Dalbach GS60V-0B Manual página 118

FR
Sommaire
1 Pour votre sécurité ........................................................................................... 7
1.1 Utilisation conforme ................................................................................... 8
1.2 Utilisation non conforme............................................................................. 8
1.3 Sécurité pour certains groupes de personnes ................................................ 8
2 Protection de l'environnement et économies d'énergie .........................................10
3 Positionner et installer .....................................................................................11
4 Mise en service ...........................................................................................12
4.1 Régler le degré de dureté de l'eau ..............................................................12
4.2 Remplir/faire l'appoint de sels régénérants ......................................................13
4.3 Produit de rinçage ......................................................................................14
4.4 Produit pour lave-vaisselle ...............................................................................15
4.5 Ranger la vaisselle et les couverts ..................................................................16
5 Utilisation quotidienne..................................................................................17
5.1 Tableau des programmes ..........................................................................18
5.2 Informations sur le programme Eco ................................................................18
5.3 Démarrer le programme de lavage .............................................................18
5.4 Modifier le programme de lavage ...............................................................19
5.5 Arrêter le lave-vaisselle .............................................................................20
6 Nettoyage et entretien .....................................................................................20
7 Mise hors service de l'appareil ..........................................................................23
8 Défauts ......................................................................................................23
9 Caractéristiques techniques ..........................................................................28
10 Pièces de rechange / Service après-vente ....................................................28
11 Conditions de garantie ..............................................................................29
1 Voor uw veiligheid ...........................................................................................34
1.1 Beoogd gebruik ........................................................................................35
1.2 Oneigenlijk gebruik ...................................................................................35
1.3 Veiligheid voor specifieke groepen mensen ..................................................35
2 Milieubescherming en energiebesparing .........................................................37
3 Plaatsen en installeren .................................................................................38
4 Ingebruikneming .........................................................................................40
4.1 Instellen van de waterhardheidsgraad .........................................................40
4,2 Regenereerzout toevoegen/bijvullen ...............................................................41
4.3 Glansspoelmiddel .....................................................................................42
4.4 Afwasmiddel ............................................................................................42
4.5 Serviesgoed en bestek laden ....................................................................43
5 Dagelijks gebruik ........................................................................................45
5.1 programmatabel ......................................................................................45
5.2 Informatie over het eco-programma ...........................................................45
5.3 Wasprogramma starten .............................................................................46
Page | 2