Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona dla Twojej wygody przy użyciu
tłumaczenia maszynowego. Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładne
tłumaczenie; jednakże żadne tłumaczenie automatyczne nie jest doskonałe ani nie ma na
celu zastąpienia tłumaczy ludzkich. Oficjalną instrukcją obsługi jest wersja angielska.
Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają
skutków prawnych dla celów zgodności lub egzekwowania przepisów. Jeżeli pojawią się
jakiekolwiek wątpliwości co do prawidłowości informacji zawartych w Instrukcji obsługi,
należy zapoznać się z angielską wersją tej treści, która jest wersją oficjalną.
Drodzy użytkownicy,
Dziękujemy za wybranie tego produktu. Przed montażem i użytkowaniem prosimy o dokładne
zapoznanie się z instrukcją. Jeśli wysyłasz ten produkt do osoby trzeciej, nie pomiń instrukcji.
1. Instrukcja bezpieczeństwa
● Przed instalacją prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją, która zawiera ważne
informacje dotyczące instalacji, użytkowania, konserwacji i bezpieczeństwa.
● Wszelkie niezdefiniowane operacje w ramach tej instrukcji są niedozwolone, nieprawidłowe użycie
może spowodować uszkodzenie produktu, a nawet spowodować obrażenia ciała lub straty
materialne.
● Aby wziąć pod uwagę możliwe niebezpieczeństwa podczas instalacji lub użytkowania napędu do
bram skrzydłowych, instalacja musi ściśle odpowiadać normom konstrukcyjnym i procedurom
obsługi elektrycznej.
● Przed instalacją upewnij się, że używane napięcie zasilania odpowiada napięciu zasilania tego
produktu. Sprawdź, czy zainstalowany jest wyłącznik zabezpieczający przed wyciekiem i czy system
uziemienia jest prawidłowy.
● Sprawdź, czy w celu spełnienia określonych wymagań wymagane jest dodatkowe wyposażenie lub
materiały.
● Utylizacja materiału opakowaniowego musi być zgodna z lokalnymi przepisami.
● Proszę nie wymieniać żadnych części poza tymi określonymi w niniejszej instrukcji. Wszelkie
niezdefiniowane zmiany mogą spowodować awarię. Wszelkie powstałe w związku z tym szkody w
produkcie wykraczają poza odpowiedzialność firmy.
● Proszę nie dopuścić do przedostania się wody lub innego płynu do sterownika lub innych otwartych
urządzeń. Jeśli zdarzył się którykolwiek z wymienionych przypadków, należy natychmiast odłączyć
zasilanie.
● Trzymaj ten produkt z dala od źródeł ciepła i otwartego ognia. W przeciwnym wypadku może to
PL
Publicidad
