Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las ruedas delanteras están montadas de acuerdo con la Fig. F . El
depósito de agua debe estar vacío.
COLGADOR DE CABLE
La aspiradora está equipada con una percha para colgar el cable. Cuando
la aspiradora no esté en uso, enrolle el cable alrededor de la percha para
protegerla de daños (fig. G) .
ALMACENAMIENTO DE SUS ACCESORIOS
Hay aberturas en ambos lados del dispositivo para accesorios (boquillas
de succión) (fig. H) .
FUNCION SOPLADOR
La aspiradora se puede utilizar como soplador. Para hacer esto, conecte
la manguera a la abertura del soplador (fig. I) .
FILTRO SOPLANDO
La potencia de succión se puede aumentar soplando a través del
filtro. Para ello, mientras trabaja, coloque el extremo de la manguera en la
toma correspondiente en la parte superior del dispositivo (fig. J) .
MONTAJE Y REEMPLAZO DE BOLSA
Para instalar la bolsa, retire la cubierta y luego coloque la bolsa en su
interior. Vuelva a montar la aspiradora. La bolsa se cambia de la misma
forma (fig. K, L) .
SEPARACIÓN DE LA PARTE SUPERIOR DEL DEPÓSITO
Para el mantenimiento, la parte superior del dispositivo debe retirarse del
tanque. Para hacer esto, abra los sujetadores a ambos lados de la
aspiradora y levante la parte superior. Luego puede continuar con los
siguientes pasos (fig. M) .
LIMPIEZA Y CAMBIO DEL FILTRO
Los filtros se desgastan y deben limpiarse o reemplazarse periódicamente
si es necesario. Dé la vuelta a la sección superior extraída. Retire el filtro
contaminado y sustitúyalo por uno nuevo (Fig. N) . Los filtros deben
lavarse con agua corriente, luego secarse y volver a colocarse en el
dispositivo (fig. O) .
LIMPIEZA DEL CONECTOR
El conector debe limpiarse periódicamente con agua corriente (fig. P) .
LLENADO DEL FILTRO DE AGUA
Después de quitar la parte superior de la aspiradora, llene el tanque con
agua. Se debe agregar agua hasta que alcance el nivel marcado en la
pared del tanque (fig. R) .
CONTROL DE PODER
Encima del interruptor hay un interruptor de alimentación de succión. Para
aumentar, gire el pomo hacia la derecha (fig. S) .
TRABAJAR CON UNA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
La aspiradora permite el trabajo sincronizado con la herramienta
eléctrica. Coloque el extremo de la manguera, luego conecte el cable de
la herramienta al enchufe en la parte frontal de la aspiradora. La
aspiradora se pone en marcha automáticamente cuando se enciende la
herramienta eléctrica (fig. T) .
TRABAJAR CON UNA HERRAMIENTA NEUMÁTICA
La aspiradora permite el trabajo sincrónico con una herramienta
neumática. Conecte la herramienta a la válvula en la parte superior de la
aspiradora y conecte la válvula al compresor (fig. U) .
VACIAR BOLSAS
Abra la tapa superior. Retire la bolsa del interior de la aspiradora. Saca la
barra de la bolsa. Espolvorea el contenido. Coloque la barra en la bolsa y
vuelva a colocar la bolsa en la aspiradora (fig. W, Y) .
DRENAJE DEL AGUA
El tanque debe vaciarse de agua inclinándolo después de quitar la parte
superior de la aspiradora (Fig. Z) .
MANTENIMIENTO
• Para aumentar la vida útil del dispositivo, no debe exceder los 20
minutos de trabajo en una sesión.
• Limpiar periódicamente la carcasa, los filtros y la bolsa.
• Cuando la aspiradora no esté en uso, enrolle el cable en la percha
y coloque los accesorios en los orificios provistos en la carcasa.
• Drene el agua del tanque después de su uso para evitar la
corrosión.
• Limpiar la superficie de la aspiradora con un paño seco. No utilice
agua para evitar un cortocircuito.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa posible
El
enchufe
Unidad rota.
asentado correctamente
en el enchufe.
Solución recomendada
no
está
Inserte
correctamente
enchufe en la toma.
No hay energía en la
toma de corriente.
La
apagada.
Potencia
de
Escobilla de goma, tubo y
succión
manguera bloqueados.
reducida.
Bolsa llena.
