Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

User Manual of Product 1:
Sauder Shoal Creek Dresser, L: 54.65" x W: 18.43" x H: 33.03",
Soft White finish

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Shoal Creek 411201

  • Página 1 User Manual of Product 1: Sauder Shoal Creek Dresser, L: 54.65" x W: 18.43" x H: 33.03", Soft White finish...
  • Página 2 CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/service Visit to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep. 1-800-523-3987 Prefer the phone? Give us a ring at Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m.
  • Página 3 SMALL LEFT DRAWER SIDE (2) REAR LEG (2) EXTENSION BLOCK (2) D594 - 1 with label SMALL RIGHT DRAWER FRONT (1) D595 SMALL DRAWER BACK (2) SMALL LEFT DRAWER FRONT (1) D596 RIGHT DRAWER SIDE (4) Page 2 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 4 Now you know Part Identification our ABCs. D593 D595 D594 D593 D595 D596 D624 D594 D623 D596 D624 D623 www.sauder.com/service 411201 Page 3...
  • Página 5 CAM DOWEL - 16 FOOT - 1 31K PULL - 8 185K CAM SCREW - 6 KNOB - 4 NAIL - 43 FURNITURE TIPPING INTERLOCK METAL PIN - 4 RESTRAINT KIT - 1 TRACK - 2 Page 4 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 6 26S BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW - 6 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 30 32S BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 4 62S BLACK 9/16" EURO SCREW - 4 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 2 www.sauder.com/service 411201 Page 5...
  • Página 7 Push a HIDDEN CAM into Insert the CAM SCREW into the HIDDEN CAM. the part. The arrow in the Tighten the HIDDEN CAM. HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Hole Page 6 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 8 Step 1 Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
  • Página 9 LEFT END (B3). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. å Push three HIDDEN CAMS (1F) into the long edge of the LEFT END (B3). Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Arrow Page 8 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 10 Step 3 å Turn three CAM SCREWS (8F) into the LEFT FRONT LEG (H). www.sauder.com/service 411201 Page 9...
  • Página 11 (3 used in this step) Edge with CAM DOWELS Angled edge S u r f a c i t h H I D D E N These surfaces The LEGS will should be even. overhang this edge. Angled edge Page 10 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 12 Fasten three CABINET LEFTS (40CB) to the LEFT END (B3). Use six GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Edge with CAM DOWELS Roller end www.sauder.com/service 411201 Page 11...
  • Página 13 SHORT SCREW SAFETY STRAP Use this hole if you prefer the SAFETY STRAP on the left side of the UPRIGHT. Use this hole if you prefer the SAFETY STRAP on the right side of the UPRIGHT. Page 12 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 14 Fasten the LEFT END (B3) to the TOP (D3). Tighten two Caution HIDDEN CAMS. Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. f a c S u r w i t h D E N H I D SAFETY STRAP www.sauder.com/service 411201 Page 13...
  • Página 15 å Push two HIDDEN CAMS (1F) into the UPRIGHT (C3). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Page 14 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 16 NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) The large hole must be here. The hole is closer to this edge. Edge with CAM DOWELS www.sauder.com/service 411201 Page 15...
  • Página 17 IMPORTANT and lay the INTERLOCK TRACK into the groove in the EXTENSION BLOCK. The INTERLOCK TRACK is a safety feature that must be installed in your unit. - VIEW FROM BOTTOM - Post Large hole Groove Page 16 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 18 BLOCKS (YY and ZZ). Use six GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. å NOTE: The RAILS will over lap the INTERLOCK TRACK slightly. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Edge with CAM DOWELS Roller end www.sauder.com/service 411201 Page 17...
  • Página 19 Fasten the remaining three CABINET LEFTS (40CB) to the UPRIGHT (C3). Use six GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Roller end Edge with CAM DOWELS Page 18 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 20 Step 13 å Fasten the UPRIGHT (C3) to the TOP (D3). Tighten two HIDDEN CAMS. f a c S u r o u t w i t h D E N H I D www.sauder.com/service 411201 Page 19...
  • Página 21 Push four HIDDEN CAMS (1F) into the BOTTOMS (E3). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Arrow Metal end Page 20 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 22 NOTE: Be sure the METAL PINS in the END insert into the BOTTOMS. S u r f a c i t h H I D D E N S u r f a c i t h H I D D E N Unfinished edge www.sauder.com/service 411201 Page 21...
  • Página 23 Step 16 å Fasten the BOTTOMS (E3) to the UPRIGHT (C3). Use two BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 22 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 24 Rome. This can be built in a day. å NOTE: Adjustments to the ADJUSTABLE FOOT will be made later in assembly once your unit is standing upright. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 411201 Page 23...
