Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Tenda RX12
Resumen de contenidos para Tenda RX12
- Página 1 Quick Installation Guide Wi-Fi 6/6E Router...
- Página 3 Get support and services Magyar Ügyfélszolgálat és szolgáltatások Műszaki adatokért, használati útmutatókért és további információkért látogasson el a termékoldalra vagy a szolgáltatás oldalára a www.tendacn.com oldalon. Több nyelv is elérhető. A termék nevét és modellszámát a termék címkéjén láthatja Polski Uzyskaj wsparcie i usługi Specyfikacje techniczne, instrukcje obsługi i więcej informacji można znaleźć...
- Página 4 Português Dansk Obter apoio e serviços Få support og tjenester Para especificações técnicas, guias do usuário e mais informações, visite a página do For tekniske specifikationer, brugervejledninger og mere information, besøg venligst produto ou a página de serviços em www.tendacn.com. Vários idiomas estão produktsiden eller servicesiden på...
- Página 5 CONTENTS 01 / English 04 / Deutsch 07 / Čeština 10 / Italiano 13 / Français 16 / Magyar 19 / Polski 22 / Română 25 / Nederlands 28 / Türkçe 31 / Español 34 / Português 37 / 40 / 43 / Slovenščina 46 / 49 / Bahasa Indonesia...
- Página 6 Ten d a _ XXXXXX Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Ethernet cable Ethernet cable Example: RX12 Pro Wired device Tips The product appearance may vary with models. Please refer to the product you purchased. Ethernet jack I. Connect the router Power on the router.
- Página 7 1. Start a browser on the client and enter tendawifi.com in the address Tips bar to access the web UI, or run the Tenda WiFi App to configure the • Please ensure that the router has never been used. If not, reset it first.
- Página 8 Wall Mounting Q1: I cannot log in to the web UI by visiting tendawifi.com. What should I do? This router can be installed on the wall with two screws. The recommended wall A1: Try the following solutions: mounting tools are as follows: •...
- Página 9 IPTV/3 Oder 1, 2, IPTV/3 Ethernet Kabel Ethernet Kabel Oder Beispiel: RX12 Pro Kabelgebundenes Gerät Tipps Das Aussehen des Produkts kann je nach Modell variieren. Bitte beziehen Sie sich auf das von Ihnen gekaufte Produkt. Ethernet-Port I. Den Router anschließen Starten Sie Ihren Router.
- Página 10 Sie die Tenda WiFi-App. setzen Sie sie zuerst zurück. • Derzeit können RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP und Mesh21XEP miteinander vernetzt werden. tendawifi.com 1. Platzieren Sie den Router an einer erhöhten und offenen Stelle in einem Abstand von 3 Metern zu Ihrer bestehenden Station.
- Página 11 F1: Ich kann mich nicht nicht bei der Web-UI auf tendawifi.com anmelden. • Für kabelgebundene Geräte: Was soll ich machen? − Überprüfen Sie, ob Ihr kabelgebundenes Gerät ordnungsgemäß an einen LAN-Anschluss angeschlossen ist. A1: Versuchen Sie die folgenden Lösungen: − Überprüfen Sie, ob das kabelgebundene Gerät so eingestellt ist, dass es •...
- Página 12 RST WPS/MESH WAN IPTV/3 Nebo 1, 2, IPTV/3 Kabel sítě Ethernet Kabel sítě Ethernet Nebo Příklad: RX12 Pro Drátové zařízení Tipy Zobrazení produktu se může u jednotlivých modelů lišit. Viz produkt, který jste si zakoupili. Konektor sítě Ethernet I. Připojení routeru Zapněte router.
- Página 13 Ujistěte se, že router nikdy nebyl použit. Pokud byl, nejprve jej resetujte. aplikaci Tenda WiFi. • V současné době lze vzájemně propojit: RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP a Mesh21XEP. tendawifi.com 1. Umístěte router na vyvýšenou a otevřenou pozici nanejvýš 3 metry od vašeho stávajícího uzlu.
