Publicidad
DEUTSCH
DE
Altersgruppe : 5+
Dieses Produkt
erfüllt
ACHTUNG
die Norm
2009/48/CE.
Erstickungs Risiko : kleine Teile.
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
MFR No. SK17064
Das Symbol einer durchkreuzten Mülltonne bedeutet, dass einfache
oder wiederaufladbare Batterien, Knöpfe, Batterieblöcke usw. nicht in
den Hausmüll entsorgt werden dürfen. Batterien sind für Gesundheit
und Umwelt gefährlich. Schützen Sie die Umwelt vor Gesundheitsri-
siken. Fordern Sie Ihr Kind auf, die Batterien ordnungsgemäß an den
Sammelstellen der Gemeinde abzugeben. Auf diese Weise werden
Batterien gefahrlos wiederverwertet.
Elektrische und elektronische Abfälle:
Erreicht dieses Gerät sein Lebensende, entnehmen Sie bitte
alle Batterien und entsorgen Sie sie getrennt. Bringen Sie die
elektrischen Geräte zu einer Sammelstelle für elektronische Apparate und
Haushaltselektrik. Die anderen Komponenten können im Hausmüll ent-
sorgt werden.
SICHERHEITS-SCHALTUNG
Während des Gebrauchs kann das Energievolumen innerhalb des Stromkreises erhblich ansteigen (beispielsweise während eines 360° Spins). In einem solchen
Fall wird eine Sicherheitsschaltung fas Fahrzeug für ungefähr 1 Minute. Während dieses Zeitraums reagiert das Fahrzeug nicht auf Signale des Senders. Dies
ist kein Defekt, sondern eine Sicherheitsmaβmaβnahme um die Elektronik zu schützen. Nach dem erwähnten Zeitraum wird das Fahrzeug in den normalen
Betriebszustand zurückgesetzt.
Anleitung und Verpackung müssen aufbewahrt werden, da sie wichtige Informationen enthalten.
Warnung in Bezug auf die Batterien:
Sicherheitsvorkehrungen:
- Eltern: Lesen Sie bitte vor der ersten Verwendung die Be-
- Nicht-wiederaufladbare Batterien nie erneut laden.
nutzungshinweise gemeinsam mit Ihren Kindern.
- Wiederaufladbare Batterien müssen vor erneutem
- Stoppen Sie das Fahrzeug mit der Fernsteuerung, bevor Sie
Laden ausgebaut werden.
es in die Hand nehmen.
- Solange das Spielzeug in Betrieb ist, halten Sie Hände, Haare
- Wiederaufladbare Batterien sollten unter Aufsicht
und Kleidung entfernt von den beweglichen Teilen.
eines Erwachsenen aufgeladen werden.
- Betreiben Sie das ferngesteuerte Fahrzeug nicht auf der
- Batterien unterschiedlichen Typs bzw. neue und ge-
Strasse. Nie Personen, Tiere oder das Wohnungsmobiliar
brauchte Batterien nie miteinander mischen.
anfahren.
- Achtung: Jede an diesem Produkt vorgenommene Trans-
- Nur Batterien des empfohlenen Typs oder gleichwer-
formation oder Veränderung, die nicht ausdrücklich erlaubt
tig verwenden.
wird durch den Haftungsbereich der Konformität, kann die
- Beim Einsatz der Batterien die Polarität (+ und –)
Annullierung der dem Benutzer erteilten Benutzergenehmi-
beachten.
gung zur Folge haben.
- Die draht sollten nicht in die steckt Konnektoreingänge
- Verschlissene Batterien sind aus dem Produkt zu
stecker.
nehmen.
Erklärung zum USB-Kabel:
- Anschlusspole nie kurzschließen.
- Wenn der Akku nicht geladen werden kann, bitte einen
anderen Adapter verwenden.
- Keine neuen und alten Batterien mischen.
- Zum Laden des Produkts darf nur das mitgelieferte USB-Ka-
- Nie Alkalin-, Standard- (Karbon-Zink) oder wiede-
bel verwendet werden.
raufladbare (Nickel-Kadmium) Batterien miteinander
- Zum Laden des Akkus keinen Adapter mit hoher Aus-
mischen.
gangsleistung (1 A oder höher) verwenden.
