Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
sauder.com
Lateral File
Shoal Creek Collection | Model 418658
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Congratulations. You
are now an adult.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-25
Français pg 26-29
Español pg 30-32
Lot # 397205
10/11/16
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sauder Shoal Creek Lateral File 418658
Resumen de contenidos para Sauder Shoal Creek Lateral File 418658
- Página 1 Shoal Creek Collection | Model 418658 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
- Página 2 Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-25 Hammer Not actual size Français 26-29 Español 30-32 Skip the power trip. Safety 33-34 This time. Warranty Page 2 418658 www.sauder.com/services...
-
Página 3: Part Identifi Cation
DRAWER FRONT (1) TOP (1) SHELF (1) DRAWER BOX FRONT (1) BOTTOM (1) BACK (1) M63 DRAWER BRACE (1) DRAWER BACK (1) DOOR (2) END MOLDING (2) RIGHT DRAWER SIDE (1) RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (2) D729 www.sauder.com/services 418658 Page 3... -
Página 4: Tabla De Contenido
BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW - 4 SILVER 3/4" MACHINE SCREW - 4 SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW - 8 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 6 SILVER 1-1/4" MACHINE SCREW - 4 Page 4 418658 www.sauder.com/services... - Página 5 Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Push thirty-one HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B), å...
- Página 6 Step 2 Turn thirteen CAM SCREWS (8F) into the LEGS (H and I) å and DRAWER BOX FRONT (K). (13 used) Page 6 418658 www.sauder.com/services...
- Página 7 Fasten one of the LEGS (H and I) to the ENDS (A and B). å Tighten six HIDDEN CAMS. Just think. The sooner you do this, the sooner you do something else. Edge with CAM DOWELS Angled edge Angled edge www.sauder.com/services 418658 Page 7...
- Página 8 These edges should be even. Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) the SCREWS and onto the ENDS. Page 8 418658 www.sauder.com/services...
- Página 9 Step 5 Flip the ENDS (A and B) over. Fasten the remaining LEGS (H å and I) to the ENDS (A and B). Tighten six HIDDEN CAMS. Angled edge Angled edge www.sauder.com/services 418658 Page 9...
-
Página 10: Extension Rail
END. Turn a SCREW into this hole. Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Open end Hole Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 10 418658 www.sauder.com/services... - Página 11 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 418658 Page 11...
- Página 12 Fasten the BOTTOM (D) to the BACK (F). Tighten two å HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Finished edge i t h f a c S u r D E N H I D Page 12 418658 www.sauder.com/services...
-
Página 13: Hidden Cam
210 degrees Minimum 190 degrees S u r f a c H I D D E N i t h S u r f a c i t h o u t H I D D www.sauder.com/services 418658 Page 13... - Página 14 Meet Part (C2). This component has been engineered to be lighter, stronger, faster… well ok. Not technically faster. But defi nitely makes for a sturdier Lateral File that’ s easier to assemble and friendlier to the environment. Page 14 418658 www.sauder.com/services...
- Página 15 Fasten four HINGES (14H) and four HINGE SPACERS (22H) å to the DOORS (G). Use eight SILVER 5/8" FLAT Don't worry. It isn't HEAD SCREWS (23S). Rome. This can be built in a day. SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW (8 used for the HINGES) www.sauder.com/services 418658 Page 15...
-
Página 16: Silver 3/4" Machine Screw
Fasten a PULL (7K) to the DOOR (G). Use two SILVER å 3/4" MACHINE SCREWS (20S). Repeat this step for the other DOOR (G). å Hinge (2 used) SILVER 3/4" MACHINE SCREW (4 used in this step) Page 16 418658 www.sauder.com/services... - Página 17 Adjusting screw (horizontal) To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. (vertical adjustment) www.sauder.com/services 418658 Page 17...
-
Página 18: Black 1-9/16" Flat Head Screw
Fasten the DRAWER BACK (D61) to the DRAWER Fasten the DRAWER BRACE (M63) to the DRAWER å å SIDES (D87 and D88) and DRAWER BRACE (M63). Use BOX FRONT (K). Tighten one HIDDEN CAM. five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Page 18 418658 www.sauder.com/services... - Página 19 Step 15 Fasten the DRAWER FRONT (J) to the DRAWER BOX FRONT (K). å Use four BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREWS (9S). BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 418658 Page 19...