- Página 14 Odpovědi na časté dotazy (FAQ) Čeština: Bezpečnostní upozornění Q1: Když navštívím tendawifi.com, nemohu se přihlásit k webovému uživatelskému Před provozováním zařízení si přečtěte návod k použití a opatření, která je třeba rozhraní. Co mám dělat? přijmout, a dodržujte je, abyste zabránili nehodám. Výstražné body a body týkající se A1: Zkuste následující...
- Página 15 RST WPS/MESH WAN IPTV/3 Oppure 1, 2, IPTV/3 Cavo Ethernet Cavo Ethernet Oppure Esempio: RX12 Pro Dispositivo cablato Suggerimenti L'aspetto del prodotto può variare a seconda dei modelli. Fare riferimento al prodotto acquistato. Connettore Ethernet I. Collegare il router Accendere il router.
- Página 16 Assicurati che il router non sia mai stato usato. Altrimenti prima resettalo. Tenda WiFi. • Attualmente, RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP e Mesh21XEP possono essere collegati in rete tra di loro.
- Página 17 DOMANDE FREQUENTI Italiano: Precauzioni di sicurezza Q1: Non riesco ad accedere all'interfaccia web visitando il sito tendawifi.com. Prima di eseguire qualsiasi procedura, leggere le istruzioni operative e le precauzioni Cosa dovrei fare? da prendere e seguirle per evitare incidenti. Le note di avvertimento e di pericolo in altri A1: Provare le seguenti soluzioni: documenti non coprono tutte le precauzioni di sicurezza che devono essere seguite.
- Página 18 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Câble Ethernet Câble Ethernet Exemple : RX12 Pro Appareil câblé Astuces L'apparence du produit peut varier selon les modèles. Veuillez vous référer au produit que vous avez acheté. Prise Ethernet I. Connecter le routeur Allumez le routeur.
- Página 19 Veuillez vous assurer que le routeur n’a jamais été utilisé. S’il a déjà été utilisé, réinitialisez-le en premier. • Actuellement, RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, tendawifi.com Mesh12X, Mesh 15XP et Mesh21XEP peuvent être mis en réseau les uns avec les autres.
- Página 20 Français: Précautions de sécurité Q1: Je ne parviens pas à me connecter à l'IU Web en visitant tendawifi.com. Avant d’effectuer une opération, lisez les instructions d’utilisation et les précautions à Que faire ? prendre, et suivez-les rigoureusement afin d’éviter les accidents. Les rubriques A1: Essayez les solutions suivantes : d’avertissement et de danger figurant dans d’autres documents ne couvrent pas •...
- Página 21 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 vagy 1, 2, IPTV/3 Ethernet kábel Ethernet kábel vagy Példa: RX12 Pro Vezetékes eszköz Tippek A termék kinézete modellenként változhat. Kérjük, nézze meg a megvásárolt terméket. Ethernet-csatlakozó I. Csatlakoztassa a routert Kapcsolja be a routert.
- Página 22 WiFi alkalmazást. nem, akkor előbb állítsa vissza alaphelyzetbe. • Jelenleg az RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP és Mesh21XEP hálózatba köthetők egymással. tendawifi.com 1. Helyezze a routert egy magasan lévő és nyílt terű pozícióba a meglévő...
- Página 23 Gyakori kérdések K1: Nem tudok bejelentkezni a webes felhasználói felületre a tendawifi.com • Vezetékes eszközök esetén: oldalon. Mi a teendő? − Ellenőrizze, hogy a vezetékes eszköz megfelelően csatlakozik-e a LAN-porthoz. V1: Próbálja meg az alábbi megoldásokat: − Ellenőrizze, hogy a vezetékes eszköznél be van-e állítva az IP-cím automatikus •...
