Instrucciones de mantenimiento y En el caso de que tenga usted alguna conservación pregunta sobre este producto, diríjase a Minimizar el desgaste y evitar su distribuidor STIHL o directamente a daños nuestra empresa de distribución. Componentes importantes Atentamente Datos técnicos Indicaciones para la reparación...
La inobservan - cia de los manuales de Advertencia de daños de la máquina o instrucciones puede de los diferentes componentes. En el sistema combinado STIHL se tener consecuencias combinan diferentes motores mortales. Perfeccionamiento técnico universales y herramientas combinadas Prestar o alquilar esta máquina a motor...
Página 5
"personal" – p. ej. protectores de oídos. de la máquina. La máquina sólo se deberá utilizar si STIHL ofrece una extensa gama de reúne condiciones de seguridad para el equipamiento de protección personal. trabajo – ¡peligro de accidente!
Página 6
De ningún modo se No dejar nunca el aparato en marcha sin deberá seguir trabajando con máquinas vigilancia. que ya no sean seguras. En caso de dudas, consultar a un distribuidor especializado. BG-KM...
– suciedad hacia personas, en reparaciones siempre a un distribuidor STIHL KM 55 R, KM 56 R, KM 85 R, especial niños, animales especializado STIHL. Los distribuidores KM 90, KM 90 R, KM 94 R, KM 100, domésticos, hacia ventanas...
(intersticio A, 5 mm, como limpia y exenta de polvo, de manera que máximo). la máquina no pueda aspirar polvo alguno Apretar firmemente el tornillo de muletilla (4) Desmontar la herramienta combinada Desmontar la herramienta combinada en orden inverso BG-KM...
Parar el motor trabajo, al terminar y cuando lo requiera su estado Véase el manual de instrucciones Si está dañada, debe sustituirla un del motor universal o bien de la distribuidor especializado máquina básica STIHL recomienda un distribuidor especializado STIHL BG-KM...
La observancia de las instrucciones de STIHL recomienda encargar los este manual y de las del manual de trabajos de mantenimiento y las instrucciones del motor universal evita reparaciones siempre a un distribuidor un desgaste excesivo y daños en la...
3,6 m/s 7,3 m/s KM 94 R con asidero tubu - FR 130 T: 4,6 m/s 3,0 m/s lar cerrado: 106 dB(A) KM 100 R con asidero tubular cerrado: 107 dB(A) KM 130 R con asidero tubular cerrado: 109 dB(A) BG-KM...
² RL 2006/42/CE es = 2,0 m/s especializado STIHL. Los distribuidores especializados STIHL siguen Los productos STIHL no deben echarse REACH periódicamente cursillos de instrucción a la basura doméstica. Entregar el y tienen a su disposición las producto STIHL, el acumulador, los informaciones técnicas.
105 dB(A) Declaración de con KM 94 R: 108 dB(A) conformidad UE con KM 100 R: 105 dB(A) ANDREAS STIHL AG & Co. KG con KM 110 R: 105 dB(A) Badstr. 115 con KM 130 R: 108 dB(A) D-71336 Waiblingen...
Página 15
Indicações de reparação Eliminação Declaração de conformidade CE Dr. Nikolas Stihl Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos. BG-KM...
Instruções de combinado STIHL. A unidade serviço do motor combinado e da operacional do motor combinado e da A STIHL trabalha permanentemente no ferramenta combinada. ferramenta combinada é denominada aperfeiçoamento de todas as máquinas Aparelho a motor nestas Instruções de O soprador possibilita a eliminação de...
Página 17
(lenço da cabeça, boné, aparelho a motor. ferramenta combinada: capacete, etc.). A STIHL recomenda utilizar as peças e O desgaste na caixa do ventilador – Usar calçado sólido com sola os acessórios originais da STIHL. Estes (roturas) pode conduzir a um perigo antiderrapante.
Página 18
Não continuar a utilizar, de catalisadores. maneira nenhuma, os aparelhos a motor inseguros para o serviço. Contactar um Nunca deixar funcionar o aparelho sem revendedor especializado em caso de vigilância. dúvida. BG-KM...
KombiMotores: – sujas em direcção dos homens, reparações unicamente pelo STIHL KM 55 R, KM 56 R, KM 85 R, particularmente as crianças, em revendedor especializado da STIHL. KM 90, KM 90 R, KM 94 R, KM 100, direcção de janelas abertas ou de...
(fenda A no máximo de Só arrancar o aparelho num solo limpo e 5 mm). sem pó de modo que o aparelho não aspire poeira. Apertar bem o parafuso com pega (4) Desmontar a ferramenta combinada Desmontar a ferramenta combinada na sequência inversa BG-KM...
Parar o motor Substituí - la pelo revendedor especializado no caso de estar Vide as Instruções de serviço para o danificada motor combinado resp. o aparelho a motor de base A STIHL recomenda o revendedor especializado da STIHL BG-KM...
A observação das prescrições destas A STIHL recomenda mandar efectuar os Instruções de serviço e das prescrições trabalhos de manutenção e as das Instruções de serviço do motor reparações unicamente no revendedor combinado evita um desgaste e danos especializado da STIHL.
2,0 m/s KM 100 R com cabo circular: 107 dB(A) O valor K - segundo a KM 130 R com cabo diretiva 2006/42/CE é de 2,0 dB(A) para circular: 109 dB(A) o nível da pressão sonora e o nível da BG-KM...
Os produtos da STIHL não devem ser STIHL são oferecidas regularmente deitados no lixo doméstico. Fazer com instruções, e são postas à disposição que os produto da STIHL, a bateria, os Informações técnicas. acessórios e a embalagem sejam Durante as reparações, aplicar reutilizados ecologicamente.
KM 94 R: 108 dB(A) Declaração de conformidade com KM 100 R: 105 dB(A) com KM 110 R: 105 dB(A) ANDREAS STIHL AG & Co. KG com KM 130 R: 108 dB(A) Badstr. 115 com KMA 130 R: 102 dB(A) D-71336 Waiblingen...