del modo VFD. Icono del modo Cero CD. Icono del Modo de corriente de Oleada de entrada Icono de adaptador para pinza flexible (FLIR TA72_TA74). Icono de adaptador de pinza de 100 mV/Amperios. Icono del modo Lo Z. ε...
-
Página 12: Pantalla De Imagen Térmica
9. Unidad de medida 10. Lectura MIN 11. Estado de la batería 12. Apagado automático (APO) 13. Icono de retención de datos 14. Icono Auto Escala Figura 4-4 PANTALLA DEL MEDIDOR FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 13: Operación
1. En el modo de retención, la pantalla inmoviliza la última lectura y continúa mostrando este valor. 2. Use el botón HOLD para alternar entre los modos normal y retención. En el modo de espera, se muestra el indicador FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 14: Mediciones De Voltaje Y Corriente
La baja impedancia es de aprox. 2.5kΩ. Para tomar mediciones de voltaje en el modo Lo Z, seleccione la función y siga las instrucciones de medición de voltaje en la sección anterior. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 15: Medición Básica De Corriente
5. Presione el gatillo para abrir la quijada de la pinza. Encierre totalmente un conductor- refiérase a la figura 5.2. Para obtener resultados óptimos, centre el conductor en las quijadas. 6. Lea la corriente en la pantalla. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 16: Modos De Funcionalidad Ampliada
5.4.4 Modos de funcionalidad ampliada Además de las mediciones básicas que el CM174 puede realizar, se incluyen una variedad de funciones extendidas. Consulte las siguientes secciones para obtener más detalles. 5.4.4.1 Modo de Corriente de Oleada de entrada En Modo de corriente de Oleada de entrada, el medidor muestra la lectura de corriente alterna en el primer período de 100ms después de alcanzar el punto de disparo (umbral... -
Página 17: Modo Frecuencia
(VFD) e inversores. Presione el botón VFD para activar o desactivar el modo de pantalla VFD. Se muestra el icono de pantalla VFD cuando el modo está activo. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 18: Uso Del Adaptador Para Pinza Flexible
5.4.4.6 Uso del adaptador para pinza flexible Se puede conectar un adaptador para pinza FLIR (Modelos TA72 y TA74) al CM174 para mostrar mediciones de corriente realizadas con el Adaptador para pinza flexible. 1. Fije el selector de función a la posición 2. -
Página 19: Mediciones De Resistencia
3. Use el botón MODE para seleccionar continuidad. Se mostrará el indicador . 4. Toque la punta de la sonda a través del circuito o componente bajo prueba. 5. Si la resistencia es menor que 30 Ω, el medidor emitirá un pitido. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 20: Mediciones De Capacitancia
5. Lea el valor de capacitancia en la pantalla. Nota: Para valores de capacitancia muy grandes, pueden ser necesarios varios segundos para la medición se asiente y para que la lectura final se estabilice. Figura 5.6 Mediciones de capacitancia FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 21: Prueba De Diodo (Modo Clásico)
OL (sobrecarga) en la dirección opuesta, el componente es bueno. Si la medida es 0 V en ambas direcciones (en cortocircuito) o OL en ambas direcciones (abiertos), el componente es malo. Figura 5.7 Prueba de diodo FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 22: Prueba De Diodo (Modo Smart)
6. Si la lectura está entre ± 0.40 y 0.80V, el componente es bueno; si el componente está defectuoso indica BAD u O.L. En el modo de diodo SMART el CM174 comprueba diodos utilizando una señal de prueba alterna enviada a través del diodo en ambas direcciones. Esto permite al usuario comprobar el diodo sin tener que invertir la polaridad de forma manual. -
Página 23: Cámara Termográfica Igm
(a una distancia de 30", el medidor "ve" un objetivo de 1”). Vea la Figura 5-8 para ejemplos.El campo de visión (FOV) de la cámara termográfica es de 50 grados (vista superior) y 38.6 grados (vista lateral), ver Fig. 5-9 (a) y (b). FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... - Página 24 (ver Fig. 5-8). Fig. 5-10 (a) Campo de visión - vista lateral Fig. 5-10 (b) Campo de visión - vista desde arriba FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
-
Página 25: Menú De Programación
