Zenit MAI Manual De Uso página 126

Fig. 2/b
APN – GRN
1 MANIGLIA
2 CAVO
3 TAPPO PRESSACAVO
4 PRESSACAVO
5 GOMMINO
6 COPERCHIO MOTORE
7 SUPP. CUSCINETTO
8 CUSCINETTO
9 ALBERO
10 O-RING
11 AVVOLGIMENTO
12 STATORE
13 CARCASSA
14 SUPP. CUSCINETTO
15 O-RING
16 RONDELLA
17 SEEGER
18 CUSCINETTO
19 MOLLA
20 O-RING
21 FLANGIA
22 SEEGER
23 SEEGER
24 GUARNIZIONE
25
TENUTA
26 GUARNIZIONE
27 SUPPORTO INT.
28 GIRANTE
29
CORPO POMPA
30 GRIGLIA - PIATTO
TRIT
31 COPERCHIO -
COLTELLO
1 POIGNEE
2 CABLE
3 ECROU
4 SERRE CABLE
5 SERRE CABLE
6 COUVERCLE
7 SUP. DU ROULMENT
8 ROULMENT
9 ARBRE ET ROTOR
10 O-RING
11 BOBINE
12 BOBINE
13 CARCASSE MOTEUR
SUPORT DU
14
ROULMENT
15 O-RING
16 RONDELLE
17 SEEGER
18 ROULMEN
19 RESSORT
20 O-RING
BRIDE POUR
21
ETANCHEITE
22 SEEGER
23 SEEGER
24 JOINT
TENUE
25
MECHANIQUE
26 JOINT
27 SUPPORT INT.
28 ROUE MOBILE
CORPS DE LA
29
POMPE
CREPINE - DISQUE
30
DE COURPAGE
31 COUVERCLE -
HACHOIR
52
HANDLE GRIFF
CABLE KABEL
NUT SCHRAUBE
CABLE GLAND KABELLELNFUHRUNG
CABLE GLAND KABELLELNFUHRUNG
MOTOR COVER MOTORGEHAUSE
BEARING HOLDER LAGER-HALTERUNG
UPPER BALL BEARING KUGELLAGER
SHAFT WITH ROTOR PUMPENWELLE
O-RING O-RING
WINDING WICKLUNG
WINDING WICKLUNG
MOTOR CASE STATORMANTEL
BEARING HOLDER LAGER-HALTERUNG
O-RING O-RING
WASHER AUFLAGESCHEIBE
SEEGER SEEGER
LOWER BALL BEARING KUGELLAGER
SPRING FEDER
O-RING O-RING
SEALING FLANGE FLANSCH
SEEGER SEEGER
SEEGER SEEGER
GASKET DICHTUNGSFEDER
GLETRINGDLCH
MECHANICAL SEAL TUNG
GASKET DICHTUNGSFEDER
INTERM. SUPPORT ZWISCHENHALTERUNG
IMPELLER LAUFRAD
GITTER -
PUMP BODY PUMPENGEHAUSE
HAUSE -
STREINER - SCHNEIDEWERTZUG
CUTTING DISK PLATTE
GEHAUSE -
COVER - CUTTER SCHNEIDEWERTZUG
PUNO
CABLE
EJE
PRENSACABLE
PRENSACABLE
TAPA MOTOR
SOP. RODAMIENTO
COJINETE
ROTOR CON EJE
O-RING
BOBINADO
BOBINADO
CARCASA MOTOR
SOPORTE
RODAMIENTO
O-RING
ARANDELA
SEEGER
COJONETE
RESORTE
O-RING
RETEN PARA
ACEITE
SEEGER
SEEGER
EMPAQUETADURA
CIERRE MECANICO
EMPAQUETADURA
SOPORTE INT.
TURBINA
CUERPO BOMBA
REJA - DISCO
TRITURADOR
TAPA - CUCHILLA