Desmontaje Y Montaje; Sustitucion De Los Retenes; Nuevo Montaje - Salvatore Robuschi RDV Instrucciones De Uso

Mantenimiento.
Verificar periódicamente y lubricar con frasa los cojinetes cada 3000
horas.Para lubricar con grasa ver la tabla 2.
Cantidad graso
Tipo N.L.G.I.
(g)
3305 10
3307 15
3308 20
Tabla 2: Cojinetes
Verifica de lo stado de uso de los bujes
Controlar periódicamente lo estado de uso de los bujes sobretodo
cuando aparezcan vibraciones anómalas o excesivo ruído.
Es necesario verificar que el juego radial P entre la camisa del eje y
el buje esté dentro del margen de tolerancia indicado (tab.3).
Si excteriera dicho valor, es necesario sustituir el buje.
D
d
Fig. 2: Buje intermedio
Suporte Tipo
Intermedio
1
Fondo
Intermedio
2
Fondo
Intermédiaire
3
Fond
Tableau 3: Bujes

6. DESMONTAJE Y MONTAJE

Antes de llevar a cabo el desmontaje, cerrar el dispositivo de cierre
del envío.
Para llevar a cabo el desmontaje y el montaje de los elementos,
observar la construcción del dibujo en sección.
Si se están utilizando líquidos peligrosos, tomar las le debidas
precauciones.

7. SUSTITUCION DE LOS RETENES

Retén de baderna
Es necesario utilizar anillos de retén adecuados por los liquido que
se vayan a bombear. Los anillos deben ser cortados de modo
apropiado (ver la fig.5).
Es necesario escalonar los cortes de las empaquetadoras de modo
que uno no coincide con el otro.
d D
l
Fig.5 Reten de baderna
Dia Dimensión
reten camera
d D l
35 55 35
40 60 35
50 70 35
Tab. 4: Dimensión anillos baderna
Sellos mecánicos ejecuciones "C", "D", "E" y "F"
Ver las figuras en la página 18.
Desmontaje:
Desatornillar la tuerca de fijación (260), sacar el rodete (230) y el
espaciador (504). Destornillar los tornillos prisioneros (901,9) y
extraer suavemente la tapa del cuerpo (161) junto con el sello y el
cojinete. Desatornillar los tornillos prisioneros (900,3) y sacar el
cojinete (545,1) y el anillo (487).
Remontaje:
Tipos recomendados
3 ESSO – BEACON EP2
MOBIL – MOBILUX EP2
3
SHELL – SHELL ALVANIA EP
3
GREASER
d
D
Fig. 3: Buje de fondo
d D - d Tolerancia
0.15 0.1
40
0.15 0.1
33
0.15 0.1
45
0.15 0.1
43
0.2 0.1
60
0.2 0.1
53
L
Anillo n° anillos
baderna con anillo
hidráulico
10 3
10 3
10 3
Limpiar cuidadosamente las piezas y sustituir las dañadas. Montar el
anillo (487) en la tapa del cuerpo, junto con la parte fijada del sello
mecánico (433,1) y la junta (400,5). Insertar el cojinete(545,1), sobre
el cual diámetro externo se ha puesto una película leve de la masilla
de LOXEAL 28,10. Montar la tapa del cojinete (471,2) y apretar los
tornillos prisioneros (900,3).
masilla de LOXEAL 28,10 en la superficie de contacto entre la
columna y la tapa del cuerpo. Montar todo en la columna de la
ayuda y apretar los tornillos prisioneros (901,9).
(400,4) en el eje. Insertar la pieza fija del sello mecánico (433,1) en
la camisa y después móntela en el eje. Insertar la chaveta del rodete
(940,1) en el eje, disponer el espaciador (504) y el rodete. Bloquear
todo.

8. NUEVO MONTAJE

Información general
Esta operación se realiza con las mismas instrucciones, pero en
sentido contrario, de las para el desmontaje.
En particular, hay que acordarse de:
a) sustituir los cojinetes, con otros de el mismo tipo.
b) sustituir los inserciones de l'acoplamiento con otros de el mismo
tipo
c) comprobar el juego entre el anillo de desgaste y el collar de el
rodete (ver tabla 5,6,7).
Juegos de montaje bomba RD-RB-HD
Los valores indicados en la tabla 5,6,7 estan los minimos cuando la
bomba es neuva. Después el empleo prolongado de la bomba, estes
valores pueden aumentar hasta el 50%.
La posibilidad de tolerar los aumentos indicados depende de el tipo
de fluido y de las condiciones de funcionamiento, o sea presión de
envío y de aspiración.
Se deben sustituir los anillos muy consumidos.
b
Fig.5: Sección bombas RD-RB
Tamaño D1
32-12, 32-16, 32-20
40-12, 40-16, 40-20
40-25, 50-12, 50-16, 50-
20
50-25, 65-16, 65-20, 65-
25
65-31, 80-16, 80-20, 80-
25
80-31, 80-40
100-20, 100-25, 100-31,
100-40
125-25,125-32, 125-40
Tab.5: Juego de montaje bombas RD
Tamaño D1
100-25
125-25
80-31
125-31
Tab.6: Juego de montaje bombas RB
-0.1
Tamaño D1
32-16, 32-20 63.6
40-16, 40-20 73.6
50-16, 50-20 89.6
50-25 94.6
65-16, 65-20, 114.6
65-25
80-16, 80-20, 129.5
80-25
Tab.7: Jeux de montage pompes HD
Bombas con rodete abierta RG-HG
Las bombas del tipo RG están equipada con juegos entre rodete
abierta y anillo sede como indicado en la tabla 8,9.
11
Original instructions
Extender una película ligera de la
Montar la junta
s
Fig.6 Sección bombas RG
Bombas RD
-0.1
D2 D3 b
63.6 64 72 13
73.6 74 82 13
89.6 90 98 13
114.6 115 123 16
129.5 130 138 16
139.5 140 150 18
154.5 155 165 18
179.5 180 190 18
Bombas RB
-0.1
D2 D3 b
144 145 155 18
169 170 180 20
124 125 135 20
169 170 180 20
Bombas HD
D2
64
74
90
95
115
130
Juego
0.4-0.5
0.4-0.5
0.4-0.5
0.4-0.5
0.5-0.6
0.5-0.6
0.5-0.6
0.5-0.6
Juego
1
1
1
1
Juego
0.4-0.5
0.4-0.5
0.4-0.5
0.4-0.5
0.4-0.5
0.5-0.6