Topcom BUTLER 920 Manual De Usuario página 5

9 Transferencia de llamadas e intercomunicación entre dos terminales 37
9.1 Transferencia de llamadas y teleconferencia durante una llamada externa... 37
9.2 Llamada interna (intercomunicación)............................................................ 37
10 Solución de problemas.............................................................................. 38
11 Datos técnicos ............................................................................................ 39
12 Valores predeterminados ......................................................................... 39
13 Garantía..................................................................................................... 39
13.1 Periodo de garantía ........................................................................................ 39
13.2 Tratamiento de la garantía ............................................................................. 39
13.3 Limitaciones de la garantía............................................................................ 40
14 Limpieza .................................................................................................... 40
15 Eliminación del dispositivo (medio ambiente) ....................................... 40
Português .......................................................... 41
1 Instruções de segurança ................................................................. 41
2 Teclas ......................................................................................................... 41
2.1 Portátil ........................................................................................................... 41
2.2 Base ............................................................................................................... 42
2.3 Carregador ..................................................................................................... 42
3 Ecrã ............................................................................................................ 42
4 Instalação................................................................................................... 43
4.1 Base ............................................................................................................... 43
4.2 Carregador ..................................................................................................... 43
4.3 Portátil ........................................................................................................... 44
5 Indicador de Pilha fraca........................................................................... 44
6 Operação do portátil................................................................................. 45
6.1 Chamadas realizadas...................................................................................... 45
6.2 Chamadas recebidas ...................................................................................... 46
6.3 Activar/Desactivar a função mãos-livres....................................................... 46
6.4 Programar números memorizados ................................................................. 46
6.5 Marcar um número da memória .................................................................... 46
6.6 Função Silêncio ............................................................................................. 47
6.7 Definir o volume............................................................................................ 47
6.8 Tecla Flash (R) .............................................................................................. 47
6.9 Definir o volume e a melodia do toque ......................................................... 47
6.10 Bloqueio do teclado ....................................................................................... 48
6.11 Definir o modo de marcação ......................................................................... 48
7 Função Autor da chamada (CLIP) ......................................................... 49
7.1 Chamadas novas ............................................................................................ 49
7.2 Consultar a lista de chamadas........................................................................ 49
7.3 Marcar um número a partir da lista de chamadas.......................................... 50