Etac Molift Raiser Pro Manual De Usuario página 9

Allmänt
CE-märkning
Produkten och de tillbehör som beskrivs i
denna bruksanvisning överensstämmer med
förordning (EU) 2017/745 av den 5 april 2017
som medicinteknisk produkt, riskklass I.
Produkten tillverkas och testas i enlighet
med EN 12182:2012 och utvalda delar av EN/
ISO 10535:2006.
Alla allvarliga incidenter som inträffar och
som är relaterade till produkten ska rappor-
teras till tillverkaren och den behöriga myn-
digheten i det medlemsland där användaren
och/eller patienten bor.
Villkor för användning:
Förflyttning av en person kan medföra vissa risker. Endast utbil-
dad personal får använda den utrustning som beskrivs i denna
manual.
Garantimeddelande
Två års garanti mot defekter i utförande och material i våra pro-
dukter. Se www.etac.com för villkor.
På www.etac.com kan du ladda ned den senaste versionen av vår
dokumentation.
Viktigt
Läs igenom manualen innan du börjar använda lyften!
Det är viktigt att du förstår innehållet i manualen fullt ut innan du
försöker använda utrustningen. Denna brukarmanual innehåller
viktiga säkerhetsanvisningar och information om hur Molift Raiser
Pro ska användas. Anvisningar/information om tillbehören finns
i separat brukarmanual. I den här manualen är brukaren den
person som förflyttas.
Assistenten är den person som hanterar och styr Molift Raiser
Pro.
Modifieringar och användning av komponenter från andra tillverkare:
Vi rekommenderar att endast komponenter och reservdelar från
Etac används. Försäkran om överensstämmelse är inte giltig och
Etac tar inget garantiansvar om modifieringar har utförts på pro-
dukten. Etac tar inget ansvar för fel eller olyckor som kan inträffa
om komponenter från andra tillverkare används.
Riskbedömning
Det är viktigt att Molift Raiser Pro är utprovad för den enskilda
brukaren och den tänkta förflyttningen. Gör en riskbedömning
och dokumentera. Bedöm brukarens förutsättningar att använda
produkten och komplettera ev. med lämpligt tillbehör. Som
vårdgivare är du ansvarig för brukarens säkerhet.
Reparationer får endast utföras av teknisk
personal.
Molift Raiser Pro / BM43099 Rev I / www.etac.com
Introduktion
"Brukaren" är den person som står i produkten. "Vårdgivaren" är
den person som manövrerar produkten.
Avsett syfte
Uppresningshjälpmedlet är ett hjälpmedel som används för att
lindra eller kompensera för funktionsnedsättning. Enheten är
utformad för personer som inte kan resa sig upp och förflytta
sig kortare avstånd till en annan sittande ställning till/från säng,
rullstol, stol, toalettstol eller liknande på grund av nedsatt rörlig
fysisk styrka.
Avsedda brukare
Enheten kan användas för barn, vuxna och äldre personer som
behöver stöd för att resa sig upp och förflyttas kortare sträckor
mellan sittande ställningar.
Avsedd miljö
För inomhusbruk på horisontella ytor inom akutvård, långtidsvård
och hemvård.
Indikationer
För brukare som behöver stöd för att resa sig upp och förflyttas
över kortare avstånd mellan sittande ställningar, t.ex. personer
som lider av smärta, har nedsatt rörelseomfång i lederna, stelhet
och muskelsvaghet. Inte en uttömmande lista.
Enhetens målgrupp baseras på individuell hälsa och funktionsför-
måga och inte på ett specifikt hälsotillstånd eller en specifik ålder.
Kontraindikationer
Det finns inga kända kontraindikationer.
Försiktighetsåtgärder
Brukaren ska kunna följa instruktioner, greppa och dra upp sin
egen kroppsvikt, ha god bålstabilitet och kunna belasta minst ett
ben.
Utbildningskrav
Enheten får endast användas av vårdgivare som har läst och
förstått användarhandboken.
9