Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
SAR Warning
This equipment has to subject to ISED SAR
(Specific Absorption Rate) exposure test, this
equipment is designed to meet the
requirements for exposure to radio waves
established by the ISED.
FCC
Caution: The user is cautioned that changes or
modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the
users' authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna
•
Increase the separation between the
equipment and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help.
This equipment complies with FCC's RF radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. End users must follow the
specific operating instructions for satisfying RF
exposure compliance. This transmitter must not
be co-located or operating in conjunction with
7
any other antenna or transmitter.
UK & Europe
uk-eurosupport@isotunes.com
North America
support@isotunes.com
1-317-740-0419
Monday-Friday 9-5 ET
1974
This product has been certified Module B and is
annually monitored according to Module C2 by:
Notifed Body 1974
PZT GmbH
Bismarckstr. 264B
D-26389 Wilhelmshaven, Germany
Hereby, Haven Technologies declares that the
IT-18 complies with Regulation (EN)2016/425
and EN352-2:2020, EN352-7:2020, EN352-
9:2020, EN352-10:2020, Directive 2012/19/EU,
Directive 2011/65/EU & (EU)2015/863, and Radio
Equipment Directive 2014/53/EU.
Vigtigt
Læs, forstå og følg sikkerhedsoplysningerne.
Dette høreværn tilbyder niveauafhængig
funktionalitet, sikkerhedsrelateret lydinput og
en audiofrekvensfunktion til underholdning.
Modeller
IT-18 ISOtunes Sport CALIBER
Den komplette vejledning kan findes på
ISOtunes.co.uk/manuals
ISOtunes Sport CALIBER er udstyret med 3 sæt
TRILOGY™ skumørestykker (S,M,L), 3 sæt korte
TRILOGY™ skumørestykker (S,M,L) og 1 sæt
tredobbelte silikoneørestykker med kant. Vælg
den størrelse, som passer bedst til din øregang.
Husk, at støjdæmpningen bliver bedre, jo bedre
pasformen er. Silikoneørestykkerne er ikke
testet for støjdæmpning og bør ikke anvendes i
støjfyldte miljøer.
Tilpasning
1. Tryk omhyggeligt skumørestykket
på sammen på stilken/lydporten.
2. Sæt ørestykket så langt ind i øret,
som det føles behageligt.
3. Drej øreproppen en smule, indtil
den sidder sikkert i din øregang.
4. Sørg for, at øreproppen sidder ordentligt
fast ved siden af den indvendige ørekant.
Indledning
Tak fordi du har købt trådløse, støjisolerende
ISOtunes® Sport CALIBER True-ørepropper. Disse
ørepropper er specielt designet til brug i støjende
omgivelser - så du kan udelukke meget af den
omgivende støj, og derfor lytte til din musik eller
tale i telefon med mindre afbrydelse.
Betjeningsknapper
For oversigt over produktkontrol, se Quick
Start Guide, der er inkluderet i emballagen,
eller referer til onlinemanualen på
ISOtunesSport.co.uk/manuals.
Oplad kun din ISOtunes Sport CALIBER med en
oplader på maksimalt 5 volt. Det kan være farligt,
hvis du anvender en oplader med en spænding på
mere end 5 volt, og dit ISOtunes-produkt kan blive
beskadiget. Vær særligt forsigtig med "lyn-" eller
"turbo-"opladere, som ofte har en spænding på 9,
12 eller 15 volt. Din ISOtunes Sport CALIBER kan
DA
ikke oplades ved spændingsniveauer over 5 volt.
Støjdæmpning GODKENDELSE
Dette produkt er blevet testet i henhold til den
europæiske sikkerhedsstandard EN352-2:2020
og ANSI S3.19-1974-standarden for et høreværn
med en SNR (Single Number Rating) på 32 dB
og en støjdæmpning - NRR (Noise Reduction
Rating) - på 25 dB.
ANSI S3.19-1974
Det støjniveau, der trænger ind i en persons
øre, når ISOtunes® Sport CALIBER-ørepropper
anvendes som anvist, ligger meget tæt på
forskellen mellem det A-vægtede miljøstøjniveau
og støjdæmpningen (NRR). Forkert tilpasning
af denne enhed reducerer dens effektivitet til
dæmpning af støj. Se de vedlagte vedledninger for
korrekt tilpasning.
A1: Frekvens (Hz)
A2: Gennemsnitsdæmpning (dB)
A3: Standardafvigelse (dB)
Eksempel:
1. Det omgivende støjniveau målt
ved øret er 100 dB.
2. Støjdæmpningen (NRR) for ISOtunes®
Sport CALIBER er 25 dB.
3. Støjniveauet, der trænger ind i øret,
svarer omtrent til 75 dB.
Bemærk, at NRR er baseret på dæmpning af
kontinuerlig støj og muligvis ikke er en nøjagtig
indikator for den beskyttelse, der kan opnås mod
impulsiv støj, såsom skud.
EN 352
B1: Frekvens (Hz)
B2: Gennemsnitsdæmpning (dB)
B3: Standardafvigelse (dB)
B4: Formodet beskyttelsesværdi (dB)
B5:
H = estimering af hørebeskyttelse for høje
frekvenslyde (f ≥ 2.000Hz)
L = estimering af hørebeskyttelse for
middelhøje frekvenslyde (500 Hz < f <
2.000 Hz)
L = estimering af hørebeskyttelse for lave
frekvenslyde (f ≤ 500Hz)
Den fulde ordlyd af denne
8
Publicidad