Apagado OFF, 1, 2, 5 ó 10 minutos automático Pantalla de Contacto y otra información útil Ayuda Información Versión de firmware, última fecha de calibración, y la información del láser FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... - Página 26 3. Utilice el botón OK para alternar las unidades C y F. 4. Cuando haya terminado, use los botones de flecha para continuar desplazando el menú de programación o utilizar el botón RETURN para salir del menú de programación. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
- Página 27 2. Desplácese hasta el icono de información con los botones de flecha. 3. Presione el botón OK. 4. Vea la versión del firmware y la última fecha de calibración. 5. Utilice el botón Return para volver al menú de programación. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
-
Página 28: Energía Infrarroja Y Teoría De Imagen
CM174. Una de las diferencias entre las cámaras térmicas y de luz del día tiene que ver con la fuente de la energía para crear una imagen. -
Página 29: Factores De Emisividad Para Materiales Comunes
2-3 minutos) o cuando el núcleo interno de la cámara detecte un cambio de temperatura de ±2 °C. 1. Definición de la adopción internacional inminente de la norma DIN 54190-3 (pruebas no destructivas, Prueba termográfica, Parte 3: Términos y definiciones). FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 30: Mantenimiento
Al igual que con la mayoría de los productos electrónicos, este equipo debe ser desechado en una manera ambientalmente amistosa, y de acuerdo con las regulaciones existentes para los residuos electrónicos. Por favor, póngase en contacto con su representante FLIR Systems para más detalles. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 31: Especificaciones
Prueba de caída: 2 metros (6,6 pies) Aprobación de agencias: UL, CE, RCM y KC (MSIP-REI-FS5-CM174) Categoría de sobretensión: EN 61010-1 CAT IV-600 V, CAT III-1000 V, EN 61010-2-032 Campo de aplicación Los circuitos de distribución, la maquinaria, los principales dispositivos de conmutación cerca de dispositivos de distribución, instalaciones industriales y... -
Página 32: Especificaciones De Cámara Termográfica Ir
7.2 Especificaciones de cámara termográfica IR Tipo de detector FLIR Lepton; Microbolómetro con Matriz de Plano Focal (FPA) Sensibilidad térmica 150mK Resolución de imagen de infrarrojos 60 x 80 píxeles Campo de visión de cámara IR 50.0o x 38.6o (horizontal x vertical) Respuesta espectral cámara IR... -
Página 33: Especificaciones Eléctricas
Para un factor de cresta de 1.0 a 2.0, sume 3.0% a la exactitud. Para un factor de cresta de 2.0 a 2.5, sume 5.0% a la exactitud. Para un factor de cresta de 2.5 a 3.0, sume 7.0% a la exactitud. FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... - Página 34 >15V (rms) para VCA 10 kHz ~ 60 kHz >4A (rms) para VCA 10Hz ~ 1kHz >8A (rms) para VCA 1 kHz ~ 10 kHz La lectura será 0.0 para señales por debajo de 10.0 Hz FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
- Página 35 Indicador de continuidad: 2.7 kHz tono de timbre. Tiempo de respuesta de continuidad: <100 ms. Tabla 7.6 Capacitancia Función Escala Precisión Capacitancia 1 mF a 1000 mF ±(1.0% 4 dgt) Protección de sobre carga: 1000V (rms). FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC...
-
Página 36: Asistencia Técnica
Sitio web de Soporte En Línea http://support.flir.com Soporte técnico por correo TMSupport@flir.com electrónico Correo electrónico de Servicio / Repair@flir.com Reparación Número de teléfono de soporte +1 855-499-3662 opción 3 (llamada gratuita) FLIR CM174 MANUAL DE USUARIO Identificador de documento: CM174-es-ES_AC... -
Página 37: Garantías
Cualquier producto que es reparado o reemplazado bajo garantía está cubierto bajo esta Garantía Limitada 10-10 durante ciento ochenta días (180) días a partir de la fecha de envío de la devolución por FLIR o por el tiempo restante del período de garantía aplicable, el que sea más largo. - Página 38 Sede del Corporativo FLIR Sistemas, Inc. 2770 SW Parkway Avenue Wilsonville, OR 97070 EE.UU. Teléfono: +1 503-498-3547 Soporte al Cliente Sitio web para Asistencia técnica http://support.flir.com Correo electrónico Asistencia técnica TMSupport@FLIR.com Correo electrónico Servicio y Reparar Reparar@FLIR.com Teléfono de Soporte al Cliente +1 855-499-3662, opción 3 (sin costo)