OMFB RADAR II Manual De Instalacion Y Uso página 113

"RADAR II"
INSTALLATIONS-UND BETRIBSANLEITUNG 101050
5.4 Einbau in ein weiteres Gehäuse
Der Empfänger kann in ein weiteres Gehäuse eingebaut werden, sofern es aus Kunststoff
und nicht aus Metall ist.
Oui
Non
Plastique
Metallo
Sollte der Einbau in ein Metallgehäuse erforderlich sein, muss dies mit dem Personal von
OMFB besprochen werden, da die Gefahr von Funktionsstörungen besteht.
5.5 Installation mehrerer Empfänger nebeneinander
Bei den Konfigurationen RADAR II 2CH+2CH, 6 CH, 8 CH, 10 CH und 12 CH, bei denen
ggf. die Montage mehrerer Empfänger nebeneinander vorgesehen ist, muss zwischen den
Empfängern ein Mindestabstand von 30 mm eingehalten werden.
6. n -a
ot us
6.1 Not-Aus durch den Sender
(Zum Sender RADAR TXF siehe das entsprechende Handbuch.)
Der Not-Aus-Befehl übersteuert alle anderen Funktionen. Der Not-Aus kann daher auch
dann veranlasst werden, wenn die Taste einer anderen Funktion des Senders wegen eines
Defekts oder einer Unachtsamkeit betätigt wird.
pag.113
O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components
We reserve the right to make any changes without notice.
Edition 2003.06 No reproduction, however partial, is permitted.
Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d'Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611
Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it