- Der Transformator bzw. das Ladegerät dieses Spielzeugs
- ACHTUNG: die erste Ladungs darf nicht weniger als
sollte regelmäßig auf Schäden an Kabel, Stecker, Gehäuse
4 Stunden, die Effizienz der Batterie zu optimieren.
und anderen Teilen untersucht werden. Für den Fall eines
Schadens darf der Transformator bzw. das Ladegerät nicht
benutzt werden, bis er bzw. es repariert wurde.
Für den Sender erforderliche Batterien: Für das Fahrzeug erforderliche Batterien:
Stromversorgung
Stromversorgung
DC 3V / 0.5W ; 2x1.5V "AA" / LR6 / AM3
DC 3,7 V / 5W / 500 mAh / Li-ion Battery
(nicht inbegriffen)
inbegriffen
P 16
Kundenservice-Hotline 0800-3967800 kundensupport@exost.de
Hersteller:
Importiert/
Silverlit Toys Mfy Ltd.
verteilt durch :
Rm 1102, 98 Granville
SILVERLIT SAS
Road, Kowloon,
80, rue Barthelemy Danjou
Hong Kong
92100 Boulogne-Billancourt
France
ACHTUNG ! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr.
Thema Technische Änderungen oder Farben. HERGESTELLIT IN CHINA.
Hiermit erklärt Silverlit Toys Manufactory Ltd, das der Funkgerät Typ
SK17056 der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. Der vollständige Wort-
laut der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetdresse
zur Verfügung: www.silverlit.com/a/certificate
Die Benutzung des Produkts kann durch elektromagnetische Interfe-
renzen gestört werden. In einem solchen Fall den Apparat gemäß den
Hinweisen des Benutzerhandbuches aus- und wieder einschalten. Falls
sich die Funktionen nicht neu initialisieren lassen, wechseln Sie den
Standort.
Pflege und Wartung :
- Bleibt das Spielzeug längere Zeit unbenutzt, sind
stets die Batterien heraus zu nehmen.
- Das Spielzeug
mit einem sauberen Tuch
vorsichtig reinigen.
- Das Spielzeug stets fern von einer direkten Wärme-
quelle halten.
- Das Spielzeug nie in Wasser eintauchen, dies kann die
elektronischen Komponenten beschädigen.
- Falls die Leistung sinkt, die Batterien austauschen.
- Betriebstemperatur: 5 à 35 ° C
- Empfänger Kategorie 3
Hinweise zum Ladegerät:
- Ladegerät nicht benutzen, wenn es in irgendeiner
Weise beschädigt ist.
- Dieses Produkt darf nur mit dem empfohlenen
Ladegerät benutzt werden.
Frequenzbandbreite: 2,4 - 2,483 GHz
Maximale Hochfrequenz-Leistung: < 10 mW
Dieses Spielzeug darf nur mit
Geräten verbunden werden, die mit
einem der folgenden Symbole
versehen sind:
Данное
Возрастная группа: 5 +
изделие
соответствует
стандарту
2009/48/CE
MFR No. SK17064
Знак перечёркнутого мусорного ведра символизирует, что батареи,
зарядные батарей и устройства не должны выбрасываться вместе
с домашними отходами. Батареи токсичны и могут нанести вред
здоровью и окружающей среде. Пожалуйста проинформируйте детей
о том, что батареи должны быть сданы в специальный пункт для
безопасной переработки. Помогите сохранить окружающую среду.
Согласно «Директиве по отходам от электрического и
электронного оборудования», использованные батареи должны
сдавать на безопасную переработку в соответствующий пункт
приёма отходов.
СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ :
Во время использования продукта могут происходить высокие перегрузки. В таких ситуациях предохранители могут выключить машину примерно
на 1 минуту. В это время машина не будет реагировать на сигналы от пульта управления. Это не дефект, а меры безопасности для защиты электроники
машины. После этого машина продолжит нормальное функционирование.
Сохраните инструкцию и упаковку, так как они содержат важную информацию.
Меры предосторожности:
- Родители: пожалуйста, прочитайте инструкцию
по применению вместе с детьми перед первым
использованием изделия.
