Publicidad
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Habonim no puede prever todas las situaciones que el usuario pueda encontrar al instalar y usar las válvulas de
Habonim. El usuario DEBE conocer y seguir todas las especificaciones correspondientes de la industria sobre la
instalación y uso seguro de estas válvulas. La aplicación incorrecta del producto puede provocar lesiones o daños
materiales. Consulte los catálogos de productos Habonim, los folletos de productos y los manuales de instalación,
operación y mantenimiento para obtener información adicional sobre la seguridad del producto o comuníquese con
Habonim.
1. Mantenga las manos y los objetos alejados de los puertos de las válvulas en todo momento. Las válvulas
actuadas podrían ser accionadas accidentalmente, lo que provocaría lesiones graves o daños en la válvula.
Antes de retirar una válvula de la línea, asegúrese siempre de que la línea haya sido despresurizada y drenada.
2.
Haga funcionar en ciclos la válvula unas cuantas veces para liberar cualquier presión que pudiera estar atrapada
en la cavidad del cuerpo.
Se debe tener máxima precaución al manipular una válvula por cuya tubería circulen fluidos tóxicos, corrosivos,
3.
inflamables o de naturaleza contaminante. Se recomienda tomar las siguientes precauciones de seguridad al
desmontar válvulas con fluidos peligrosos:
3.1. Utilice gafas de seguridad, casco, vestimenta, guantes y calzado de protección.
3.2. Disponga de agua corriente.
3.3. Disponga de un extintor adecuado cuando el fluido sea inflamable.
4. No intente hacer funcionar una válvula que presente alguna señal de fuga. Aísle la válvula y repárela o sustitúyala.
5. No utilice o sustituya componentes o piezas que no sean de válvulas o montajes de Habonim.
Contenido
1.
Información general .......................................................................................................... 1
2.
Nivel de Integridad de Seguridad ......................................................................................1
3.
Limitaciones .................................................................................................................. 2
4.
Almacenamiento ........................................................................................................... 3
Almacenamiento a largo plazo ............................................................................3
4.1.
Instalación ...........................................................................................................................3
5.
5.1. Información general ..................................................................................................3
5.2. Identificación y etiquetado de válvulas ................................................................4
5.3. Válvulas criogénicas .......................................................................................................5
5.4. Válvulas con extremos soldados en la línea -
Extremos extendidos .......................................................................................................... 6
5.5. Válvulas bridadas
6.
Instrucciones de operación ...........................................................................................
7.
Mantenimiento
8.
Manual para el desmontaje y montaje .........................................................................
Válvula de bola montada sobre muñón (trunnion) criogénica de entrada superior - Serie C52
Válvula de bola montada sobre muñón (trunnion)
Valves Series
......................................................................................................6
....................................................................................................................7
criogénica de entrada superior - Serie C52
7
8
Publicidad
