23. PIEZAS
Campanas con
ventilador interior
de la serie E60000
de Broan Elite
2
3
7
6
4
9
5
12
11
10
13
14
15
HL0180
N.
O
N.
D
O
P
DE
IEZA
A
/
DAPTADOR
DISPOSITIVO DE CIERRE
SV13296
3¼"
10" (
X
CAMPANA CON
1
A
4¼"
DAPTADOR
SV17797
(
2
CAMPANA CON
2
SV06750 L
B
OGO DE
ROAN
3
SV05917 C
UBIERTA DE LÁMPARA
4
SV09435 S
OPORTE DE CUBIERTA DE LÁMPARA
5
SV09434 A
NILLO
6
SV03435 T
H
ERMOSTATO
EAT
7
SV08338 I
NTERRUPTOR DE LUZ
8
SV03501 C
ONTROL DE LA VELOCIDAD
9
SV08355 B
OTONES DEL VENT
10 SV08343 F
ILTROS DE CARBÓN VEG
11 SV08344 S
OPORTES DE FILTROS DE CARBÓN VEG
12 SV08097 M
OTOR INTERNO
(1
2,
O
SEGÚN EL MODELO DE CAMPANA
SV17640
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
SV17641
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
13
SV17642
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
SV17643
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
14 SV08337 R
ESORTES DE LOS FILTROS
SV17606
F
8.84" x 15.25"
ILTROS
15
F
11.84"
SV17609
ILTROS
16 SV08339 I
NTERRUPTOR OSCILANTE DEL VENTIL
17 SV08093 C
ONJUNTO DE LA LÁMPARA PILOTO
18 SV07680 M
ANIJA DE FILTRO Y TORNILLOS
*
SV08342 C
25 μF
ONDENSADOR
*
SV08340 G
UÍA DE INSTALACIÓN
B
OLSA DE PIEZAS
2 C
ONECTADORES DE HILOS
8 T
ORNILLOS MECÁNICOS N
1 A
BRAZADERA DE HILOS
*
SV08352
4 T
.
O
ORNILLOS N
3 D
ISPOSITIVOS DE SUJECIÓN MURAL
4 T
ORNILLOS DE CABEZA PLANA N
3 A
RANDELAS DE
* N
O SE MUESTRA
1
17
16
8
18
C
(
TD
ANCH
ó
ESCRIPCI
N
30"
1
1
)
VENTILADOR
18½"
X
1
)
VENTILADORES
E
1
LITE
2
2
2
S
1
TM
ENTRY
1
1
.
(2)
1
Y DE LAS LUCES
.
(
)
1
DE RECAMBIO
PAR
.(
)
1
PAR
1 1 2 1 2 1 2
)
30"
1
36"
-
-
42"
-
48"
(6)
1
2
15.25"
1
PO X
.
1
1
3
1
1
: 8 T
.
8
3/4",
O
ORNILLOS N
X
,
.
8-32
1/4",
O
X
,
1
8
3/8",
X
,
.
10-2"
O
13/64" DI
3/4" DE.
X
Campanas con
ventilador exterior o en línea
de la serie E60000
de Broan Elite
14
N.
.
)
DE LA CAMPANA
N.
O
P
36"
42"
48"
DE
2
SV06750 L
1
1
1
3
SV05917 C
4
SV09435 S
1
1
1
5
SV09434 A
1
1
1
6
SV03435 T
2
3
3
7
SV08338 I
2
3
3
8
SV03501 C
2
3
3
9
SV08355 B
1
1
1
SV17640
1
1
1
SV17641
13
1
1
1
SV17642
1
1
1
SV17643
1
1
1
14 SV08337 R
1
1
1
SV17606
15
SV17609
16 SV08339 I
-
-
-
17 SV08093 C
1
-
-
18 SV07680 M
-
1
-
19 SV08354 P
-
-
1
20 SV13923 C
1
1
1
21 SV13924 C
-
2
-
*
SV08342 C
3
2
4
*
SV08340 G
1
1
1
1
1
1
3
4
4
1
1
1
*
SV08352
1
1
1
* N
O SE MUESTRA
1
1
1
SUSTITUCIÓN DE PIEZAS Y REPARACIÓN
Para que la unidad se conserve en buen estado, debe usar repuestos genuinos de Broan-NuTone
únicamente. Estas piezas se han diseñado especialmente para cada unidad y se han fabricado
conforme a las normas de certificación aplicables y un elevado nivel de seguridad. El uso de repuestos
de otros fabricantes podría causar daños graves y reducir radicalmente el desempeño de la unidad,
causando así fallas prematuras. Broan-NuTone también aconseja ponerse en contacto con un taller
de reparación homologado por Broan-NuTone para todos los repuestos y reparaciones.
48
2
3
16
8
6 7
4
9
5
19
13
15
HL0181
O
D
ó
ESCRIPCI
N
IEZA
B
E
OGO DE
ROAN
LITE
UBIERTA DE LÁMPARA
OPORTE DE CUBIERTA DE LÁMPARA
NILLO
H
S
TM
ERMOSTATO
EAT
ENTRY
NTERRUPTOR DE LUZ
ONTROL DE LA VELOCIDAD
.
OTONES DEL VENT
Y DE LAS LUCES
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
R
IEL DE VERTIDO DE LA GRASA
(6)
ESORTES DE LOS FILTROS
F
8.84" x 15.25"
ILTROS
F
11.84"
15.25"
ILTROS
PO X
NTERRUPTOR OSCILANTE DEL VENTIL
ONJUNTO DE LA LÁMPARA PILOTO
ANIJA DE FILTRO Y TORNILLOS
.,
LACA DEL VENT
HUECO REDONDO DE
ONECTADOR HEMBRA
ONECTADOR MACHO
25 μF
ONDENSADOR
UÍA DE INSTALACIÓN
B
: 8 T
OLSA DE PIEZAS
ORNILLOS N
2 C
,
ONECTADORES DE HILOS
8 T
.
O
ORNILLOS MECÁNICOS N
1 A
,
BRAZADERA DE HILOS
4 T
.
8
3/8",
O
ORNILLOS N
X
3 D
ISPOSITIVOS DE SUJECIÓN MURAL
4 T
ORNILLOS DE CABEZA PLANA N
3 A
13/64" DI
RANDELAS DE
17
21
20
18
C
(
.
TD
ANCH
DE LA CAMPANA
30"
36"
42"
48"
1
1
1
2
2
3
2
2
3
2
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(2)
1
1
1
30"
1
-
-
36"
-
1
-
-
-
1
42"
-
-
-
48"
1
1
1
2
-
2
1
3
2
.
1
1
1
1
1
1
3
3
4
10"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.
8
3/4",
O
X
8-32
1/4",
X
1
1
1
,
.
10-2"
O
3/4" DE.
X
)
1
3
3
3
1
1
1
1
-
-
-
1
1
-
4
1
1
4
1
1
1
1
1
1