Filtro obstruido o sucio.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Los productos que funcionan con electricidad no deben desecharse
con la basura doméstica, sino que deben desecharse en instalaciones
adecuadas. La información sobre la eliminación se puede obtener del
distribuidor del producto o de las autoridades locales. Los equipos
eléctricos y electrónicos de desecho contienen sustancias que no son
neutras para el medio ambiente natural. Los equipos no reciclados
representan una amenaza potencial para el medio ambiente y la salud
humana.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa con
domicilio social en Varsovia, ul. Pograniczna 2/4 (en adelante: "Grupa Topex") informa
que todos los derechos de autor sobre el contenido de este manual (en adelante: el
"Manual"), incluyendo su texto, fotos, diagramas, dibujos y sus composiciones
pertenecen exclusivamente al Grupo Topex y están sujetos a protección legal de
conformidad con la Ley de 4 de febrero de 1994 sobre derechos de autor y derechos
conexos (es decir, Revista de leyes de 2006 No. 90, artículo 631, según enmendada).
Copiar, procesar, publicar, modificar con fines comerciales la totalidad del Manual y sus
elementos individuales, sin el consentimiento expreso por escrito de Grupa Topex, está
estrictamente prohibido y puede resultar en responsabilidad civil y penal.
MANUALE ORIGINALE (FUNZIONANTE)
ATTENZIONE IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE
ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L'UTENSILE E CONSERVARLE
PER FUTURE RIFERIMENTI.
Nota: questa attrezzatura può essere utilizzata da bambini di almeno 8
anni di età e da persone con capacità fisiche e mentali ridotte e persone
con inesperienza e conoscenza dell'attrezzatura, a condizione che la
supervisione o le istruzioni sull'uso dell'attrezzatura siano fornite in un
luogo sicuro modo in modo che con ciò i pericoli fossero comprensibili. I
bambini non devono giocare con l'attrezzatura. I bambini senza
supervisione non devono pulire e mantenere l'attrezzatura.
NORME DI SICUREZZA DETTAGLIATE:
• Prima di collegare l'aspirapolvere alla rete, verificare sempre che la
tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta
matricola dell'apparecchio.
• Non utilizzare in un'atmosfera potenzialmente infiammabile o
esplosiva.
• L'ispezione e la manutenzione devono essere eseguite con il
dispositivo spento e scollegato dalla fonte di alimentazione.
• Quando si utilizzano bocchette di aspirazione motorizzate:
non utilizzare per l'aspirazione dell'acqua.
non immergere in acqua per la pulizia
Non utilizzare le punte se le trovi danneggiate: controlla regolarmente
le loro condizioni tecniche.
• L'ispezione e la manutenzione devono essere eseguite dopo aver
rimosso l'ugello di aspirazione ad azionamento elettrico.
• Nota: il tubo può diventare statico.
• Non calpestare o tirare il tubo. Un tubo danneggiato deve essere
sostituito prima di ulteriori lavori.
• Tenere il tergipavimento a distanza di sicurezza durante il lavoro.
• Evitare che il cavo di alimentazione entri in contatto con acqua, olio
o altri liquidi.
• Non immergere il dispositivo in acqua, non toccarlo con le mani
bagnate, non utilizzare acqua per la pulizia per evitare scosse
elettriche.
• Non aspirare capelli, vetro, metallo, parti taglienti o appiccicose. Ciò
ostruirà o danneggerà parti del dispositivo.
• È vietato aspirare elementi infiammabili, caldi, incandescenti o
corrosivi, mozziconi di sigaretta, fiammiferi, ecc. - può provocare
incendi o scosse elettriche.
• Il dispositivo non è adatto e non è adatto per l'aspirazione di polveri
nocive.
• Non utilizzare quando l'ingresso dell'aria è bloccato o la borsa è
el
ostruita, poiché ciò potrebbe danneggiare il dispositivo.
• Quando il dispositivo non è in uso, rimuovere la spina dalla presa.
• Controllare
regolarmente
dispositivo. Sostituire le parti danneggiate o usurate.
34
Asegúrese de que el enchufe
esté encendido.
aspiradora
está
Encienda la aspiradora.
Desbloquee la escobilla de
goma, el tubo o la manguera.
Vacíe o reemplace la bolsa.
Limpiar o reemplazar el filtro.
IT
ASPIRAPOLVERE
59G610
le
condizioni
tecniche
del
Publicidad