  • Página 25 NOTE: If the MOLDING comes up off of the SCREWS, remove it and slide it on again. BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDING over the SCREWS and onto the END. Page 24 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 26 RIGHT END (A3). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. å Push three HIDDEN CAMS (1F) into the long edge of the RIGHT END (A3). Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Arrow www.sauder.com/service 411201 Page 25...
  • Página 27 Step 20 å Turn three CAM SCREWS (8F) into the RIGHT FRONT LEG (G). Page 26 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 28 (3 used in this step) Edge with CAM DOWELS Angled edge D E N H I D i t h f a c S u r The LEGS will These surfaces should be even. overhang this edge. Angled edge www.sauder.com/service 411201 Page 27...
  • Página 29 NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) The large hole must be here. The hole is closer to this edge. Edge with CAM DOWELS Page 28 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 30 IMPORTANT and lay the INTERLOCK TRACK into the groove in the EXTENSION BLOCK. The INTERLOCK TRACK is a safety feature that must be installed in your unit. - VIEW FROM BOTTOM - Post Large hole Groove www.sauder.com/service 411201 Page 29...
  • Página 31 EXTENSION BLOCKS (YY and ZZ). Use six GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. å NOTE: The RAILS will over lap the INTERLOCK TRACK slightly. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Roller end Page 30 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 32 Fasten the RIGHT END (A3) to the TOP (D3) and Hey! It's starting to look BOTTOMS (E3). Tighten four HIDDEN CAMS. like something! å NOTE: Be sure the METAL PINS in the END insert into the BOTTOMS. Surface without HIDDEN CAMS www.sauder.com/service 411201 Page 31...
  • Página 33 NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the UPRIGHT (C3). BLACK 9/16" EURO SCREW (4 used in this step) NAIL (43 used in this step) These holes must line up over the UPRIGHT (C3). These holes must be here. Page 32 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 34 6. Pull the SAFETY STRAP the rest of the way through the hole in the BACK. Then, move your unit to its final location. å NOTE: Before moving your unit to a different location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR from your wall. The nylon sheath will remain behind your wall. Washer Safety strap Safety drywall anchor www.sauder.com/service 411201 Page 33...
  • Página 35 å IMPORTANT: The ADJUSTABLE FOOT should not extend beyond the bottom edges of the LEGS (G, H, and I2). With your No. 2 Phillips Screwdriver, turn the ADJUSTABLE FOOT downward until it touches the floor. Floor Page 34 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 36 D594 Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove. D593 å Slide the DRAWER BOTTOM (B65) into the grooves in the SMALL DRAWER SIDES (D593 and D594) and SMALL LEFT DRAWER FRONT (L3). www.sauder.com/service 411201 Page 35...
  • Página 37 BOTTOM inserts into the DRAWER D593 BACK groove. D594 å Fasten the SMALL DRAWER BACK (D595) to the SMALL DRAWER SIDES (D593 and D594) and DRAWER BRACE (M65). Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Page 36 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 38 (4 used in this step) Roller end Drawer Slide D594 Center the screw in the oval hole. Screw head - turn the CAM to line up the holes in the SLIDE with the holes in the DRAWER SIDE. www.sauder.com/service 411201 Page 37...
  • Página 39 (4 used in this step) Roller end Drawer Slide D593 Center the screw in the oval hole. Screw head - turn the CAM to line up the holes in the SLIDE with the holes in the DRAWER SIDE. Page 38 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 40 FRONT (L3). Use two BLACK 1-1/8" MACHINE SCREWS (21S). If you're doing this to help a friend, don't å Repeat Steps 29-33 for the remaining small drawer. leave without a bite. BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (4 used in this step) 185K www.sauder.com/service 411201 Page 39...
  • Página 41 DRAWER FRONT (R3). D623 Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove. D596 å Slide the DRAWER BOTTOM (B65) into the grooves in the DRAWER SIDES (D596 and D623) and LEFT DRAWER FRONT (R3). Page 40 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 42 (20 used in this step) BOTTOM inserts into the DRAWER D596 BACK groove. D623 å Fasten the DRAWER BACK (D624) to the DRAWER SIDES (D596 and D623) and DRAWER BRACE (M65). Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). www.sauder.com/service 411201 Page 41...
  • Página 43 (8 used in this step) Roller end Drawer Slide D623 Center the screw in the oval hole. Screw head - turn the CAM to line up the holes in the SLIDE with the holes in the DRAWER SIDE. Page 42 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 44 (8 used in this step) Roller end Drawer Slide D596 Center the screw in the oval hole. Screw head - turn the CAM to line up the holes in the SLIDE with the holes in the DRAWER SIDE. www.sauder.com/service 411201 Page 43...
