FR
NL
ES
IT
PREMESSA
PT
Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio leggere il
presente manuale di istruzioni.
La garanzia del buon funzionamento e la piena rispondenza
PL
prestazionale del prodotto è strettamente dipendente
dall'applicazione di tutte le istruzioni contenute in questo manuale.
Si garantisce la conformità del prodotto alle specifiche tecniche
DA
descritte in questo manuale. Usi impropri diversi da quelli descritti,
non sono di responsabilità del produttore.
Utilizzare guanti antinfortunistici, scarpe antinfortunistiche, elmetto e
EL
occhiali di protezione.
Uso improprio:
-
Il prodotto deve essere destinato solo ed esclusivamente
all'uso descritto in questa documentazione, ogni altro uso
è da considerarsi improprio.
-
Il produttore declina ogni responsabilità per possibili
danni causati da usi errati o irragionevoli dell'attrezzatura.
-
L'uso improprio invalida inoltre la garanzia.
Tenere gli attrezzi con cura:
-
Conservare sempre gli attrezzi puliti.
-
Riporre gli attrezzi all'interno della confezione originale.
AVVERTENZE
Il funzionamento del kit è riservato a personale
esperto.
DESTINAZIONE D'USO
Adatto per controllare e documentare la pressione di compressione
sui motori a benzina.
Il foglio diagramma utilizzato funge da prova affidabile ed è
comprensibile per ogni cliente. È possibile registrare fino a 8 test (+2
riserve) su larga scala.
Per la misurazione della pressione di compressione, tra il motore e
il registratore di pressione di compressione sono montati adattatori
specifici per motore. L'ampia gamma di adattatori garantisce
un'elevata copertura di mercato.
Il dispositivo è inoltre dotato di un pulsante di rilascio. Con esso,
la misurazione può anche essere ripetuta se necessario senza
scollegare il dispositivo / adattatore avvitatore dalla connessione.
16
PROCEDURA
Contenuto della confezione:
1 x Registratore di pressione di compressione Benzina, 1-17bar
(incluso tubo, sonda plug-in e supporto per fogli di diagramma)
50 x Chart Fogli
4 x Adattatore candela corto (40mm – 60mm), M10x1 -
M12x1,25 - M14x1,25 - M18x1,5
3 x Adattatore candela lungo (190mm), M10x1 - M12x1,25 -
M14x1,25
5 x Gomma di ricambio per sonda plug-in
SICUREZZA
Avvertenza! Garantire che l'uso degli strumenti sia
conforme alle normative in materia di salute e sicurezza, alle
autorità locali e alla pratica generale dell'officina.
Attenzione: non utilizzare strumenti se i fili sono
danneggiati. Gli utensili difettosi devono essere rivalutati
prima dell'uso per evitare letture errate.
• Mantenere gli strumenti in buone e pulite condizioni per ottenere
le prestazioni migliori e più sicure.
• Assicurarsi che un veicolo sollevato con cavalletti di riparo sia
sufficientemente fissato.
• Indossare una protezione per gli occhi approvata. Una gamma
completa di dispositivi di sicurezza personali è disponibile presso
il vostro rivenditore Würth.
• Indossare indumenti antinfortunistici appropriati, non indossare
monili e raccogliere i capelli.