- Всегда выключайте радиоуправляемый автомобиль,
прежде чем взять его в руки.
- Не касайтесь движущихся частей руками, волосами и
одеждой, когда игрушка включена.
- Не используйте машину на проезжих частях.
Необходимо избегать столкновениий с людьми,
животными и мебелью.
- Внимание: любое изменение или преобразование
данного изделия без предварительного одобрения
стороной, ответственной за соответствие, может
привести к аннулированию разрешения на
эксплуатацию для пользователя.
- Нельзя засовывать провода в розетку.
Сведения о зарядке с помощью USB-кабеля.
- Если аккумулятор не удается зарядить, попробуйте
другой адаптер.
- Изделие должно использоваться только с
прилагаемым зарядным USB-кабелем.
- Не используйте для зарядки аккумулятора адаптер с
высоким выходным током (1 А или выше).
- Регулярно проверяйте трансформатор и зарядное
устройство на наличие повреждений кабеля, вилки,
корпуса и других частей. В случае выявления таких
повреждений не пользуйтесь этими устройствами,
пока повреждения не будут устранены.
Батарейки, необходимые для передатчика: Батарейки, необходимые для автомобиля:
ODER
Поставка
DC 3V / 0.5W ; 2x1.5V "AA" / LR6 / AM3
не входит
Производитель
Silverlit Toys Mfy Ltd.
Rm 1102, 98 Granville
Road, Kowloon,
Hong Kong
Внимание! Этот товар не подходит для детей в возрасте до 36 месяц.
Проглатывание мелких дета лей может привести к асфиксия. возможн
технические изменения являются . сделано в Китае. Настоящим
компания Silverlit Toys Manufactory Ltd заявляет, что радиооборудование
типа SK17056 соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU.
Полный текст декларации о соответствии нормам ЕС доступен по
указанному адресу в Интернете: www.silverlit.com/a/certificate
На использование данного изделия могут влиять электромагнитные
помехи. Если это произойдет, просто выключите и снова включите
устройство, следуя инструкциям в руководстве пользователя. В случае
если функции устройства не восстанавливаются, измените место
использования.
Предупреждение относительно
Уход и ремонт:
батареек :
- Всегда вынимайте батарейки из игрушки, если
- Не аккумуляторные батареи запрещено заряжать.
она долго не используется.
- Аккумуляторные батареи необходимо достать
- Аккуратно протирайте игрушку чистой тканью
перед зарядкой.
- Держите игрушку подальше от прямого
- Аккумуляторные батарейки следует заряжать под
источника тепла
присмотром взрослых.
- Не погружайте игрушку в воду, это может
- Запрещено одновременно использовать новые
и старые батареи. Рекомендовано использовать
повредить электронные компоненты
однотипные либо одинаковые батареи.
- Замените батарейки, если мощность
- Необходимо использовать только
уменьшается
рекомендованные типы батареек.
- Рабочая температура: 5 - 35 ° C
- Необходимо устанавливать батареи в
- Приемник Категория 3
соответствии с правильной полярностью. (+ и –)
Заявление о зарядном устройстве.
- Разрядившиеся батареи необходимо извлечь из
игрушки.
- Не используйте зарядное устройство, если оно
- Клеммы питания не должны быть подвержены
было повреждено каким-либо образом.
короткому замыканию.
- Данное изделие должно использоваться только
- Не используйте одновременно новые и старые
с рекомендованным зарядным устройством.
батарейки.
- Не смешивайте щелочные, стандартные (углерод-
Диапазон частот: 2,400–2,483 ГГц
цинковые) батарейки или аккумуляторные
батарейки (никель-кадмиевые)
Максимальная мощность радиосигнала: <10 мВт
- Первый заряд должен быть не менее 4 ч для
оптимизации эффективности батареи.
Игрушку можно подключать только
к оборудованию, имеющему
следующие обозначения:
Поставка
DC 3,7 V / 5W / 500 mAh / Li-ion Battery
включены
RUSSIAN
RU
Импортировано/
распространено
SILVERLIT SAS
80, rue Barthelemy Danjou
92100 Boulogne-Billancourt
France
ИЛИ
P 17
Publicidad
