Для установки стояночного тор-
моза опустите стержень тормоза
вниз в положение блокировки,
нажав ногой на красную педаль,
убедившись, что блокировочный
штифт полностью вошел в блоки-
ровочный диск.
После установки тормоза, чтобы
убедиться в его хорошем зацепле-
нии, попробуйте толкнуть коляску
вперед и назад. Если коляска
не катится, то тормоз задейство-
ван должным образом.
Для разблокировки стояночного
тормоза поднимите ногой красную
педаль до установки пружин
тормозного стержня в полностью
разблокированном положении.
5.9 Регулировка рукоятки
Нажмите и удерживайте две кнопки
расцепления изнутри узла рукоят-
ки, поднимая или опуская рукоятку
в одно из семи положений.
5.10 Проверьте давления
в колесах
ВНИМАНИЕ! Никогда не ис-
пользуйте коляску в слу-
чае, если ее колеса слабо
накачаны или спущены,
так как это может привести
к потере управления.
For at aktivere parkeringsbremsen
stilles bremsehåndtaget ned til den
låste stilling med foden på den røde
fodpedal – sørg for, at låsepinden
griber helt ind i låsepladen.
For at sikre, at bremsen er aktiveret
korrekt, skal du prøve at køre klap-
vognen frem og tilbage efter aktive-
ring af bremsen. Hvis klapvognen
ikke kan køre, er bremsen tilkoblet
korrekt.
For at frakoble parkeringsbremsen
skal du løfte op på den røde fodpe-
dal med foden, indtil bremsestangen
hopper op til den helt ulåste stilling.
5.9 Indstilling af styret
Tryk på de to udløsningsknapper på
indersiden af det monterede styr,
mens styret løftes eller sænkes til
en af de syv forskellige stillinger.
5.10 Kontrol af dæktryk
ADVARSEL! Brug ikke
klapvognen med lavt dæk-
tryk eller flade dæk, da det
kan medføre, at du mister
kontrollen over den.
Druk om de parkeerrem vast te
zetten de remstang met uw voet op
het rode voetpedaal omlaag naar
de vergrendelde positie – en zorg
ervoor dat de vergrendelpin volledig
in de vergrendelschijf valt.
Probeer om de wandelwagen naar
voren en achteren te rollen na
het vastzetten van de rem om te
waarborgen dat de rem correct is
ingesteld. Als de wandelwagen niet
rolt, is de rem correct ingesteld.
Om de parkeerrem te ontgrendelen,
tilt u het rode voetpedaal met uw
voet omhoog, totdat de remstang
omhoogspringt naar de volledig
onvergrendelde positie.
5.9 Instelhendel
Druk de twee knoppen aan de bin-
nenzijde van de hendels in terwijl
u de hendel omhoog of omlaag
in één van de zeven afzonderlijke
standen zet.
5.10 Controleren van de ban-
dendruk
WAARSCHUWING! Gebruik
de kinderwagen niet als de
bandendruk te laag is of
de banden leeg zijn. Hij is
dan mogelijk minder goed
bestuurbaar.