Publicidad
Waste management
At the end of service life, dispose of the product according to local rules and do not dispose the product with regular household
waste. The correct disposal of your product will help prevent potential negative consequences for the environment and human
health.
NO Avfallshåndtering Ved slutten av levetiden, kast produktet i henhold til lokale regler og ikke kast produktet sammen med vanlig
husholdningsavfall. Riktig kassering av produktet ditt vil bidra til å forhindre potensielle negative konsekvenser for miljøet og
menneskers helse.
SE
Avfallshantering Vid slutet av användningstiden måste produkten kasseras enligt lokala regler. Den får inte kasseras i de vanliga
hushållssoporna. Om produkten kasseras på rätt sätt hjälper det till att förhindra potentiella negativa följder för miljön och människors
hälsa.
DK Affaldshåndtering Efter endt levetid skal produktet bortskaffes i henhold til de lokale regler, og det må ikke bortskaffes sammen
med almindeligt husholdningsaffald. Den korrekte bortskaffelse af produktet vil forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og
menneskers sundhed.
FI
Jätteet Hävitä käytöstä poistettu tuote paikallisten sääntöjen mukaisesti. Älä hävitä tuotetta kotitalousjätteen mukana. Tuotteen
hävittäminen oikein estää mahdollisen ympäristön ja ihmisten terveyden vahingoittumisen.
DE
Entsorgung Das Produkt muss am Ende seiner Lebensdauer gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. Es darf nicht im
normalen Hausmüll entsorgt werden. Die korrekte Entsorgung Ihres Produkts trägt dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt
und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.
FR
Gestion des déchets En fin de vie, éliminez le produit conformément aux règles locales et ne le jetez pas avec les déchets ménagers
ordinaires. L'élimination correcte de votre produit contribuera à prévenir les conséquences négatives potentielles pour
l'environnement et la santé humaine.
ES
Gestión de residuos Al final de su vida útil, elimine el producto de acuerdo con la normativa local y nunca lo elimine con los residuos
domésticos habituales. La correcta eliminación de su producto ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio
ambiente y la salud humana.
Contact information
If you have any questions, contact your local vendor or visit defa.com.
If you have any feedback on how the system or support can be improved, feel free to give us your input at defa.com
NO Kontaktinformasjon. Hvis du har spørsmål, kontakt den lokale leverandøren din eller besøk defa.com.
Hvis du har tilbakemeldinger på hvordan systemet eller støtten kan forbedres, gi oss gjerne dine innspill på defa.com
SE
Kontaktinformation. Om du har några frågor, kontakta din lokala leverantör eller besök defa.com.
Om du vill ge återkoppling om hur systemet eller supporten kan förbättras, är du välkommen att kontakta oss på defa.com
DK Kontaktoplysninger. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte din lokale leverandør eller defa.com.
Hvis du har feedback om, hvordan systemet eller supporten kan forbedres, er du velkommen til at give os dit input på defa.com
FI
Yhteystiedot. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikalliseen myyjään tai mene osoitteeseen defa.com.
Jos haluat antaa palautetta järjestelmän tai tuen kehittämiseksi, anna palautteesi osoitteessa defa.com.
DE
Kontaktinformationen Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebshändler vor Ort oder besuchen Sie defa.com.
Wenn Sie Anregungen haben, wie sich System bzw. Kundendienst verbessern lassen, können Sie uns dies unter defa.com mitteilen.
FR
Informations de contact Si vous avez des questions, veuillez contacter votre fournisseur local ou rendez-vous sur defa.com.
Si vous avez des commentaires sur les améliorations possibles du système ou du support, n'hésitez pas à nous en faire part en nous
écrivant à l'adresse defa.com
ES
Información de contacto Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su proveedor local o visite defa.com.
Si tiene algún comentario sobre cómo mejorar el sistema o la asistencia, puede darnos su opinión en defa.com
Installed by
(Installert av/Installerad av/ Installeret af/Asentaja /
Installiert von / Installé par / Instalado por):
Rating of product installed
Märkning på installerad produkt / Det installerede produktets
klassificering / Asennetun tuotteen luokitus / Einstufung des
installierten Produkts / Valeurs nominales du produit installé /
Clasificación del producto instalado):
Date
(Dato / Datum / Dato / Päiväys / Datum / Date / Fecha):
Signature
(Signatur / Signatur / Underskrift / Allekirjoitus /
Unterschrift / Signature / Firma):
(Klassifiseringen til installert produkt /
..............................................
..................A / ..................kW
..............................................
..............................................
Publicidad
