R
E
S
U
X I
A
M
R
E
R I
R
A
H
B
G
R
F
S
E
E
D
L
N
R
E
S
U
X I
A
M
R
E
R I
R
A
H
I T
B
G
T
P
R
F
U
R
S
E
B
E
G
D
x 1
L
N
R
F
I T
S
E
T
P
E
D
M8 16 Nm
U
R
L
N
I T
B
G
T
P
R
F
U
R
S
E
E
D
B
G
L
N
R
F
I
I T
S
E
T
P
E
D
U
R
L
N
I T
B
G
T
P
R
F
U
R
1
S
E
E
D
1
L
N
I T
T
P
U
R
1
GB
0
0
0
2
G
FR
ES
DE
NL
G2000 HARRIER MAXI USER MANUAL
IT
Traverso posteriore fermascala
PT
0
0
0
2
G
(x1)
1
x
RU
GB
FR
ES
DE
1
x
NL
IT
Istruzioni di montaggio traverso posteriore fermascala
PT
RU
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Traverso anteriore fermascala
PT
1
x
RU
x 1
(x1)
1
x
1
Rear cross member with rear retaining loop
GB
assembled (see the specific assembly instructions)
FR
Support de barre arrière stop-échelle
ES
Barra transversal trasera para detener la escalera
DE
Hintere Traverse mit Leiter Rückhaltebügel
GB
IT
Traverso posteriore fermascala
FR
PT
Barra transversal traseira para escada
ES
2
DE
NL
IT
Traverso posteriore fermascala
PT
RU
GB
GB
Rear cross member kit - parts view
FR
Instructions de montage du support de barre arrière
FR
stop-échelle
ES
3
Instrucciones de instalación barra transversal trasera
ES
para detener la escalera
DE
Montageanleitung Hintere Traverse mit Leiter
DE
NL
Rückhaltebügel
IT
Istruzioni di montaggio traverso posteriore fermascala
IT
Istruzioni di montaggio traverso posteriore fermascala
Instruções de instalação barra transversal traseira
PT
PT
para escada
RU
GB
FR
ES
Front cross member with central retaining loop
GB
assembled (see the specific assembly instruc-tions)
DE
FR
Support de barre avant stop-échelle
NL
ES
Barra transversal delantera para detener la escalera
IT
Traverso anteriore fermascala
DE
Vordere Traverse mit Leiter Rückhaltebügel
IT
PT
Traverso anteriore fermascala
PT
Barra transversal dianteiro para escada
RU
1
1
1
2
2
3
3
3