Publicidad
5.
Insert the cable through the input hole and adjust the grommet to the right cable insertion length.
NO
Før kabelen gjennom inngangshullet og juster muffen til riktig kabelinnføringslengde.
SE
Sätt in kabeln genom ingångshålet och justera genomföringen till rätt längd för kabelinföringen.
DK
Sæt kablet gennem indgangshullet, og juster gennemføringen til den rigtige længde af kabelindsættelse.
FI
Vie kaapeli asennusaukkoon ja säädä läpivientitiiviste kaapelin asennuspituuden mukaan.
DE
Das Kabel durch die Eingangsöffnung führen und die Tülle auf die korrekte Kabeleinführungslänge einstellen.
Insérez le câble dans le trou d'entrée et ajustez le passe-câble à la bonne longueur d'insertion du câble.
FR
Introduzca el cable por el orificio de entrada y ajuste la arandela a la longitud correcta de inserción del cable.
ES
6.
Fit the grommet around the input hole and check for appropriate sealing.
– A separate input to the wall bracket should be used for each cable.
NO
Monter muffen rundt inngangshullet og kontroller for tilstrekkelig tetning.
– En egen inngang til veggbraketten bør brukes for hver kabel.
SE
Passa in genomföringen runt ingångshålet och kontrollera att tätningen är korrekt.
– En separat ingång till väggfästet bör användas för varje kabel.
DK
Fastgør gennemføringen rundt om indgangshullet, og kontrollér, at den er forseglet korrekt.
– En separat indgang til vægbeslaget skal bruges til hvert enkelt kabel
FI
Sovita läpivientitiiviste asennusaukkoon ja varmista, että läpivienti on tiivis.
– Jokaiselle kaapelille tulee varata oma asennusaukko seinätelineessä.
Die Tülle um die Eingangsöffnung anbringen und prüfen, ob sie ordnungsgemäß abdichtet.
DE
– Ein separater Eingang in die Wandhalterung sollte für jedes Kabel benutzt werden.
FR
Placez le passe-câble autour du trou d'entrée et vérifiez l'étanchéité.
– Une entrée séparée du support mural doit être utilisée pour chaque câble.
ES
Coloque la arandela alrededor del orificio de entrada y compruebe que el sellado es adecuado.
– Debe utilizarse una entrada distinta al soporte de pared para cada cable.
defa.com
23
Publicidad
