Espa VIGILARAIN M A Manual De Instrucciones página 19

Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ftir Personen und Sachen ....... 18
1. Allgemeines....................................................... 18
2. Handhabung ...................................................... 18
3. Aufstellung/einbau............................................. 18
3.1. Verlegung der Druckleitung ...................... 18
3.2. Netzanschluss........................................... 19
3.3. Prüfungen vor der Inbetriebnahme ........... 19
4. Inbetriebnahme ................................................. 19
5. Wartung ............................................................. 19
6. Entsorgung des Produkts .................................. 19
7. Typenschild ....................................................... 20
8. Mögliche oefekte, ursachen uno abhilfe ........... 20
9. Technische Daten ............................................. 20
10. Liste der Hauptkomponenten ............................ 44
11. Schaltpläne ....................................................... 45
12. Abbildungen ...................................................... 46
Hinweis für die Sicherheit von Personen und
Objekten
Die Symbole
und "Vorsicht" sind Sicherheitshinweise, die bei
Nichtbeachten Gefâhrdungen für Personen und für
die Funktion der Pumpe/Anlage
können.
Die
GEFAHR
Vorschrift zieht das Risiko eines
geftaerliche
elektrischen Schocks nach sich.
spannung
GEFAHR Die
Vorschrift hat eine Gefährdung von
Personen oder Sachen zur Folge.
VORSICHT Die
Vorschrift
Schadensrisiko für die Pumpe
oder Anlage nach sich.
1. ALLGEMEINES
Die Anweisungen sollen Informationen über die
korrekte Installation und optimale Leistung unserer
Pumpen geben.
Lesen Sie diese Anweisungen vor der
Installation der Pumpe. Bewahren Sie sie für
zukünftige Referenz.
Bei den ACUARIA handelt es sich um senkrechte,
versenkbare Pumpen, die leicht zu installieren sind.
Diese sind für den Betrieb in sauberem Wasser
ohne Schwebkórper bei einer Hóchsttemperatur
von 40ºC konzipiert.
Der Motor ist mit einer Schmierflüssigkeit gefüllt, die
beim Austritt weder Geschmack, noch Farbe des
Wassers beeinträchtigen und keine gesundheitlichen
Gefahren hervorrufen können.
Bei Beachtung der nachfolgenden Anweisungen
ist ein einwandfreier
Lebensdauer zu erwarten.
Bei Nichtbeachtung besteht Gefahr der Motor-
Überlastung, geringer Leistung und
Lebensdauer. Der
Verantwortung für alle Maβnahmen.
Mindesteffizienzindex
und die Begriffe "Achtung"
hervorrufen
Nichtbeachtung dieser
Nichtbeachtung dieser
Nichtbeachtung dieser
zieht ein
Betrieb mit langer
Betreiber trägt
Gemäß Verordnung
Mindesteffizienzindex ab dem 01.01.2015 mindestens
MEI ≥ 0,40 betragen.
Der Referenzwert für hydraulische Pumpen mit dem
höchsten Wirkungsgrad ist MEI ≥ 0,70.
Die Leistungskurven und die jeweiligen Wirkungsgrade
sind in den technischen Katalogen und unter
www.espa.com einsehbar.
Der Betrieb dieser hydraulischen Pumpe mit
variablen Betriebspunkten
kostengünstiger erfolgen, wenn diese z. B. mit einem
Drehzahlregler gesteuert wird, der den Betrieb der
Pumpe an das System anpasst.
Weitere Informationen über die Referenzkriterien
hinsichtlich der Effizienz sind hier einsehbar:
http://global.espa.com/doc-descarrega-1/fingerprints.pdf
2. HANDHABUNG
Die Pumpen werden in einer geeigneten Verpackung,
um Transportschäden zu vermeiden geliefert. Vor dem
Auspacken überprüfen, dass die Verpackung nicht
beschädigt wurde oder verformt ist.
Heben und handhaben Sie das Gerät
sorgfältig und mit den richtigen Werkzeugen.
3. AUFSTELLUNG/EINBAU
Die Pumpen dürfen nicht auf dem Grund des
Brunnens ruhen und sich nicht zu nahe an
den Wänden desselben angebracht werden.
Um dies zu vermeiden wird die Pumpe an
einem über den oben befindlichen Griff
laufendes Kabel befestigt.
Die Pumpe darf
Anschlusskabel oder am Einstrómrohr befestigt
werden. Die Pumpe muss für eine gute Kühlung
vollständig unter Wasser getaucht bleiben. Siehe
Abb.1.
Stellen Sie sicher, dass die Wassermenge
des Brunnens gróßer ist als die benótigte
Wassermenge, um zu vermeiden, dass die
Pumpe im Trockenen läuft oder zu häufig
anspringt und abschaltet.
Wenn der Brunnen erhebliche Wasserspiegel-
schwankungen aufweist, ist die Installation eines
Wasserspiegelmessers zu empfehlen.
Um die Stromkabel
Wasserspiegelmessers
befestigen Sie diese beim Hinablassen in den Brunnen
mittels Rohrschellen am Einstrómrohr.
3.1. Montage der Einströmrohre
Die Pumpen sind bei Auslieferung für den Anschluss
an ein 1"-Rohr vorbereitet. In Fällen, wo die
geometrische Hóhe erheblich ist und lange und
kurvige Verläufe vorhanden sind, empfehlen wir
jedoch die Verwendung von Rohrleitungen mit einem
gróßeren Durchmesser,
weitestgehend zu vermeiden und die gróßtmógliche
die
hydraulische Leistung zu erlangen.
19
547/2012 muss
kann effizienter
keinesfalls am elektrischen
des Motors und
nicht zu beschädigen,
um Reibungsverluste
DE
der
und
des