Publicidad
• To reduce the risk of SIDS,
pediatricians recommend healthy
infants be placed on their back to
sleep, unless otherwise advised by
your physician.
• Never use this product if there are
any loose or missing fasteners, loose
joints, broken parts or torn mesh/
fabric. Check before assembly and
periodically during use. Contact Dorel
Juvenile Group Consumer Care for
replacement parts and instructions if
needed. Never substitute parts.
• NEVER use plastic shipping bags
or other plastic film as mattress
covers not sold and intended for that
purpose. They can cause suffocation.
• Rocking bar is only for use in bassinet
mode.
• SOLO utilice el colchón y las almohadillas
provistos por el fabricante.
• Siempre proporcione la supervisión
necesaria para la seguridad continua de
su hijo. Cuando se usa para jugar, nunca
deje al niño sin supervisión.
• Para reducir el riesgo de SIDS (síndrome
de muerte súbita del bebé), los pediatras
recomiendan colocar a los bebés sanos
boca arriba para dormir, a menos que su
médico le aconseje lo contrario.
• Nunca use este producto si hay
sujetadores sueltos o faltantes, juntas
sueltas, piezas rotas o malla/tela
rasgada. Verifique antes del armado
y periódicamente durante su uso.
Comuníquese con Dorel Juvenile Group.
Atención al consumidor para obtener
piezas de repuesto e instrucciones si es
necesario. Nunca sustituya piezas.
• NUNCA utilice bolsas plásticas u otros
materiales de película plástica que no
hayan sido vendidos y diseñados con ese
fin. Podrían causar asfixia.
• Las barras oscilantes solo se puede usar
en modo moisés.
4
Parts List
A
D
E
A Mattress
B Bassinet and play yard frame
C Sound and vibration module
with night-light
D 2 legs (with slot)
E 2 legs (without slot)
F 2 rocking bars with stationary feet
• Lay out and identify all parts.
• Remove all contents from packaging and discard box, and/or poly
bags.
• Do not return this product to the place of purchase. If any parts
are missing, call Consumer Care at (800) 544-1108. Or visit our
website at www.safety1st.com.
• Include the model number (BT093, BT095) and manufacture date
(found on the bassinet) and a brief description of the part.
Lista de piezas
B
C
F
A Colchón
B Armazón del moisés y el corralito
C Módulo de sonido y vibración con
luz de noche
D 2 patas (con ranura)
E 2 patas (sin ranura)
F 2 barras oscilantes con pies fijos
• Despliegue e identifique todas las piezas.
• Retire todo el contenido del embalaje y deseche la caja y/o las
bolsas de polietileno.
• No devuelva este producto al lugar donde lo compró. En caso de
que falte alguna pieza, llame a Atención al Consumidor al
(800) 544-1108. Atención al Consumidor (800) 544-1108.
O visite nuestro sitio web en www.safety1st.com.
• Incluya el número de modelo (BT093, BT095) y la fecha de
fabricación (se encuentran en el moisés) y una breve descripción
de la pieza.
5
Publicidad
