Breitling AEROSPACE B70 Instrucciones De Uso página 3

A
AEROSPACE
CHRONOMETER
C
Aiguille des heures
Hour hand
Stundenzeiger
Lancetta delle ore
Aguja de las horas
Ponteiro das horas
Часовая стрелка
時針
時針
时针
Aiguille des minutes
Minute hand
Minutenzeiger
Lancetta dei minuti
Aguja de los minutos
Ponteiro dos minutos
Минутная стрелка
分針
B
分針
分针
Ecran supérieur (fonction sélectionnée)
Upper display (selected function)
ObereAnzeige (ausgewählteFunktion)
Display superiore (funzioneselezionata)
Pantallasuperior (funciónseleccionada)
Mostradorsuperior (funçãoselecionada)
Часовая стрелка
上段表示 （選択された機能）
上部顯示（選定功能）
上部显示屏（选定功能）
Poussoir secondaire (activation ou réglage du mode)
Secondary pusher (mode activation or setting)
Sekundärer Drücker (Modusaktivierungoder -einstellung)
Pulsante secondario (attivazione o impostazione della modalità)
Pulsador secundario (activación de modo o ajuste)
Botão secundário (ativação do modo ou definição)
Кнопка «Старт/стоп»
第2プッシャー （モードの起動または設定）
輔助按鈕（模式啟動或設置）
副按钮（模式激活或设置）
Poussoir principal (sélection du mode)
Main Pusher (mode activation or setting)
Hauptdrücker (Modusauswahl)
Pulsante principale (selezione della modalità)
Pulsador principal (selección de modo)
Botão principal
(seleção de modo)
Кнопка сброса
メインプッシャー （モードの選択）
主按鈕（模式選擇）
主按钮（模式选择）
Poussoir secondaire (activation ou réglage du mode)
Secondary pusher (mode activation or setting)
Sekundärer Drücker (Modusaktivierungoder -einstellung)
Pulsante secondario (attivazione o impostazione della modalità)
Pulsador secundario (activación de modo o ajuste)
Botão secundário (ativação do modo ou definição)
Кнопка «Старт/стоп»
第2プッシャー （モードの起動または設定）
輔助按鈕（模式啟動或設置）
副按钮（模式激活或设置）
Ecran inférieur (détails de la fonction)
Lower display (function details)
UntereAnzeige (Funktionsdetails)
Display inferiore (dettagli delle funzioni)
Pantalla inferior (detalles de la función)
Mostrador inferior (detalhes da função)
Минутная стрелка
下段表示 （機能内容）
下部顯示（功能詳情）
下部显示屏（功能详情）