Munters EM52 Manual De Uso Y Mantenimiento página 2

CONTENTS
ENGLISH .................................................................................................................................................. 2
1. CE DECLARATION ...................................................................................................................................................... 2
2. Data for Fan Eco Design Directive ............................................................................................................................... 3
3. SAFETY ASPECTS ...................................................................................................................................................... 4
3.1 Personnel requirements ........................................................................................................................................ 4
3.2 General safety instructions ................................................................................................................................... 4
3.3 Safety devices ....................................................................................................................................................... 4
3.4 Residual risks ........................................................................................................................................................ 5
4. OPERATING CONDITIONS ......................................................................................................................................... 5
4.1 Intended conditions of use .................................................................................................................................... 5
4.2 Non-permitted conditions of use ........................................................................................................................... 5
5. INSTALLATION ............................................................................................................................................................ 6
5.1 Choice of site and checking installation requirements ......................................................................................... 6
5.2 Installing Series EM fans....................................................................................................................................... 7
5.3 Installing Series EMS fans .................................................................................................................................... 7
5.4 Connection to the electrical system ...................................................................................................................... 7
5.5 Tests and checks before startup ........................................................................................................................... 8
6. COMMISSIONING ........................................................................................................................................................ 9
6.1 Control devices...................................................................................................................................................... 9
6.2 Instructions for machine use ................................................................................................................................. 9
7. WARRANTY................................................................................................................................................................ 10
FRANÇAIS .............................................................................................................................................. 10
DEUTSCH ............................................................................................................................................... 16
ESPAÑOL ............................................................................................................................................... 22
ITALIANO ............................................................................................................................................... 29
ENGLISH
1. CE DECLARATION
with registered offices in Strada Piani, 2 – 18027 Chiusavecchia (IM) – Italy
Designation Fan designed for moving air to control temperature and humidity in greenhouses or rearing sheds.
Model EM52 - EM/EMS50 - ED/EDS36HE - ED/EDS30HE - ED/EDS24HE - EC52 - EC50
Year of 2013
CONFORMS WITH THE ESSENTIAL SAFETY REQUIREMENTS STATED BY APPARATUS DIRECTIVE 2006/42/EC,
WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE FOLLOWING PROVISIONS: UNI EN 953:2009, UNI EN ISO 12100:2010,
UNI EN ISO 12499:2009, UNI EN ISO 13857:2008, IEC EN 60204-1:2006, AND BY THE ERP ECO DESIGN DIRECTIVE
CE Declaration of Conformity
(complies with Subparagraph A Annex II Directive 2006/42/EC)
Munters Italy S.p.A.
(Company Registration nr. 00081050080)
declares on its own responsibility that the apparatus:
2 | © Munters AB, 2017
2009/125/EC.
st
Chiusavecchia, 1 April 2013
Marco Scomparin
Legal Representative