  • Página 45 Step 38 å Fasten two PULLS (31K) to the LEFT DRAWER FRONT (R3). Use four SILVER 3/4" MACHINE SCREWS (20S). å Repeat Steps 34-38 for the remaining drawers. SILVER 3/4" MACHINE SCREW (16 used in this step) Page 44 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 46 • Pl st dr lo we 1/19 Before inserting the DRAWER, the lever must be in the up position. After inserting the DRAWER, the lever must be lowered onto the DRAWER SLIDE. www.sauder.com/service 411201 Page 45...
  • Página 47 #4. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 46 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 48 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or l b s . l b s .
  • Página 49 DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 40CA ÉLÉMENT DROIT ............6 contacter Sauder en EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 40CB ÉLÉMENT GAUCHE ..........6 ce qui concerne cet élément, faire référence B65 FOND DE TIROIR ............6 40CC TIROIR DROIT ..............6 au numéro de lot et...
  • Página 50 DESSUS (D3). Utiliser la VIS COURTE fournie. REMARQUE : La MOULURE devrait être centrée sur l'EXTRÉMITÉ. REMARQUE : Placer la SANGLE DE SÉCURITÉ exactement REMARQUE : Si la MOULURE soulève au-dessus les VIS, l'enlever comme l'indique le schéma. et l'enfiler de nouveau. www.sauder.com/service 411201 Page 49...
  • Página 51 TÊTE PLATE 50 mm NOIRES (113S). D'EXTENSION (YY et ZZ). Utiliser six VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 3. REMARQUE : Les GLISSIÈRES se recouvrent le RAIL D'INTERVERROUILLAGE légèrement. Page 50 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 52 Faire tourner trois VIS D'EXCENTRIQUE (8F) dans le PIED Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A3) au DESSUS (D3) et aux AVANT DROIT (G). DESSOUS (E3). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. REMARQUE : S’ a ssurer d’insérer les GOUPILLES EN MÉTAL de l’EXTRÉMITÉ dans les DESSOUS. www.sauder.com/service 411201 Page 51...
  • Página 53 DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 4. PLACOPLÂTRE du mur. La gaine en nylon restera derrière le mur. REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible à travers le trou fendu dans la COULISSE. Page 52 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 54 Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 4. humide. Essuyer. REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible à travers le trou fendu dans la COULISSE. www.sauder.com/service 411201 Page 53...
  • Página 55 Si 40CB GABINETE IZQUIERDO ..........6 EXTREMO IZQUIERDO ..........1 necesita ponerse en 40CC CAJÓN DERECHO .............6 contacto con Sauder en B65 FONDO DE CAJÓN ...........6 40CD CAJÓN IZQUIERDO ..........6 cuanto a esta unidad, PARAL ...................1 10A EXCÉNTRICO DE CORREDERA .....12 refiérase al número...
  • Página 56 TORNILLOS del EXTREMO. NOTA: Coloque la CORREA DE SEGURIDAD exactamente como NOTA: La MOLDURA debe centrarse sobre el EXTREMO. se muestra. NOTA: Si la MOLDURA se levanta de los TORNILLOS, retírela y deslícela sobre la parte otra vez. www.sauder.com/service 411201 Page 55...
  • Página 57 Fije los FONDOS (E3) al PARAL (C3). Utilice dos TORNILLOS DE CABEZA PLANA de 8 mm (3S) a través de los NEGROS DE CABEZA PLANA de 50 mm (113S). agujeros No. 1 y No. 3. NOTA: Los RIELES se superpondrán ligeramente el CARRIL DE UNIÓN. Page 56 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 58 Fije el EXTREMO DERECHO (A3) al PANEL SUPERIOR (D3) y a DELANTERA DERECHA (G). los FONDOS (E3). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. NOTA: Asegúrese de que las ESPIGAS DE METAL del EXTREMO se inserten en los FONDOS. www.sauder.com/service 411201 Page 57...
  • Página 59 ANCLAJE DE SEGURIDAD PARA EL DRYWALL de su pared. La NOTA: La cabeza de tornillo del EXCÉNTRICO debe ser visible a cubierta de nailon permanecerá detrás de su pared. través del agujero alargado de la CORREDERA. Page 58 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 60 Seque con un paño. PLANA de 8 mm (3S) a través de los agujeros No. 1 y No. 4. NOTA: La cabeza de tornillo del EXCÉNTRICO debe ser visible a través del agujero alargado de la CORREDERA. www.sauder.com/service 411201 Page 59...
  • Página 61 Moving furniture that is not designed to be moved or equipped with casters may result in injury or damage to furnishings or personal property. ALWAYS unload shelves and drawers, starting with the top surfaces, before moving. NEVER push or pull furniture on carpet. Have a friend help lift properly to move and/or reposition it. Page 60 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 62 TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/service 411201 Page 61...
  • Página 63 SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superficies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 62 411201 www.sauder.com/service...
  • Página 64 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 65 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.