Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gooi geen elektrisch aangedreven producten weg met
huishoudelijk afval, ze moeten in de juiste installaties worden
gebruikt. Vraag informatie over het gebruik van afval bij uw
verkoper of lokale autoriteiten. Verbruikte elektrische en
elektronische apparatuur bevat stoffen die actief zijn in de
natuurlijke omgeving. Niet-gerecyclede apparatuur vormt een
potentieel risico voor het milieu en de menselijke gezondheid.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa met zetel
in Warschau op ul. Pograniczna 2/4 (hierna Grupa Topex) informeert dat alle
auteursrechten op deze instructie (hierna instructie), inclusief, maar niet beperkt tot, tekst,
foto's, schema's, tekeningen en lay-out van de instructie, uitsluitend toebehoren aan
Grupa Topex en worden beschermd door wetten dienovereenkomstig naar de wet op het
auteursrecht en de naburige rechten van 4 februari 2004 (ustawa o prawie autorskim i
prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 Nr. 90 item 631 met latere wijzigingen). Kopiëren,
verwerken, publiceren, wijzigen voor commerciële doeleinden van de gehele Instructie of
delen daarvan zonder schriftelijke toestemming van Grupa Topex zijn ten strengste
verboden en kunnen leiden tot burgerlijke en wettelijke aansprakelijkheid.
EG-verklaring van overeenstemming
Fabrikant: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warschau
Product: Orbitale slijper
model: 59g349
Handelsnaam: GRAPHITE
Serienummer: 00001 ÷ 99999
Deze conformiteitsverklaring wordt afgegeven onder de uitsluitende
verantwoordelijkheid van de fabrikant.
Het hierboven genoemde product is in overeenstemming met de
volgende EU-richtlijnen:
Machinerichtlijn 2006/42/EG
EMC-richtlijn 2014/30/EU
RoHS-richtlijn 2011/65/EU zoals gewijzigd bij Richtlijn 2015/863/EU
En voldoet aan de vereisten van de volgende normen:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014; AfPS GS 2019: 01 PAK;
EN 55014-1:2021; EN 55014-2:2021; NL IEC 61000-3-2:2019+A1; EN
61000-3-3:2013+A1+A2;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+AMD1:2017 CSV; IEC 62321-5:2013;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017
Deze verklaring heeft uitsluitend betrekking op de machine in de staat
waarin zij in de handel is gebracht en sluit onderdelen uit die later door
de eindgebruiker worden toegevoegd en/of verrichtingen.
Naam en adres van de persoon die in de EU woont of gevestigd is en
gemachtigd is om het technisch dossier samen te stellen:
Ondertekend voor en namens:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.K.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warschau
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX Kwaliteitsagent
Warschau, 27-04-2022
TRADUCTION DU MANUEL ORIGINAL
PONCEUSE ORBITALE
RÈGLES DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉES
Lors du ponçage de surfaces en bois et en métal recouvertes de peintures
contenant des additifs au plomb, des poussières nocives ou toxiques
peuvent survenir. Le contact ou l'inhalation de la poussière peut mettre en
danger la santé de l'opérateur ou d'autres personnes. Utilisez des
mesures de protection personnelle appropriées telles que des masques
filtrants et des lunettes de sécurité. Utilisez un système d'extraction de
poussière.
Avant l'opération
• Pendant le fonctionnement, tenez fermement la ponceuse avec les
deux mains.
• Assurez-vous que le papier abrasif ne touche pas le matériau traité
avant d'allumer la ponceuse.
• Assurez-vous que le papier abrasif est bien installé avant d'allumer
la ponceuse.
• Ne touchez pas les parties mobiles de la ponceuse.
FR
59G349
• Après l'éteindre, ne rangez pas la ponceuse jusqu'à ce que toutes
les pièces mobiles s'arrêtent.
• Utilisez un masque de protection si la poussière apparaît pendant le
ponçage. La poussière, qui apparaît lors du ponçage de surfaces
recouvertes de peinture à base de plomb, de certains types de bois
et de métal, est nocive.
• Les femmes enceintes et les enfants ne doivent pas entrer dans la
pièce où la peinture à base de plomb est enlevée à l'aide de
ponceuse.
• Ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas dans la pièce où la
peinture à base de plomb est enlevée avec la ponceuse.
• Évitez d'utiliser de longues rallonges.
Lors de l'utilisation de la ponceuse
• Portez des protège-oreilles et un demi-masque de protection
toujours lorsque vous utilisez la ponceuse.
• La ponceuse n'est pas conçue pour un fonctionnement humide.
• Assurez-vous que l'interrupteur est en position OFF avant de
brancher la ponceuse à l'alimentation.
• Gardez le cordon d'alimentation à l'écart des parties mobiles de la
ponceuse.
• Utilisez des lunettes de sécurité ou des lunettes lorsque vous utilisez
la ponceuse au-dessus de la tête.
• Lors de l'utilisation de la ponceuse, n'appliquez pas de pression
excessive qui pourrait arrêter l'outil.
PRUDENCE! Cet appareil est conçu pour fonctionner à l'intérieur.
La conception est supposée sûre, des mesures de protection et des
systèmes de sécurité supplémentaires sont utilisés, mais il y a
toujours un faible risque de blessures opérationnelles.
EXPLICATION DES SYMBOLES
1
2
1. Avertissement! Lisez le manuel d'instructions.
2. Les produits sont conformes aux directives de l'UE.
3. Portez une protection oculaire!
4. Portez des protections auditives!
5. Portez une protection contre la poussière!
6. Double isolation
EXPLICATION DES CHIFFRES
Fig. A:
1. Numérotation rapide
2. Poignée avant
3. Pavé de sauvegarde
4. Interrupteur marche / arrêt
5. Poignée arrière
6. Boîte à poussière
7. Port d'extraction de poussière
EQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES
• Boîte à poussière
•
Coussin de support 125 mm
•
Coussin de support 150 mm
• Papier de verre x6
• Cas
CONSTRUCTION ET UTILISATION
Les ponceuses orbitales sont des outils électriques à commande
manuelle de classe d'isolation II. Les outils sont entraînés par des moteurs
à commutateur monophasés. La ponceuse orbitale est conçue pour le
ponçage et le polissage de surfaces de bois, de métal, de plastique et de
matériaux similaires, avec l'utilisation de papier de ponçage avec une
gradation appropriée. La gamme d'utilisation couvre les travaux de
réparation et de construction, ainsi que tout travail de la gamme des
activités individuelles et amateurs (bricolage).
N'utilisez pas la ponceuse pour poncer des surfaces contenant du
magnésium ou de l'amiante, ou recouvertes de gypse.
OPÉRATION
Choisir le papier de ponçage
Le papier de ponçage à grain grossier est utilisé pour le traitement grossier
de la plupart des matériaux, tandis que le papier à grain fin est utilisé pour
les travaux de finition.
37
3
4
5
6
Publicidad
