1H
132
6
TH
MS
EL
TH
MS
EL
NO
TH
MS
EL
TH
MS
EL
* TH ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ รุ ่ น / MS Bergantung kepada model / EL ανάλογα με το μοντέλο.
ก�รทำ � คำว�มสะอ�ด/
PEMBERSIHAN / ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
รอประมาณหนึ ่ ง ชั ่ ว โมงเพื ่ อ ให้ เ ครื ่ อ งเย็ น สนิ ท
Tunggu sehingga sejam untuk
perkakas menyejuk sebelum
menyimpannya.
Περιμένετε μία ρα για να κρυ σει
τελείως η συσκευή.
ถอดแผ่ น เช็ ด * จากเครื ่ อ ง. ทำ า ความสะอาดชิ ้ น ส่ ว น
พลาสติ ก ของเครื ่ อ งด้ ว ยผ้ า แห้ ง . ห้ า มใช้ น ำ ้ า ยาทำ า ความ
สะอาดทุ ก ชนิ ด
Tanggalkan pad* daripada perkakas.
Bersihkan bahagian plastik perkakas
dengan kain kering. Jangan gunakan
bahan pencuci.
Αφαιρέστε το επίθεμα* από τη συσκευή.
Καθαρίστε τα πλαστικά μέρη της
συσκευής με ένα στεγνό πανί. Μην
χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό.
ห้ า มล้ า งเครื ่ อ งในอ่ า งล้ า งโดยตรง
Jangan basuh atau bilas perkakas
secara terus di dalam sinki.
Μην πλύνετε και μην ξεπλύνετε ποτέ
τη συσκευή απευθείας κάτω από
τρεχούμενο νερό.
แผ่ น เช็ ด ที ่ ก ลั บ ด้ า นได้ * สามารถล้ า งด้ ว ยมื อ ได้ ด ้ ว ยนำ ้ า สะอาด
และสบู ่ ปล่ อ ยให้ แ ห้ ง ก่ อ นนำ า กลั บ มาใช้ ใ หม่
pad* boleh ditanggalkan ini boleh
dibasuh dengan tangan menggunakan
air bersih dan sabun. Keringkan sebelum
menggunakan semula pad
Το ΕΠΙΘΕΜΑ διπλής όψης* πλένεται
στο χέρι με καθαρό νερό και σαπούνι.
Αφήστε το να στεγν σει προτού το
χρησιμοποιήσετε ξανά