- Página 20 SLIDE. Open end Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 20 418658 www.sauder.com/services...
- Página 21 Use two BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). Fasten a FILE BRACKET (12B) to the DRAWER BACK (D61). Use å two BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 418658 Page 21...
- Página 22 LEFT DRAWER SIDE (D88) as shown in the upper diagram. Slide another FILE GLIDE (6B) onto the other end of å the FILE RODS (9B), then press this FILE GLIDE over the RIGHT DRAWER SIDE (D87) as shown in the lower diagram. Page 22 418658 www.sauder.com/services...
-
Página 23: Silver 1-1/4" Machine Screw
SILVER 1-1/4" MACHINE SCREWS (35S) through the If you're doing this to DRAWER BOX FRONT (K), through the DRAWER FRONT, help a friend, don't and into the PULLS. leave without a bite. SILVER 1-1/4" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) www.sauder.com/services 418658 Page 23... - Página 24 The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. 50 lbs. 30 lbs. 40 lbs. Page 24 418658 www.sauder.com/services...
- Página 25 #4. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. www.sauder.com/services 418658 Page 25...
-
Página 26: Liste De Pièces
EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) pour future référence. GLISSIÈRE D'EXTENSION ........2 EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 Pour contacter Sauder en ce qui concerne cet COULISSE D'EXTENSION ........2 DESSUS ................1 élément, faire référence TIGE DE DOSSIER ............2 DESSOUS ................1... - Página 27 MOULURES sur les têtes des VIS dans les EXTRÉMITÉS. Avec les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. mains, appliquer une certaine pression sur les MOULURES pour guider les MOULURES sur les EXTRÉMITÉS. REMARQUE : Si la MOULURE soulève au-dessus les VIS, l'enlever et l'enfi ler de nouveau. www.sauder.com/services 418658 Page 27...
- Página 28 TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). Répéter cette étape pour l'autre PORTE (G). ÉTAPE 15 Fixer le DEVANT DE TIROIR (J) au DEVANT DE CAISSON DE TIROIR (K). Utiliser quatre VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 28 mm NOIRES (9S). Page 28 418658 www.sauder.com/services...
- Página 29 Enfi ler une autre ARMATURE POUR DOSSIERS (6B) sur l'autre extrémité des GUIDES POUR DOSSIERS (9B) et appuyer cette ARMATURE POUR DOSSIERS sur le CÔTÉ DE TIROIR DROIT (D87) comme l'indique le schéma inférieur. www.sauder.com/services 418658 Page 29...
-
Página 30: Lista De Partes
12B MÉNSULA DE ARCHIVERO .........1 et conserver le livret EXTREMO IZQUIERDO ..........1 pour future référence. EXCÉNTRICO ESCONDIDO ......31 Pour contacter Sauder PANEL SUPERIOR ............1 PASADOR DE EXCÉNTRICO ......18 en ce qui concerne cet FONDO .................1 BIELA DE EXCÉNTRICO ........13 élément, faire référence... - Página 31 Las PUERTAS pueden requerir de ajustes. Siga el texto abajo para cartucho interno del RIEL DE EXTENSIÓN hacia el exterior para encontrar hacer los ajustes necesarios. el otro agujero que se alinea con el agujero del EXTREMO. Atornille un TORNILLO dentro de este agujero. www.sauder.com/services 418658 Page 31...
- Página 32 Fije una MÉNSULA DE ARCHIVERO (11B) al FRENTE DE CAJÓN (K). Utilice dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S). Fije una MÉNSULA DE ARCHIVERO (12B) al DORSO DE CAJÓN (D61). Utilice dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S). Page 32 418658 www.sauder.com/services...
- Página 33 Les téléviseurs peuvent être très un téléviseur. téléviseur. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 418658 Page 33...
- Página 34 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y hacerlos propensos a volcarse hacia adelante. Page 34 418658 www.sauder.com/services...
-
Página 35: Garantie Limitée De 5 Ans
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder. - Página 36 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.