4
Notched edge
Chant cranté
Borde con muesca
Unfinished surface
Surface non finie
Superficie sin acabado
Slide the BOTTOM MOLDING (O) onto the notched edge.
Enfiler la MOULURE DE DESSOUS (O) sur le chant cranté.
Deslice la MOLDURA DE FONDO (O) sobre el borde con muesca.
- Fasten the LEFT END (B)
to the TOP (C). Tighten two
HIDDEN CAMS. Use a
STRAIGHT EDGE
SCREWDRIVER.
- Fasten the BOTTOM (D) to the
LEFT END (B). Tighten two
HIDDEN CAMS. Use a
STRAIGHT EDGE
SCREWDRIVER.
- Slide the BOTTOM
MOLDING (O) onto the notched
edge of the BOTTOM (D).
* U.S. Patent No. 5,499,886
409942
Roller end
Extrémité à roulette
Extremo con rodillo
B
O
D
- Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B)
au DESSUS (C). Serrer deux
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
Utiliser un TOURNEVIS À POINTE
DROITE.
- Fixer le DESSOUS (D) à
l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer
deux EXCENTRIQUES
ESCAMOTABLES. Utiliser un
TOURNEVIS À POINTE DROITE.
- Enfiler la MOULURE DE
DESSOUS (O) sur le chant cranté du
DESSOUS (D).
* Brevet État Unis n_ 5.499.886
www.sauder.com/services
210 degrees
210 degrés
210 grados
C
Unfinished surface
Surface non finie
Superficie sin acabado
- Fije el EXTREMO IZQUIERDO (B)
al PANEL SUPERIOR (C). Apriete dos
EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Utilice
un DESTORNILLADOR CON PUNTA
RECTA.
- Fije el FONDO (D) al EXTREMO
IZQUIERDO (B). Apriete dos
EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Utilice
un DESTORNILLADOR CON PUNTA
RECTA.
- Deslice la MOLDURA DE
FONDO (O) sobre el borde con muesca
del FONDO (D).
* Patente EE.UU. No. 5,499,886
Arrow
Flèche
Flecha
Long finished edge
Long chant fini
Borde largo con acabado