Flushmate 503 Serie Manual Del Usuario página 17

13
CAUTION: To prevent a slip/fall hazard,
use towel to wipe up excess water that may
have fallen in your work area. Repeat as
necessary.
PRECAUCIÓN: Para evitar el peligro de
un resbalón o una caída, seque con una toalla
el exceso de agua que pueda haber caído en
su área de trabajo. Repita la operación si es
necesario.
MISE EN GARDE: Pour prévenir le risque
de chute/glissement, utiliser une serviette pour
essuyer l'excédent d'eau qui pourrait s'être
écoulée dans la région du travail. Répéter au
besoin.
14
Remove tank to bowl gasket from discharge
extension. Discard.
Quite la junta entre el tanque y la taza de la
extensión de la descarga. Descártela.
Retirer le joint d'étanchéité du réservoir au bol
de l'extension de vidange. Jeter.
Continue / Continué / Continuez
13