Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN, PROCEDIMIENTO MECÁNICO (CONTINUACIÓN)
Paso 2: Enrosque el tapón de entrada con la tubería de succión instalada en el tanque de combustible 1,5 a 2,5
vueltas después de apretar con la mano. Use el sellador adecuado para la transferencia de combustible.
Paso 3: Coloque la entrada de la carcasa de la bomba de la serie FR8 en el tapón de entrada y apriete 1,5 a 2,5
vueltas después de apretar con la mano. Use el sellador adecuado para la transferencia de combustible.
Paso 1
Tapón
de entrada
Tubería
de succión
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA PALANCA DE CONMUTACIÓN
La palanca de conmutación de encendido/apagado de la
bomba de transferencia de combustible se deberá instalar
en campo. Consulte el Diagrama 4 para obtener una guía
visual sobre la instalación correcta de esta palanca.
INSTRUCCIONES DE CABLEADO ELÉCTRICO
requiere un fusible de 20 A dentro del circuito para prevenir cortocircuitos. La caída de voltaje en el cableado varía
según la distancia desde la batería a la bomba y el calibre del cable que se use. Si la distancia es mayor que el
cable de alimentación de 4.6 metros (15 pies) calibre 14 AWG*, consulte los códigos eléctricos locales, estatales y
nacionales para asegurarse de que el cable sea del tamaño correcto para esta aplicación.
*El cable calibre 14 AWG no se incluye con los modelos solo bomba
previsto de la bomba de transferencia de combustible Fill‑Rite. Este producto se debe unir o conectar a tierra
adecuadamente para evitar la acumulación de electricidad estática cuando manipule productos inflamables.
La descarga de estática puede encender vapores y provocar lesiones graves o la muerte. Para minimizar la
acumulación de electricidad estática, mantenga la boquilla en contacto con el recipiente que se llenará en todo
momento durante el proceso de llenado. Utilice solo manguera conductora de cableado estático cuando bombee
líquidos inflamables.
un encendedor de vehículo, ya que estos cables delgados podrían sobrecalentarse y causar un incendio.
Paso 2
PART NUMBER
FR8 MANUAL PICS
Tapón
de entrada
Tubería
de succión
Las bombas de combustible de CC de Fill‑Rite están diseñadas para funcionar
con el voltaje nominal de la placa de identificación. La serie FR8 tiene
clasificación para 12 V CC. Sin importar cómo se proporcione la alimentación
de la línea de suministro (es decir, por batería o conexión directa), Fill‑Rite
El cableado eléctrico SOLO lo debe realizar un electricista con licencia de
conformidad con todos los códigos eléctricos locales, estatales y nacionales
(NEC/ANSI/NFPA 30, NFPA 30A y NFPA 70) según corresponda para el uso
No conecte la energía positiva o negativa al tornillo o cable verde de conexión a
tierra, ya que esto podría provocar un incendio. No intente encender la bomba
con un cableado de vehículo de un calibre menor que 16 AWG, como el cable de
Diagrama 4
50 10
IN. LBS.
1/2" WRENCH
Paso 3
NOTICE
AND ARE NOT TO BE COMMUNICATED, DISCLOSED, REPRODUCED OR USED EXCEPT AS
PREVIOUSLY AUTHORIZED IN WRITING BY SAID COMPANY AND MUST NOT BE SUBMITTED
OUTSIDE PARTIES FOR EXAMINATION WITHOUT THE CONSENT OF SAID COMPANY
DENOTES DIMENSION CRITICAL TO QUALITY
C
THIS DRAWING AND THE PRINCIPLES AND ELEMENTS OF DESIGN
EMBODIED THEREIN ARE THE EXCLUSIVE PROPERTY OF
Fill-Rite Compan
MUST BE RoHS COMPLIANT
Publicidad
