Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
电池用尽指示 (EOL)
腕表的机芯配有电池用尽探测装置 (EOL)，电力即将耗尽前，小秒针会先以
每四秒一跳的方式发出警告讯号，
请在出现此现象的几天内将腕表带至百年灵授权经销商处更换电池，同时
可请服务中心测试腕表的防水性能。
建议
请勿将损耗的电池和手表零件弃置于垃圾箱内，并按
照当地条例，循环再造。我们建议经由手表特约经销
商处理这些废料。你的配合可以为环保出一份力。
220
保养须知
您的百年灵腕表是一只精密复杂的计时器，在空间十分有限的表壳内容纳了数以
百计的零部件，并在各种不同的外力条件下，夜以继日地不断运行。这些机械运
动将不可避免地导致一定量的磨损和损耗，但通过定期保养，更换磨损部件并重
新润滑，能有效控制这一现象。和其他精密的测量仪器一样，若要保证腕表的最
佳性能以及长期稳定性，必须定期进行专业保养。保养频率视实际使用情况而
定。百年灵及其授权零售商非常乐于为您提供保养服务。
防水性能
百年灵精密时计的表壳内部装有多枚防水垫圈，能让机芯彻底防水。尽管如此
汗渍、氯化物或盐水、化妆品、香水或灰尘等外来的侵害会使得防水垫圈的性能
逐渐恶化。因此，腕表的防水性能并非永恒不变。如果您经常在水中使用腕表
最好每年对腕表的防水性能进行检测。如果您偶尔在水中使用腕表，建议每两年
送检一次。您可将腕表交由百年灵客户服务中心或百年灵授权零售商进行防水性
能检测 (参见
)，仅需要花费您几分钟时间。
www.breitling.com
221
Publicidad
