Informations Importantes pour le Propriétaire ................ 43
Introduction .........................................................................43
Consignes de Sécurité Importantes .................................44
Description du Modèle ....................................................... 45
Désignation du Modèle ...................................................... 46
Caractéristiques Techniques ............................................46
Configuration des fiches ....................................................46
Tableau des valeurs nominales électriques ...................... 47
Dimensions ........................................................................47
Installation ...........................................................................48
Généralités ........................................................................48
Installation d'un Modèle Encastré ..................................... 48
Branchement de la fonction auto-remplissage .................. 50
Branchements électriques ................................................. 50
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LE PROPRIÉTAIRE
Noter le numéro de modèle, le numéro de série (l'étiquette
des caractéristiques techniques se situe au dos des appareils
à poser et sous les appareils encastrables), le voltage et la
date d'achat de votre appareil ci-dessous. Veuillez avoir cette
information à portée de la main si vous appelez Hatco pour
assistance.
Modèle No. ______________________________________
Numéro de série __________________________________
Voltage _________________________________________
Date d'achat _____________________________________
Enregistrez Votre Appareil!
Remplissez la garantie en ligne pour éviter les retards pour
faire jouer la garantie. Accédez au site Web Hatco www.
hatcocorp.com, sélectionnez le menu déroulant Parts &
Service, puis cliquez sur Warranty Registration.
Les puits chauffants HEATMAX de Hatco sont des appareils
polyvalents spécialement conçus pour la cuisson des pâtes
et des légumes. Il peut également être utilisé pour contenir
une grande variété d'aliments tels que les soupes, les plats
au curry, les sauces et différentes garnitures. La température
de l'élément chauffant est surveillée par un contrôleur
électronique pour des résultats optimums. La chaleur est
répartie uniformément dans l'appareil afin de cuire les aliments
ou les maintenir à la température désirée. La conception
isolante en acier inoxydable permet un entretien facile ainsi
qu'une performance durable.
Tous les appareils sont équipés d'un panneau de commande
électronique et d'un mode d'économie d'énergie qui permet
d'économiser de l'électricité pendant les heures creuses.
Les puits chauffants HEATMAX répondent à des normes de
qualité conformes aux exigences du secteur de la restauration
et offrent des performances optimales pendant des années.
Les éléments de réchaud sont garantis un an contre la casse
et le surmenage électrique.
Les puits chauffants HEATMAX sont issus de recherches et
de tests intensifs sur le terrain. Les matériaux utilisés ont été
sélectionnés pour une longévité maximum, une présentation
attrayante ainsi qu'une performance optimum. Chaque appareil
est entièrement inspecté et testé avant livraison.
RCTHW2CEM-0124
Mode d'emploi ....................................................................51
Généralités ........................................................................51
Panneau de commande ....................................................51
Fonctionnement de l'appareil ............................................ 51
Modification de la température de maintien ...................... 52
Modification des réglages du minuteur ............................. 52
Maintenance ........................................................................53
Généralités ........................................................................53
Nettoyage quotidien ...........................................................53
Options et accessoires ...................................................... 53
Guide de Dépannage .......................................................... 54
Garantie Limitée Internationale.........................................55
Informations de Service..................................................... 56
Horario de atención: 7:00 a.m. a 5:00 p.m., lunes a viernes
Hora Central (CT)
(Horario de verano—junio a septiembre:
7:00 a.m. a 5:00 p.m., lunes a jueves
7:00 a.m. a 4:00 p.m., viernes)
Teléfono:
+1-414-671-6350
Correo Electrónico: support@hatcocorp.com
Puede encontrar información adicional si visita nuestro sitio
Web en www.hatcocorp.com.
Desecho correcto de este producto
Esta marca indica que este producto y sus componentes
electrónicos no deben desecharse con otros residuos
comerciales. Para evitar posibles daños al medio ambiente o
a la salud humana debido al desecho no controlado de
residuos, recicle en forma responsable para promover el
reuso sustentable de los recursos materiales. Para desechar
este
producto
comuníquese con el proveedor en donde compró el producto
para conocer las normas de reciclaje ambiental seguro.
Ce manuel contient des instructions relatives à l'installation, la
sécurité et le fonctionnement du cuiseur à pâtes HEATMAX.
Hatco vous recommande de lire l'ensemble des instructions
d'installation, de sécurité et de fonctionnement fournies dans
ce manuel avant d'installer et d'utiliser l'appareil.
Les consignes de sécurité qui apparaissent dans ce manuel
sont identifiées par les mots indicateurs suivants :
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
provoquer la mort ou des blessures graves.
ATTENTION indique une situation dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, peut provoquer
des blessures légères ou moyennes.
AVIS est utilisé pour des questions sans
rapport avec des blessures corporelles.
43
SOMMAIRE
y
sus
componentes
electrónicos,
INTRODUCTION
ATTENTION
AVIS