- Página 24 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Kabel Ethernet Kabel Ethernet Przykład: RX12 Pro Urządzenie przewodowe Wskazówki Wygląd produktu może się różnić w zależności od modelu. Proszę zapoznać się z informacjami o zakupionym produkcie. gniazdo Ethernet I. Podłączanie routera Włącz zasilanie routera.
- Página 25 Upewnij się, że router nigdy nie był używany. Jeśli nie, najpierw go zresetuj. uruchom aplikację Tenda WiFi. • Obecnie urządzenia RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP i Mesh21XEP można ze sobą łączyć w sieci. tendawifi.com 1.
- Página 26 Pytania i odpowiedzi P1: Nie można zalogować się do internetowego interfejsu użytkownika, • W przypadku urządzeń przewodowych: − Sprawdź, czy urządzenie przewodowe jest prawidłowo podłączone do portu LAN. odwiedzając stronę tendawifi.com. Co zrobić? − Sprawdź, czy urządzenie przewodowe jest ustawione na Uzyskaj adres IP O1: Należy spróbować...
- Página 27 Ten d a _ XXXXXX Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Kabel sítě Ethernet Kabel sítě Ethernet Exemplu: RX12 Pro Dispozitiv cu fir Sugestii Aspectul produsului poate varia în funcţie de model. Consultaţi produsul achiziţionat. Mufă de Ethernet I. Conecta i routerul Porni i routerul.
- Página 28 Tenda WiFi. folosit, mai întâi resetaţi-l. • În prezent, RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP și Mesh21XEP pot fi conectate în reţea. tendawifi.com 1. Așezaţi routerul într-o poziţie la înălţime și deschisă, la o distanţă de cel mult 3 metri de un nod existent.
- Página 29 Întrebări frecvente Î1: Nu mă pot conecta la interfaţa de utilizare web vizitând tendawifi.com. • Pentru dispozitivele cu fir: Ce trebuie să fac? − Verificaţi dacă dispozitivul cu fir este conectat corect la un port LAN. A1: Încercaţi următoarele soluţii: −...
- Página 30 Ten d a _ XXXXXX Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Ethernet-kabel Ethernet-kabel Bijvoorbeeld: RX12 Pro Bekabeld apparaat Tips Het uiterlijk van het product kan per model verschillen. Raadpleeg alstublieft het product dat u hebt gekocht. Ethernet-aansluiting I. Verbind de router Schakel de router in.
- Página 31 • Plaats de knooppunten op een hoge plaats met zo min mogelijk obstakels. Tips Als u de configuraties met behulp van de Tenda WiFi App hebt voltooid en het netwerk vanop afstand wilt beheren, tikt u op de startpagina van de App en Gereed.
- Página 32 Veelgestelde vragen Q1: Ik kan niet inloggen op de web UI door tendawifi.com te bezoeken. • Voor bedrade apparaten: − Controleer of uw bedrade apparaat goed is aangesloten op een LAN-poort. Wat moet ik doen? − Controleer of het bedrade apparaat is ingesteld op Automatisch een IP-adres A1: Probeer de volgende oplossingen: verkrijgen en Automatisch een DNS-serveradres verkrijgen.
- Página 33 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 Veya 1, 2, IPTV/3 Veya Ethernet kablosu Ethernet kablosu Örnek: RX12 Pro Kablolu cihazlar: İpuçları Ürün görünümü modellere göre değişiklik gösterebilir. Lütfen satın aldığınız ürüne bakın. Ethernet girişi I. Router’ı bağla Yönlendiriciyi açın. Yönlendiricinin WAN portunu, bir Ethernet kablosu kullanarak modeminizin LAN portuna veya Ethernet soketine bağlayın.
- Página 34 çubuğuna tendawifi.com yazın veya Tenda WiFi uygulamasını • Lütfen router'ın hiç kullanılmadığından emin olun. Değilse, önce sıfırlayın. çalıştırın. • Halihazırda RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh 12X, Mesh 15XP ve Mesh21XEP birbirleriyle ağa bağlanabilir. tendawifi.com 1.
