Intervalos de Manten imiento
horas de marcha
Engine oil - aceite motor
Engine oil filter - filtro aceite motor
Air filter - filtro aire
Fuel filter - filtro combustible
Coolant -refrigerante
Cooler - enfriador
Fuel tank - tanque diesel
Mangueras y abrazaderas
Bat ería (electrol ito , cables)
Alterna d or / correa ventilador
Glowing - precalentador
Fuel injection -inyector diesel
Turbocharger -turbocargador
Valve lash -juego de valvula
Bomba (inc. lubrica ció n)
Motor thermostat -termostato
After cooler - post enfriador
Alternator - alternador
Starter - motor de arranque
Expl icación
not a s
I
inspect -inspección
R
replace -reemplazo
A
add/adjust /agregar/ajustar
Para m ayor informa ció n ver el capítulo correspondi ente de este Manual .
Warning -Precaución
Antes de un manten imiento o repa ración detener la ma quina , asegurarse de no tener un arranque sin intención y
liberar la presión de aire ! . Seguir todas las instruc ciones de seguridad, inclu so las no men cionadas en e s te Manual .
Not a
Cada compresor es suministrado con el Manual de Servic io dónde se recom i end a registrar todas las opera ciones
realizadas dur ante el m anten imiento . Inspecciones de Garant ía , servicios regular es y repa raciones llevadas a cabo
por BOUNOUS y centros de servicio autorizados, deben ser registradas también en el Manual de Servic io .
NOTIC IA para MANTEN IMIENTO
• Solo herramientas apropia das y repuestos original es su ministrados por BOUNOUS y los centros de servicio
autorizados pueden ser usados para repar aciones .
• Dur ante el mantenimiento asegurar contra el arranque no intencionado de la ma quina y desconectado del suministro
de aire compr imido .
• Siempre usar equipo de protección apropia do . Nota r que cuando se opera la ma quina con la cubierta abierta
( chequeo, a j ust es , etc.) , us ar protección auditiva .
1er.
di ario
m es
che queo
50
-
-
IR
I
IR
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
IA
43
1 a ño
1 año
500
1000
R
R
R
R
TA
C
IR
IR
I
T
test
C
clean -limpiar
P
inspect - inspección (protoco lo )
2 años
3 años
4 años
2000
3000
4000
R
R
TR
I
TR
I
I
IA
T
I
I
I
At 2018/N