IKEA LANGUR Manual Del Usuario página 26

Euskara
Haur-aulki altuaren eserlekua umeentzako aulkian
finkatzeko (aurrez muntatutako oinarriarekin),
heldu haur-aulki altuaren eserlekua, segurtasun-
uhalarekin muntatuta, eta:
1. Bultzatu haur-aulki altuaren eserlekua
beherantz, umeentzako aulkiaren eserlekurantz,
klik bat entzun arte.
2. Haur-aulki altuaren atzealdean, egiaztatu
segurtasun-itxigailu gorriaren gainean dagoen
irekidura horizontala eta umeentzako aulkiaren
bizkarraren irtengunea lerrokatuta daudela.
3. Jaitsi haur-aulki altuaren eserlekuaren
atzealdean dagoen segurtasun-itxigailua gorria,
klik egin arte.
4. Bultzatu haur-aulki altuaren aurrealdea
umeentzako aulkiaren kontra, klik bat entzun arte.
Ezin da hutsunerik geratu umeentzako aulkiaren
eserlekuaren eta haur-aulki altuaren eserlekuaren
artean.
5. Bultzatu gorantz hankak banatzeko barraren
azpian dagoen segurtasun-itxigailu gorria, klik
egin arte. Pauso hau eman ahal izateko, aurrekoak
ondo eginda egon behar dira.
Kontuz: ez altxatu inoiz haur-aulki altua haurra
eserita dagoen bitartean; lurrera erori daiteke.
26
Galego
Para fixar o asento da trona á cadeira júnior coa
base premontada, suxeita o asento da trona co
cinto de seguridade xa montado e:
1. Empurra o asento da trona cara abaixo, cara ao
asento da cadeira júnior, até que escoites un clic.
2. Na parte posterior da trona, comproba que a
abertura horizontal que hai por riba do peche de
seguridade vermello estea aliñada co saínte do
respaldo da cadeira júnior.
3. Baixa o peche de seguridade vermello da parte
posterior da trona até que faga clic.
4. Empurra a parte dianteira da trona cara a
cadeira júnior até que encaixe e faga clic. Non
debe quedar un espazo baleiro entre o asento da
cadeira júnior e o da trona.
5. Empurra cara arriba o peche de seguridade
vermello que hai debaixo da barra entre as pernas
até que peche cun clic. Só poderás dar este paso
se completaches correctamente os anteriores.
Advertencia: non levantes nunca a trona co neno
sentado dentro, xa que podería caer ao chan.
AA-2509012-1