- Página 35 Sıkça Sorulan Sorular S1: Tendawifi.com adresini ziyaret ederek route'ın web kullanıcı arayüzüne giriş • Kablolu cihazlar için: yapamıyorum. Ne yapmalıyım? − Kablolu aygıtlarınızın router'ın LAN bağlantı noktasına doğru şekilde bağlanıp C1. Aşağıdaki çözüm yollarını deneyin: bağlanmadığını kontrol edin. • Akıllı telefon gibi WiFi özellikli cihaz kullanıyorsanız: −...
- Página 36 Ten d a _ XXXXXX Módem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Cable Ethernet Cable Ethernet Ejemplo: RX12 Pro Dispositivo con cable Consejos La apariencia del producto puede variar según el modelo. Consulte el producto adquirido. Conector Ethernet I. Conexión del rúter Encienda el enrutador.
- Página 37 Consejos refrigerador. Si ya ha configurado la red mediante la aplicación Tenda WiFi y desea administrar • Coloque los nodos en una posición alta con pocos obstáculos. la red de forma remota, toque la página de inicio de la aplicación e inicie...
- Página 38 Preguntas frecuentes (FAQ) P1: No puedo conectarme a la interfaz de usuario web cuando entro en • Para dispositivos con cable: − Compruebe si su dispositivo con cable está conectado correctamente al puerto tendawifi.com. ¿Qué debo hacer? LAN. R1: Pruebe las siguientes soluciones: −...
- Página 39 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Cabo de Ethernet Cabo de Ethernet Exemplo: RX12 Pro Dispositivos com fios: Dicas A aparência do produto pode variar consoante os modelos. Consulte o produto que comprou. Ficha Ethernet I. Conecte o roteador Alimentação no router.
- Página 40 Assegure-se que o roteador nunca foi utilizado. Caso contrário, redefina-o aplicação de Tenda WiFi. primeiro. • De momento, RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP e Mesh21XEP podem ser ligados em rede uns com os tendawifi.com outros.
- Página 41 Perguntas Frequentes P1: Não consigo iniciar sessão na IU da web por visitar tendawifi.com. • Para dispositivos com fios: − Verifique se o seu dispositivo com fios está correctamente ligado a uma porta LAN. O que devo fazer? − Verifique se o dispositivo com fios está definido para Obter automaticamente um R1: Tente as seguintes soluções: endereço IP e Obter automaticamente o endereço do servidor DNS.
- Página 42 WiFi SSID: Tenda_XXXXXX Serial No. Tenda_XXXXXX SSID Setting Pin No. 12345678 Ten d a _ XXXXXX RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Ethernet Ethernet : RX12 Pro Ethernet girişi Ethernet Ethernet WiFi Ethernet 1, 2, IPTV/2 IPTV/3 . SSID...
- Página 43 • Tenda WiFi. • RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP Mesh21XEP tendawifi.com WPS/MESH 1–3 . LED MESH/WPS 1–3 WiFi Tenda • WiFi WiFi Artık aşağıdaki yer değiştirme ipuçlarına başvurarak router'ın yerini değiştirebilirsiniz:...
- Página 44 tendawifi.com. • − • WiFi, − − WiFi − • − tendawifi.com − Ethernet − B.2, − − (Reset) − ≤ 2 m. − − − • − : 0℃ - 40℃; : (10% - 90%) Ethernet : -40℃ - 70℃; •...
- Página 45 WiFi: SSID: Tenda_XXXXXX Serial No. Tenda_XXXXXX SSID Setting Pin No. 12345678 Ten d a _ XXXXXX RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Ethernet Ethernet : RX12 Pro Ethernet router router Ethernet Ethernet. WiFi Ethernet 1, 2, IPTV/2 IPTV/3 SSID...
