DESCRIPCIONES GENERALES
Los contenidos del presente manul de operacion y mantenimiento son propiedad de BOUNOUS HNOS. SA. Se actualiza
regularmente por cada serie de produccion y no puede ser copiado sin autorizacion escrita.
El fabricante no se responsabiliza por los errores ocurridos durante la traduccion del original.
Este manual contiene toda la informacion necesarias para las operaciones de rutina y mantenimiento de la maquina.
Informacion mas detallada acerca de reparaciones mayores y procedimientos no estan incluidos, los que podran ser
consultados con Fabrica y sus agentes de servicio autorizados.
Podria encontrar menores inconsistencias entre el presente manual y la maquina actual, debido al permanente desarrollo.
Consultar con Fabrica o agente autorizado si surgen preguntas o problemas.
El diseño de maquina cumple con las EU regulations. Esta CE Declaration of conformity, se invalida ante alguna
modificacion no aprobada de partes o componentes de la maquina.
Todas las partes, accesorios, tuberías, mangueras y conexiones; a través de las cuales circula el aire comprimido,
debieran ser :
• C
on garantía de calidad y aprobación del fabricante para el uso indicado,
• A
probado al menos para el nivel de presión nominal equivalente a la presión de operación máxima de la máquina.
• Aprobado para el contacto con el aceite y refrigerante del compresor,
• D
espachadas conjuntamente con el manual de instalación y operación segura de la máquina.
La conveniencia de las partes mencionadas en cuanto al uso, consultar con Fabrica o los agentes autorizados.
El uso de partes, fluidos y lubricantes dados en el presente manual, que no sean originales, exime a Fabrica de toda
responsabilidad, de ocurrir daños.
Leer de manera completa el presente manual para su completa comprensión y los requerimientos de mantenimiento,
antes de operar la máquina. La documentación de garantía está a disposición por la máquina que se trate.
El personal de mantenimiento, tiene adiestramiento profesionalizado y familiarizado con respecto a las instrucciones de
operación y mantenimiento.
Asegurarse que el personal operativo esté familiarizado con las señales de seguridad y las instrucciones de operación de
la maquina, antes de su puesta en marcha o mantenimiento.
Asegurarse que todas las cubiertas de protección estén instaladas en su lugar y cerradas, antes de poner la máquina en
marcha.
Realizar chequeo semanal de todas las fijaciones/tornillos/aprietes que aseguran las partes mecanicas. Especialmente,
los acoplamientos de enganche del trailer, componentes de la barra de tiro, neumaticos y ruedas, sistema de levante ;
deben ser chequeados por absoluta seguridad.
C ONDICIONES DE GARANTIA
EL fabricante y sus agentes autorizados son los encargados de los servicios en garantía y postgarantía.
Contactarse en caso de necesidad de ampliar información y recomendaciones.
La garantía NO cubre :
• Daños provocados por operación y mantenimiento incompetente de la máquina, en contraste con las
indicaciones del manual de operaciones y mantenimiento,
• Daños causados por inadecuado transporte, manejo de la máquina (accidente carretero o fuera de ruta),
almacenaje,
• D
años causados por operar la máquina en medio ambiente extremo agresivo,
• Materiales considerados consumibles
At 2018/N
VI.19.2015
(filtros, insertos y separadores, juntas, correas, etc.),
4