INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL
ESPECIFICACIONES DE APLICACIONES
Este manual contiene las especificaciones en cuanto a aplicaciones del A.T.S. 4000TS, incluidas las
características asociadas al uso del dispositivo, el uso previsto, la población de pacientes prevista, la
parte del cuerpo indicada, las condiciones de uso previstas y los principios de funcionamiento.
USO PREVISTO
El sistema de torniquete A.T.S. 4000TS está indicado para que lo utilicen profesionales médicos
cualificados con la finalidad de ocluir temporalmente la circulación sanguínea en las extremidades de
un paciente al someter estas a una intervención quirúrgica. Los torniquetes han resultado ser útiles
para que el campo quirúrgico estuviera libre de sangre en procedimientos quirúrgicos en las
extremidades, entre ellos los siguientes:
•
Reducción de algunas fracturas.
•
Fasciotomía subcutánea.
•
Injertos óseos.
•
Artroplastias de rodilla.
•
Escisiones de tumores y quistes.
•
Artroplastia de dedos.
ADVERTENCIA:
No utilice manguitos para torniquete para controlar el flujo distal de CO
cualquier otro gas utilizado como medio de distensión. No se ha procedido a evaluar la seguridad o
eficacia de los manguitos para torniquete a la hora de controlar flujos de gases, excepto en la zona
de intervención durante procedimientos de inflado artroscópicos. Uno de los posibles efectos de
utilizar un manguito para torniquete de esta manera es el enfisema cutáneo proximal al manguito.
CONTRAINDICACIONES
Las publicaciones médicas enumeran las siguientes posibles contraindicaciones:
•
Fracturas abiertas de la pierna.
•
Reconstrucción postraumática prolongada
de mano.
•
Lesiones conminutas graves.
•
Cirugía de codo (con hinchazón excesiva
concomitante).
•
Hipertensión intensa.
•
Diabetes mellitus.
PRECAUCIÓN:
•
En cada caso, la decisión final de usar un torniquete vendrá del médico responsable.
•
No se deberá aplicar torniquete en pacientes sometidos a procedimientos secundarios o
aplazados después de la inmovilización.
•
Ciertas condiciones fisiológicas o anatómicas, incluido un pequeño tamaño de los dedos de la
mano o del pie en bebés y niños, pueden impedir que el A.T.S. 4000TS pueda determinar la LOP,
en cuyo caso el instrumento mostrará el mensaje correspondiente e interrumpirá el intento de
medir la LOP. En ese caso, a falta de la función de LOP, se determinará la presión del torniquete
en función del criterio del médico.
•
Retirada de alambres de Kirschner.
•
Lesiones nerviosas.
•
Artroplastia total de muñeca.
•
Amputaciones.
•
Reparación tendinosa.
•
Reimplantaciones.
•
Injertos cutáneos en que todos los puntos de
sangrado deben ser fácilmente distinguibles.
•
Circulación vascular deficiente, por ejemplo,
afectación arterial periférica.
•
La presencia de drepanocitosis es una
contraindicación relativa (véase el apartado
PRECAUCIONES).
Página 4
o
2