- Página 46 • router Tenda WiFi. • RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP Mesh21XEP tendawifi.com router router 3. WPS WPS/MESH MESH/WPS Tenda WiFi App router router • WiFi: WiFi • WiFi •...
- Página 47 web UI • tendawifi.com. − LAN. − • DNS. − WiFi − • − tendawifi.com − Ethernet. − DNS. − − − ≤ 2 m. − − − − : 0℃ - 40℃; : (10% - 90%) • : -40℃ - 70℃; Ethernet.
- Página 48 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3 Mrežni kabel Mrežni kabel Primer: RX12 Pro Žična naprava Nasveti Videz izdelka se lahko razlikuje glede na modele. Oglejte si izdelek, ki ste ga kupili. Ethernetni priključek I. Povežite usmerjevalnik Vključite usmerjevalnik.
- Página 49 Tenda WiFi aplikacijo. • Prikazano je, da se lahko RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP in Mesh21XEP med seboj povežejo v omrežje. tendawifi.com 1.
- Página 50 Pogosta vprašanja Slovenščina: Varnostni ukrepi Q1: Ne morem se prijaviti v spletni uporabniški vmesnik z obiskom tendawifi.com. Pred izvajanjem operacij preberite navodila za uporabo in varnostne ukrepe, ki jih je Kaj naj naredim? treba upoštevati, ter jim sledite, da preprečite nesrečo. Opozorila in nevarnosti v drugih A1: Poskusite naslednje rešitve: dokumentih ne zajemajo vseh varnostnih ukrepov, ki jih je treba upoštevati.
- Página 51 SSID: Tenda_XXXXXX Serial No. Tenda_XXXXXX SSID Setting Pin No. 12345678 Ten d a _ XXXXXX RST WPS/MESH WAN IPTV/3 1, 2, IPTV/3...
- Página 52 tendawifi.com...
- Página 54 Modem RST WPS/MESH WAN IPTV/3 Atau 1, 2, IPTV/3 Kabel Ethernet Kabel Ethernet Atau Contoh: RX12 Pro Perangkat berkabel Tips Penampilan produk dapat berbeda-beda tergantung model. Silakan lihat produk yang Anda beli. Jack Ethernet I. Hubungkan router Daya pada router.
- Página 55 • Mohon pastikan router tidak pernah digunakan. Jika tidak, setel ulang terlebih dahulu. • Saat ini, RX9, TX9, RX12 Pro, TX12 Pro, RX27 Pro, TX27 Pro, Mesh6X, Mesh12X, Mesh 15XP dan Mesh21XEP dapat terhubung ke jaringan satu sama lain. tendawifi.com 1.
- Página 56 Pertanyaan Umum (FAQ) T1: Saya tidak bisa login ke UI web router dengan mengunjungi tendawifi.com. • Untuk perangkat yang menggunakan kabel: Apa yang harus saya lakukan? − Periksa apakah perangkat Anda yang menggunakan kabel terhubung ke port J1: Cobalah solusi berikut: LAN router dengan benar.
- Página 57 Niniejszym firma SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. oświadcza, że sprzęt jest DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Por este meio, a SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declara que o dispositivo está em conformidade com a Directiva 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.tendacn.com/download/list-9.html...
- Página 58 Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: https://www.tendacn.com/download/list-9.html Italiano DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Con la presente, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. dichiara che il dispositivo è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.tendacn.com/download/list-9.html Türkçe...
- Página 60 Floor 6-8, Tower E3, No.1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. 518052 Website: www.tendacn.com E-mail: support@tenda.com.cn support.de@tenda.cn (Deutsch) support.fr@tenda.cn (Français) support.es@tenda.cn (Español) support.it@tenda.cn (Italiano) support.uk@tenda.cn (United Kingdom) support.us@tenda.cn (North America Support) © 2023 Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. All rights reserved. V2.0 Keep for future reference.