Publicidad
DETAILED WIRING
KEY TO WIRE COLOURS
Bianco
white
Blu
blue
Marrone brown
Nero
black
Giallo
yellow
Grigio
grey
Rosso
red
Viola
purple
Arancio
orange
Rosa
pink
Verde
green
L-N polarisation is recommended.
Connect the ambient thermostat between the
ME connector terminals after removing the
jumper.
The JP4 jumper must be fitted.
! !
ELEKTRIČNA SHEMA
Bianco
bela
Blu
modra
Marrone rjava
Nero
črna
Giallo
rumena
Grigio
siva
Rosso
rdeča
Viola
vijolična
Arancio
oranžna
Rosa
rožnata
Verde
zelena
Priporočeno je upoštevati polarizacijo Faza-
ničenje. Sobni termostat priključite na sponki
ME po odstranitvi mostička.
Mostiček JP4 mora biti nameščen.
! !
ELEKTRICKÉHO VEDENÍ
BARVA DRÁTŮ
Bianco
bílá
Blu
modrá
Marrone hnědá
Nero
černá
Giallo
žlutá
Grigio
šedá
Rosso
červená
Viola
fialová
Arancio
oranžová
Rosa
růžová
Verde
zelená
Doporučuje se polarizace L-N.
Pokojový termostat bude připojený ke svorkám
na konektoru ME po odstranění můstku.
Můstek JP4 musí být povinně vložený.
! !
DIAGRAM
Bianco
Blu
Marrone marron
Nero
Giallo
Grigio
Rosso
Viola
Arancio
Rosa
Verde
La polarisation L-N est conseillée.
Le thermostat d'ambiance doit être branché
entre les bornes du connecteur ME après avoir
ôté le cavalier.
!
Le cavalier JP4 doit absolument être
!
introduit
BARVE ŽIC
Bianco
Blu
Marrone smeđa
Nero
Giallo
Grigio
Rosso
Viola
Arancio
Rosa
Verde
Preporučuje se L-N polarizacija.
Termostat prostorije se ugrađuje između štipaljki
konektora ME nakon otklanjanja konjica.
Jumper JP4 mora obavezno biti ugrađen.
! !
SCHÉMA
Bianco
Blu
Marrone smeđa
Nero
Giallo
Grigio
Rosso
Viola
Arancio
Rosa
Verde
Polarizacija L - N se preporučuje.
Sobni termostat spojite između ME stezaljki
konektora nakon skidanja mosta.
JP4 most mora biti obavezno umetnut.
! !
SCHÉMAMULTIFIL
LÉGENDESDES
COULEURSDESFILS
blanc
bleu
noir
jaune
gris
rouge
violet
orange
rose
vert
VIŠEŽIČANA SHEMA
LEGENDA BOJA ŽICA
bijela
plava
crna
žuta
siva
crvena
ljubičasta
narančasta
ružičasta
zelena
SHEMA OŽIČENJA
LEGENDA BOJA ŽICA
bijela
plava
crna
žuta
siva
crvena
ljubičasta
narančasta
ružičasta
zelena
145
ESQUEMA MULTIFILAR
LEYENDA COLORES DE
Bianco
blanco
Blu
azul
Marrone marrón
Nero
negro
Giallo
amarillo
Grigio
gris
Rosso
rojo
Viola
violeta
Arancio
naranja
Rosa
rosa
Verde
verde
La polarización L-N se aconseja.
El termostato ambiente se conectará entre los
bornes del conector ME después de haber
quitado el puente conector.
El jumper JP4 se tiene que instalar
! !
taxativamente.
DETAILNÝ DIAGRAM
ELEKTRICKEJ
INŠTALÁCIE
Bianco
biela
Blu
modrá
Marrone hnedá
Nero
čierna
Giallo
žltá
Grigio
šedá
Rosso
červená
Viola
purpurová
Arancio
pomarančová
Rosa
ružová
Verde
zelená
L-N polarizácia je doporučená.
Pripojte priestorový termostat medzi ME
spojovacími terminálmi po vyňatí mostíka
! !
JP4 mostík musí byť osadený.
М Н О Г О П Р О В О Д Н А Я
СХЕМА ЦВЕТОВОЕ
О Б О З Н АЧ Е Н И П Р О В О Д О В
B i a n c o
белый
B l u
синий
Marrone коричневый
N e r o
черный
G i a l l o
желтый
Grigio
серый
R o s s o
красный
V i o l a
фиолетовый
Arancio оранжевый
R o s a
розовый
Ve r d e
зеленый
Поляризация L-N рекомендуется.
Термостат среды должен подключаться на
клеммы разъема ME после снятия мостика.
Перемычка JP4 обязательно должна быть
! !
установлена.
LOS HILOS
Publicidad
