Endress+Hauser Proline t-mass F 500 Información Técnica página 38

Condiciones de trabajo de
referencia
Error medido máximo
1) Dos informes de calibración para el código de producto para "Versión del sensor; sensor; tubo de medición:" opción SB "Bidireccional; acero
inoxidable; acero inoxidable"
38
Características de funcionamiento
• Límites de error basados en la ISO 11631
• Aire seco con +20 ... +30 °C (+68 ... +86 °F) a 0,8 ... 1,5 bar (12 ... 22 psi)
• Especificaciones según el protocolo de calibración
• Precisión basada en banco de calibración acreditado con traceabilidad según ISO 17025.
Para obtener los errores de medición, utilice la función Applicator herramienta de
dimensionado →  78
[%]
±10
±5
0
0 20 40
Rango de medición calibrado
La exactitud de medición se especifica en relación con el caudal másico y se divide en dos rangos:
• ±1,0 % del valor medido para el 100 % hasta el 10 % del rango de medición calibrado (en
condiciones operativas de referencia)
• ±0,10 % del valor de fondo de escala calibrado para el 10 % hasta el 1 % del rango de medición
calibrado (en condiciones operativas de referencia)
El equipo de medida se calibra y ajusta en un banco de calibración homologado y con trazabilidad y
su precisión está certificada en un informe de calibración
Código de producto para "Caudal de calibración":
• Opción G "Calibración de fábrica": informe de calibración (5 puntos de control)
• Opción K "Trazabilidad ISO/IEC 17025": informe de calibración de SCS (Swiss Calibration Services)
(5 puntos de control) que confirma la trazabilidad conforme a la norma de calibración nacional
Para obtener información sobre los rangos de medición calibrados y los valores de fondo de
escala máximos →  12
Rango de medición extendido
El equipo tiene un rango de medición ampliado que rebasa el valor máximo calibrado (100 %). En
ese caso se toman los últimos valores medidos que están dentro del rango calibrado y se extrapolan.
El extremo del rango de medición extrapolado solo se alcanza cuando se supera la energía productiva
del sensor o cuando el número de Mach es mayor que la lista de valores que se muestra abajo.
Número de Código de pedido
Mach
0,2 • Código de producto para "Versión del sensor; sensor; tubo de medición:", opción SB
"Bidireccional; acero inoxidable; acero inoxidable"
• Código de producto para "Versión del sensor; sensor; tubo de medición:", opción SC "Detección
de caudal inverso; acero inoxidable; acero inoxidable"
0,4 • Código de producto para "Versión del sensor; sensor; tubo de medición:", opción SA
"Unidireccional; acero inoxidable; acero inoxidable"
• Código de pedido para "Versión del sensor; sensor; tubo de medición:", opción HA
"Unidireccional; aleación; acero inoxidable"
La exactitud de medición se especifica en relación con el caudal másico.
±1,0% ± (valor medido en % – 100 %) × 0,07 para el 100 % hasta el 200 % del rango de medición
calibrado (en condiciones operativas de referencia)
60 80 100 120
1)
Proline t-mass F 500
140 160 180 200
(5 puntos de control).
Endress+Hauser
[% kg/h]
[% lb/h]
A0042739